Q.1 - Chương 407: Kiếm tự thiên đến chém yêu phân (ba)

-------------
Tối cận hồi lai việt lai việt vãn, ngận bão khiểm.

Tha túng kiếm nhi xuất, tiện tựu hữu thiên đạo xích kim kiếm quang luân chuyển hoảng nhược kim dương sái mang, nhất thì quang hoa diệu diệu, huy mang tứ xạ.

Vân phiệt chi thượng thất bát danh trú thủ đệ tử chích giác nhất luân kim quang xạ hạ, thiểu khoảnh tiện kiến vân mộc dương nghiễm tụ phiêu diêu lập tại vân đầu, lưỡng mục thần quang trạm trạm.

Ti mã tĩnh nhất ngưỡng đầu, tiện thị củng thủ thi lễ đại thanh đạo, "Chưởng chấp sư thúc, phi linh kiếm phái tại nhị thập lý ngoại cầu kiến sư thúc."

Vân mộc dương vi nhất hạm thủ, đạo, "Truyện tín chi nhân tại hà xử?"

"Tại ngũ lý chi ngoại cung hậu sư thúc lệnh dụ." Ti mã tĩnh tựu thị nhận chân ngôn đạo, "Sư chất giá tiện khứ truyện tha lai kiến." Ngôn bãi tái thị nhất lễ, túng khởi nhất đạo linh quang tiện tựu viễn độn nhi khứ.

Bất đa thì tiện kiến ti mã tĩnh lĩnh liễu lưỡng nam lưỡng nữ phi lai, câu thị dung mạo tuấn mỹ, nghi thái bất tục, chích thị mi vũ gian thiêm liễu hứa ta khẩn trương. Kỷ nhân thân hậu cân tùy trứ lưỡng đối trường hữu tam trượng, thanh vũ chu uế đích tiên lượng điểu tước.

Tứ nhân hành đáo vân phiệt hạ phương, tiện tựu thị thượng tiền nhất bái, nhất nam tử trường thân như ngọc, xuyên liễu nhất thân lục trù bào y, đại thanh đạo, "Phi linh phái phi vân sơn phùng triển nguyên suất tam vị sư đệ sư muội bái kiến vân chân nhân."

Vân mộc dương tảo tha nhất nhãn, vi nhất kê thủ, đạo, "Đạo hữu hữu lễ, tiêu chưởng môn khiển đạo hữu chí thử, bất tri hữu hà quý kiền? Thử nãi ngã linh dược tiên cung công phạt yêu linh sơn chi thì, nhĩ đẳng như vô yếu sự, tiện thỉnh thối hồi." Tha thuyết đích hào bất khách khí, dĩ thị tri hiểu phi linh phái đáo thử định thị thụ liễu thanh hà kiếm phái chi lệnh. Tha tuy minh bạch tiêu tri thu tảo hữu thối ý, dữ linh dược tiên cung kết minh, bất quá dã bất khả dĩ khinh dịch tựu nhượng tha môn đáo đắc thử trung, phủ tắc cực hữu khả năng đả loạn chưởng môn chân nhân mưu hoa.

Phùng triển nguyên vi nhất sĩ thủ, xúc cập kỳ mục quang, lập thì tựu thị đê hạ đầu khứ, tâm trung chúy chúy bất an, thính đắc tha ngôn ngữ canh thị như tao châm biêm, nhất thì thuyết bất xuất thoại lai. Tha thử hành thụ mệnh tiện thị tâm hữu bất nguyện, thậm chí nhất điểm dã bất khán hảo, tất cánh lưỡng gia thiên tái cừu oán, như thị tiền khứ tựu thị bị đả sát dã hữu khả năng. Bất quá ký thị chưởng môn chi lệnh, tha vô hữu vi kháng chi lý.

Tha vi vi hấp nhất khẩu khí, phiến khắc hậu bình phục tâm cảnh, tiện tựu thi lễ đạo, "Hồi bẩm vân chân nhân, bỉ phái dữ linh dược tiên cung đồng chúc nam thứ châu, thử thứ công phạt yêu linh sơn, lý ứng tùy tiên cung vĩ ký. Cố nhi bỉ phái chưởng môn đặc khiển vãn bối huề đồng môn đáo thử hướng vân chân nhân hội bẩm."

"Trụ khẩu." Lô thụ cương kháp xảo kim nhật chấp 伇, thính đắc phùng triển nguyên thử phiên ngôn luận, lập thì bát khai kỷ nhân, nộ thanh hát mạ đạo, "Phùng triển nguyên, nhĩ ngã lưỡng phái tòng vô giao tình, chích hữu huyết hải thâm cừu, nhĩ hoàn cảm chí thử xảo ngôn hoặc nhân, hưu quái sái gia song kiếm vô tình." Tha ngôn bãi tựu thị súy tụ nhất đẩu, phi xuất lưỡng bính xích kim linh kiếm lai, khởi chỉ nhất điểm đốn thì hữu táp táp chi âm hưởng khởi.

Phùng triển nguyên bất trụ vãng hậu nhất thối, dã thị tâm sinh cụ ý, giá thì tha thân hậu nhất thập thất bát tuế đích thiểu niên lang tương kỳ nhất thác, bả thân hình nhất thiểm, tựu thị đại thanh ngôn đạo, "Khải bẩm vân chân nhân, ngã phi linh phái tuy thị biên thùy tiểu phái, bất cập quý phái bách nhất, quá vãng tuy dã hữu ta trở ngữ, chích thị thử phiên khước thị thành khẩn nhi lai, thụ côn lôn đạo cung lệnh dụ thành tâm tương trợ quý phái công phạt yêu sơn. Nhiên quý phái khước thị đao binh, uế ngữ tương hướng, thử tiện thị quý phái đãi nhân chi đạo?" Tha thuyết đáo thử xử dũ thị kích động, song thủ dã thị bỉ hoa khởi lai, hoàn dục tái thuyết, khước giác đắc tụ bào bị nhân nhất bả lạp trụ, tha cấp mang hồi đầu trừng nhãn vọng khứ.

"Vân chân nhân dung bẩm, xá đệ niên thiểu vô tri, trùng chàng chân nhân, chân nhân đương thế anh kiệt, hoàn vọng chân nhân hải hàm."

Lánh ngoại lưỡng nữ sạ nhiên thính đắc thiểu niên lang giá bàn ngôn ngữ, đô thị nhất kinh, nhất niên trường thanh y nữ tử cấp mang tương tha lạp trụ, tiện tựu liễm nhẫm nhất lễ, cấp cấp đại thanh hảm đạo.

Vân mộc dương diện thượng vi vi hàm tiếu, đối na thiểu niên lang đạo, "Đạo hữu đảo thị nhất phó hảo phong cốt, chích thị bần đạo khước tịnh bất cật nhĩ giá sáo." Tha thuyết trứ mục quang chi trung lộ xuất nhất ti sẩn tiếu, đạo, "Nhĩ tuy ngôn chi tạc tạc, khước thị tị trọng tựu khinh, lưỡng phái khởi thị trở ngữ chi thuyết? Nhĩ nhược bất minh đãn quản hồi phản gia trung giáo lệnh tôn hảo sinh dữ nhĩ phân thuyết kỷ cú."

Thiểu niên lang cương khởi bột cảnh, nộ khí dũng hung, khí thế bức nhân, chích thị xúc cập kỳ lăng lệ mục quang, thân thượng khí thế đẩu nhiên nhất diệt, chích thị nhưng thị cương trứ bột tử vọng tha.

Thanh y nữ tử bả tần thủ nhất đê, tư cập thử phiên hành sự như thị bất thành, định yếu tao trách phạt, tâm trung kỷ chuyển. Mục quang bất cấm vãng phùng triển nguyên tà nghễ quá khứ, khước kiến tha nhất diện kinh hoảng, thần sắc bất định, tâm trung ám mạ nhất cú, tái thị tà mục vãng thân trắc sư muội khán khứ, kiến tha thần xỉ sỉ sách, canh thị diện sắc nan khán. Duy hữu khẩn giảo bối xỉ, tư lự kỷ phiên tiện dục khai khẩu, khước hốt nhiên thính vân mộc dương thanh thanh đạo, "Kỷ vị đạo hữu ký thị thụ côn lôn đạo cung lệnh dụ nhi lai, bần đạo dã một hữu cự chi môn ngoại chi lý, chích thị nhĩ đẳng không khẩu vô bằng, hoàn thị lệnh quý phái chưởng môn đáo thử dữ bần đạo phân thuyết."

Vân mộc dương thử phiên ký thị tố hí tiện yếu tố túc, phi linh phái thoát thanh hà nhi khứ dĩ thị bất viễn, chích yếu phi linh phái nhất khứ, thanh hà kiếm phái tại nam thứ châu tiện thất khứ đại bán nhĩ mục, chích thị hiện hạ nhưng nhiên bất thị tối hảo thì ky.

"Nhĩ giá thậm yêu đạo lý, ngã đẳng dược độ trọng sơn nhi lai, khước tao nhĩ giá bàn tu nhục. . ." Na thiểu niên lang tuy thị úy cụ, khả thị tâm tính sử nhiên, dĩ thị phá khẩu đại mạ. Thanh y nữ tử cấp mang phách thủ tương tha lan trụ, đương tức tiện tiêu thiết đạo, "Vọng chân nhân hải hàm, xá đệ vô tri, vãn bối giá tiện tương xá đệ lĩnh hồi khứ."

"Hắc hắc, thử tiện thị nhĩ phi linh phái đích giáo dưỡng, đảo thị lệnh sái gia hảo sinh quát mục." Lô thụ cương nhất thanh bỉ di, xuy thanh nhất tiếu, tiện tựu tương song kiếm thu khởi, hát đạo, "Nhĩ giá bàn vọng nhân, bất nhu sái gia động thủ, dã hoạt bất quá yêu linh sơn đại kiếp, hảo tự vi chi." Tha ngôn bãi tựu thị triêu trứ vân mộc dương củng thủ đạo, "Chưởng chấp, sơn trung yếu vụ pha đa, mỗ dục tiền khứ tương trợ kỷ vị đồng môn."

"Lô sư huynh ký hữu yếu sự tiện tẫn quản khứ bạn." Vân mộc dương vi nhất điểm thủ, tùy tức mục quang triêu trứ na thiểu niên vọng khứ, "Lũ phiên xuất ngôn mạo phạm, như bất tiểu trừng dữ nhĩ, thứ châu chư môn phái hoàn đạo bần đạo tâm từ."

"Cầu vân chân nhân khai ân." Thanh y nữ tử thần sắc nhất hoảng, bất do thống hối bất đương đái liễu tha lai, cấp mang hảm đạo.

Vân mộc dương khước thị mục quang nhất tảo, lãng thanh đạo, "Huyền trinh ngã đồ, thử nhân phạm ngã tiên cung, tốc tương tha nã hạ."

"Đệ tử tuân mệnh." Mai huyền trinh tiện tựu tự vân phiệt trung tẩu lai, đốn thì nhất cổ thanh thanh mai hương phiêu phiêu.

Thiểu niên lang giảo nha thiết xỉ, tâm trung đại mạ, hốt nhi khước thị sĩ đầu cương trực bột tử nộ mục vọng khứ, khước kiến nhất thập ngũ lục tuế đích thanh lệ thiểu nữ thoát tục xuất trần, thiên tư linh tú, ý khí thù thị cao khiết, cử liên bộ mạn linh quang nhi hạ, hoảng như nhất chi hàn mai tự tuyết trung nhi lai, lệnh nhân vọng nhi sinh xuất nhất cổ hâm mộ, chân chân thần nhân dã. Tha nhất thì khán đắc khẩu kiền thiệt táo, mục bất năng chuyển, chích đạo thính đắc nhất thanh thanh sất, phương thị tỉnh chuyển quá lai.

Khước kiến tha nhất bính như tố tuyết nhất bàn đích mai hoa hàn kiếm túc đạp linh quang, chu thần khinh khải, đạo, "Thỉnh đạo hữu lượng binh khí."

Thiểu niên lang diện sắc nhất hoảng, canh thị diện hồng nhĩ xích, cấp cấp thủ xuất lưỡng bính thanh vũ kiếm, túc hạ nhất đính tiện tựu phiên túng thượng không. Hốt nhi khước giác đắc nhất trận nhãn hoa, kỷ phiến thải quang thiểm thước đích lân phiến triêu tha diện khổng thiết lai. Tha đốn thì nhất kinh, tái thị nhất đóa, khước hữu lưỡng phiến tự tha kiểm giáp cát quá, tựu thị nhất cổ băng lương tẩm nhập tâm phi. Tha bất tự chủ thân thủ nhất mạc, khước thị tích tích huyết châu tích hạ.

Thiểu khoảnh, mai huyền trinh thân thượng vũ y phi xuất nhất đóa mai hoa, vãng kỳ ngạch đầu nhất điểm, na thiểu niên lang tiện tựu hôn tử quá khứ. Tha sĩ khởi ngọc thủ súy xuất nhất đạo linh quang, nã liễu tha ngự kiếm phi chí vân phiệt, thanh thanh đạo, "Đệ tử bất phụ ân sư chi mệnh, dĩ tương na nhân cầm hạ, cung thỉnh ân sư phát lạc."

Vân mộc dương điểm liễu điểm thủ, đối trứ thanh y nữ tử đạo, "Hoàn thỉnh tiêu chưởng môn thân đáo thử xử lĩnh nhân bãi." Ngôn bãi cử thủ nhất huy, nhất đạo nhu phong tống xuất, tương tam nhân quyển khởi, thúc nhĩ dĩ thị tương tam nhân nhưng xuất sổ lý chi ngoại.

Tam nhân câu thị lang bái bất kham, thanh y nữ tử hốt nhi sĩ đầu, đối na phùng triển nguyên bất mãn hát vấn đạo, "Sư huynh vi hà nhất ngôn bất phát?"

Phùng triển nguyên mãn thân vô nại, nhiên nhi khước dã chích thị nhất thanh thán tức, khốc tang trứ kiểm bất nguyện thuyết thoại.

Thanh y nữ tử dã thị vô nại, hựu thị trừng liễu nhất nhãn tự gia sư muội, tùy tức túng khởi linh quang vãng phi linh phái trú địa phi khứ. Quá bất đa thì, tam nhân diện kiến tiêu tri thu, tuy thị nộ khí doanh hung, khả thị nhất ti dã bất cảm ẩn man.

Tiêu tri thu thính đắc thử sự, mi đầu khẩn tỏa, tiện bả tam nhân khiển liễu khứ. Nhất nhân tại điện trung đạc bộ, tâm trung kế lượng kỷ phiên, hốt nhi khước thị mâu quang phóng thải, bất trụ điểm thủ, hảo tự đắc liễu minh ngộ nhất bàn.

"Như thử khước thị khán xuất vân mộc dương chi ý, phủ tắc bất hội tương ngã hài nhi lưu hạ." Tha tâm trung giá bàn tưởng trứ, tái thị liên hệ vân mộc dương sở tác sở vi, việt thị tương tín tự gia sai tưởng.

Tha hựu tại tâm trung bàn toán, đương tức hành đáo án trác bàng, đề bút tả liễu nhất phong mật tín, phiến khắc hậu, điểm khởi nhất trụ thanh hương, thanh yên niểu niểu gian na phong thư tín tiện tựu tiêu thất tại yên vụ chi trung.

Tác bãi thử sự, tha dã thị mãn ý điểm thủ, tùy tức tẩu đáo điện ngoại, lệnh nhân truyện lệnh tức khắc vãng thiền dực u cốc phương hướng khứ, dương ngôn dục tương lĩnh hội tự gia hài lang, dã bất giáo linh dược cung thảo liễu hảo khứ.



Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: