Chương 7: Khác biệt lí do thoái thác
"Mặc kệ "Hắc chi Ma Nữ "Có hay không cung cấp tương ứng thần bí học tri thức, các ngươi hai ngày này liền cử hành nghi thức đi, ta sẽ giúp các ngươi cưỡng ép định vị, khóa chặt "Người trong kính , chờ làm xong chuyện này, ta liền phải chuyên tâm đuổi bản thảo." "Ma thuật sư "Nữ sĩ trôi nổi tại thị trấn Trocadéro đông Lognes trong rừng rậm, đối bên cạnh Lumian nói.
Ngài sẽ không còn chưa bắt đầu viết đi, một cái từ đơn đều còn không có viết? Vậy ngài tại sương mù xám phía trên nói liền lời tuyên truyền đều nghĩ kỹ, là hiện trường viện một câu? Như vậy, hai tuần viết xong « đại mạo hiểm gia 7 » là rất khó, trừ phi không thèm để ý chất lượng. . Lumian như có điều suy nghĩ oán thầm bắt đầu.
Hôm qua tiểu hội cuối cùng, "Ma thuật sư "Nữ sĩ đã ngay trước tất cả bài Major Arcana mặt hứa hẹn có thể tại trong vòng hai tuần giao ra « đại mạo hiểm gia 7 » bản thảo.
Mà cái khác bài Major Arcana cũng nhao nhao biểu thị sẽ mau chóng tại tự thân trong thế lực điều chỉnh Gehrman. Sparrow hình tượng, bên trong đó trọng yếu nhất chính là "Ngu Giả" giáo hội muốn chọn lựa hành động:
"Thái Dương "Tiên sinh đem phân lượt triệu tập các giáo khu giám mục, để bọn hắn tiếp nhận cường độ cao thần học huấn luyện, tại tận lực không cải biến Thánh Điển tình huống dưới, tại giảng đạo lúc gia tăng đối ứng thuyết minh cùng miêu tả.
Không đợi Lumian đáp lại, "Ma thuật sư "Nữ sĩ lại bồi thêm một câu:
"Nếu như các ngươi thật còn chưa chuẩn bị xong cử hành nghi thức, vậy thì chờ sau hai tuần."
"Ta đã chuẩn bị xong."Đứng tại một cây đại thụ đỉnh, mượn nhờ tán cây bóng ma ẩn tàng lại mình Lumian bình tĩnh hồi đáp.
Lúc này, Franca đã tới toà kia lấy gieo trồng nho làm chủ trang viên.
Nàng lần nữa gặp được có một đầu màu đỏ cam tóc dài, khuôn mặt sạch sẽ thanh thuần, mang theo điểm dã tính Bronce. Sauron.
"Đã lâu không gặp."Franca mỉm cười lên tiếng chào hỏi.
Bronce nhìn nàng một cái, bỗng nhiên ngơ ngẩn: "Ngươi giống như trở nên đẹp."
"Ngươi cũng càng đẹp."Franca đánh giá đến Bronce, cảm thấy nàng màu đỏ cam tóc nhan sắc càng đậm một điểm, ngũ quan càng thêm được đến tinh xảo, khí chất trong bày biện ra đến một chút dã tính sẽ cho người không tự chủ được liên tưởng tới nguyên thủy trong bộ lạc có thể lấy tham dự đi săn những kia tuổi trẻ nữ hài.
Bronce thu tầm mắt lại, hơi có vẻ đắc ý nhẹ giọng cười nói:
"Ta đã là "Thống Khổ ma nữ "."
"Cái này nếu là ở trên biển, đều có cơ hội được xưng tướng quân."Franca lễ phép khen một câu.
Cái này gọi cái gì? Cái này gọi có phong độ!
Bronce đối với cái này có chút tán đồng, nhưng ngoài miệng lại nói:
"Ta cảm thấy mấy năm gần đây, danh sách 5 càng ngày càng không đáng giá."
Cùng loại tận thế hàng lâm, trừ số ít có đặc thù Thánh giả, chỉ sợ được đến Thiên Sứ mới có thể phát huy tác dụng nhất định. .
. Franca bỗng nhiên có chút cảm thán.
Hai vị Ma Nữ một bên nói chuyện phiếm, một bên xâm nhập trang viên, đã tới cái kia ở vào đại lượng cây nho cùng dây leo ở giữa đình tròn.
Mang theo màu xanh đậm mũ, khuôn mặt nguyên nhân bị mạng che mặt làm cho như ẩn như hiện ngược lại càng hiển mị hoặc "Hắc chi Ma Nữ "Đang ngồi ở bên trong.
"Lão sư, Franca đến rồi."Bronce tiến lên mấy bước, nhẹ nói.
"Hắc chi Ma Nữ "Nghiêng đi thân đến, đưa ánh mắt về phía Franca.
"Buổi sáng tốt, nữ sĩ."Franca đầu tiên là cười thăm hỏi một câu, sau đó nghiêm túc mà thành kính nói, "Ta trở thành "Tuyệt Vọng ma nữ ", tại thần nhìn chăm chú."
"Tuyệt Vọng ma nữ "? Danh sách 4 Bán Thần? Nàng thành Bán Thần rồi? Bronce đẹp mắt đôi mắt một chút trừng tròn xoe.
Nàng cùng Franca nhận biết thời điểm, song phương đều vẫn chỉ là "Hoan Du ma nữ", lúc này mới hơn nửa năm, đối phương liền đến danh sách 4 rồi?
Đây chính là chất biến tiết điểm, thần tính đại môn, là chia cắt người cùng thần ban sơ đường, không phải tốt như vậy vượt qua cùng đẩy ra?
Danh sách 4 "Tuyệt Vọng ma nữ", dù cho đặt ở toàn bộ Ma Nữ giáo phái bên trong, số lượng cũng tương đối có hạn, đủ để được xưng tụng cao tầng, chỉ là còn không tiến vào được hạch tâm tầng!
Ta cho là ta tấn thăng tốc độ đã đầy đủ nhanh. . Bronce nhất thời có chút hoảng hốt, nhịn không được hoài nghi lên nhân sinh.
"Hắc chi Ma Nữ "Không có rõ ràng tâm tình chập chờn, tại Franca sau khi nói xong, mới gật đầu nói:
"Cám ơn thần chiếu cố, cám ơn Nguyên Sơ ban ân."
Cái này tiếp nhận rồi?"Nguyên Sơ Ma Nữ "Đã cho tương ứng gợi ý rồi? Franca vốn là lúc nào cũng có thể sẽ thoát đi Ma Nữ giáo phái, có thể nhổ một bút là một bút trạng thái tâm lí, tranh thủ thời gian nói ra:
"Trở thành "Tuyệt Vọng ma nữ "Về sau, ta cảm giác mình cùng người trong kính " liên hệ làm sâu sắc, nó cũng có một loại nào đó dị biến, ngài có thể dạy cặn kẽ dẫn ta "Người trong kính "Tương quan thần bí học tri thức sao?"
"Hắc chi Ma Nữ "Nhìn Franca một chút, mang theo vui vẻ nói ra:
"Có thần tính về sau, xác thực nên chú ý phương diện này sự tình."
Nàng ánh mắt đảo qua Bronce, tiếp tục nói ra:
"Ma Nữ "Người trong kính "Luôn luôn cho là mình mới là bản thể, là uống xong "Nữ vu "Ma dược phía sau bị tách ra đi, cầm tù tại thế giới trong kính, làm tấm gương thế thân cùng tấm gương ma pháp môi giới bản thể, có thần tính ngươi nếu là tin tưởng cái này điểm, linh hồn của ngươi, nhân cách, tinh thần đều lại bởi vậy mà không trọn vẹn, không những vĩnh viễn vô vọng càng cao danh sách, bình thường cũng sẽ có có nhiều vấn đề, mất khống chế phong hiểm đồng dạng trở nên rất lớn.
"Ma Nữ "Người trong kính "Trên thực chất là ma dược lực lượng cùng thế giới trong kính quy tắc kết hợp sản phẩm, càng tiếp cận Tinh Thần lạc ấn cùng linh hồn hình chiếu."
Cái này cùng Moran. Avigni "Ma Nữ chân thật nhất chính mình cũng trong gương "Thuyết pháp hoàn toàn khác biệt. . Mặc dù ta càng thích cái này, cũng nguyện ý tiếp nhận cái này, nhưng "Hắc chi Ma Nữ "Hẳn không có nói ra toàn bộ chân tướng, tỉ như, Tinh Thần lạc ấn cùng linh hồn hình chiếu tại sao là nam tính trạng thái, đều thành "Nữ vu ", thân tâm linh cũng thay đổi a. . Ừm, Moran. Avigni làm "Người trong kính", quan điểm cùng cái nhìn cũng khẳng định thất chi bất công. . Cả hai tổng hợp một chút? Franca yên tĩnh nghe, bản năng suy nghĩ, không cắt đứt "Hắc chi Ma Nữ " giảng thuật.
"Hắc chi Ma Nữ " âm thanh mang tới mấy phần phức tạp, đủ loại cảm xúc khó mà phân biệt:
"Đây cũng là nam tính càng thích hợp "Ma Nữ "Đường tắt nguyên nhân một trong.
"Muốn càng tiến một bước lợi dụng thế giới trong kính, tất nhiên muốn đối mặt bản thân "Người trong kính", mà nam tính Ma Nữ "Người trong kính "Là nam tính, cực đoan, oán độc, phẫn hận, thống khổ nam tính, sẽ tốt hơn bị Ma Nữ mị lực hấp dẫn, từ đó mê luyến chúng ta, một bên thống hận, một bên phục tùng.
"Nữ tính Ma Nữ "Người trong kính "Thay thế dục vọng sẽ càng mạnh, cũng càng khó mà khống chế."
Còn có thể như vậy? Ngài có thể trở thành "Bất Lão ma nữ", là mị hoặc mình trong kính, để hắn mê luyến ngươi? Mình tư vị thế nào? Franca oán thầm bắt đầu.
Các ma nữ cũng quá vặn vẹo a? Nàng suy nghĩ một chút, thành khẩn nói ra:
"Sớm muộn muốn đối mặt bản thân "Người trong kính "?
"Hắn sẽ nguyện ý cùng ta chạm mặt sao? Ta cảm giác hắn sẽ lợi dụng giữa chúng ta thần bí học liên hệ cố ý tránh đi."
"Hắc chi Ma Nữ "Trả lời nói:
"Xác thực sẽ tránh đi, mặc dù chúng ta "Người trong kính "Sẽ theo thực lực chúng ta tăng lên mà không ngừng mạnh lên, tại năng lực bên trên tương đương tại chúng ta phục khắc, nhưng bọn hắn làm Ma Nữ "Người trong kính", thiên nhiên lại nhận thế giới trong kính hạn chế, ước thúc cùng suy yếu, tương đương với mang theo xiềng xích khó mà bình thường phát huy tù phạm, rất không có khả năng là đối thủ của chúng ta, cho nên, bọn hắn tất nhiên sẽ lựa chọn trốn tránh.
"Chỉ có ngươi đầy đủ suy yếu, đồng thời chung quanh không có cạm bẫy, ngươi mới có thể trông thấy hắn, đối mặt hắn.
"Nhớ kỹ, ngươi biết, là hắn biết."
Để "Người trong kính "Cảm thấy có thể thừa dịp? Mà chúng ta là cùng hưởng ký ức cùng năng lực? Franca suy nghĩ mấy giây nói:
"Ta dưới đất Trier, tiến vào một cái đặc thù thế giới trong kính, gặp gỡ qua mình "Người trong kính", lần kia, hắn cùng ta mặt đối mặt, không có nói phía trước trốn tránh."
"Đặc thù thế giới trong kính "Người trong kính "Cùng nghĩa rộng bên trên thế giới trong kính Ma Nữ "Người trong kính "Là không giống, đối chúng ta hữu dụng là cái sau." "Hắc chi Ma Nữ "Đơn giản giải thích nói.
Franca lại hỏi một chút chi tiết, cho đến "Hắc chi Ma Nữ "Không còn làm kỹ càng trả lời.
Nàng chỉ tốt báo cáo lên sự tình khác:
"Đảng hoàng đế Louis trước đó có đoạn thời gian rất phiền
Nóng nảy, tựa hồ liên lạc không được cái nào đó nhân vật trọng yếu, nhưng gần nhất, hắn lại bình thường, không có cùng loại biểu hiện."
"Rất tốt, tiếp tục nhìn bọn hắn chằm chằm." "Hắc chi Ma Nữ "Nhẹ nhàng gật đầu.
Franca đưa ra cáo từ, đạt được cho phép.
"Hắc chi Ma Nữ "Lẳng lặng nhìn xem bóng lưng của nàng, thẳng đến nàng cùng Bronce cùng một chỗ biến mất tại nho trong rừng.
Trong biệt thự xa hoa.
Franca đem "Hắc chi Ma Nữ "Dạy bảo thần bí học tri thức kỹ càng thuật lại cho Lumian cùng Jenna.
"Hôm nay muốn cử hành nghi thức sao?"Chờ bọn hắn giao lưu xong, "Ma thuật sư "Nữ sĩ mở miệng hỏi.
"Có thể lấy thử một lần, thử qua mới có thể biết có vấn đề gì."Xõa tóc đen Lumian đứng lên.
"Ma thuật sư "Nữ sĩ cười nói:
"Không cần phải gấp gáp , chờ ta một chút."
Vừa dứt lời, cái này vị bài Major Arcana kéo ra một cái hư ảo tinh quang chi môn, đi vào.
Không bao lâu, nàng về tới cái này tòa nhà biệt thự sang trọng.
Nàng đã đổi thân quần áo, mặc lên một kiện màu đen đặc Vu sư trường bào, phía trên thêu lên một khỏa lại một khỏa màu bạc ngôi sao.
"Soi gương, sau đó sử dụng "Tấm gương thế thân "." "Ma thuật sư "Nữ sĩ ngữ tốc biến nhanh một chút, tựa hồ không cách nào lấy trước mắt trạng thái duy trì quá lâu.
Tại Franca cùng Jenna nhìn chăm chú, Lumian đi tới trong phòng ngủ toàn thân trước gương.
Nhìn xem trong gương chiếu rọi đi ra xinh đẹp Ma Nữ, hắn gương mặt lạnh lùng, chủ động sử dụng "Tấm gương thế thân "
Tiếng răng rắc âm vang lên lúc, "Ma thuật sư "Nữ sĩ kiện kia Vu sư trường bào bên trên, màu bạc ngôi sao phát sáng lên, càng ngày càng nhiều.
Chung quanh thâm đen tùy theo khuếch tán, hư ảo tinh không giáng lâm tại gian phòng này.
Sáng chói quần tinh nhanh chóng di động, tạo thành một thanh có chỉ hướng, dị thường phức tạp chìa khoá.
Đây là tại mượn nhờ Lumian cùng hắn "Người trong kính "Ở giữa thần bí học liên hệ, mượn nhờ "Người trong kính "Là tấm gương ma pháp đối ứng môi giới đặc tính, cưỡng ép định vị!
Cũng liền là một hai giây thời gian, "Ma thuật sư "Nữ sĩ âm thanh hư miểu phát tán quanh quẩn ra:
"Tìm được."
Vô tận tinh quang tùy theo rơi xuống, biến mất tại toàn thân trong kính.
"Ta đem mục tiêu ngắn ngủi cầm cố lại, ngươi có thể lấy đi qua." "Ma thuật sư "Nữ sĩ chợt nói với Lumian.
Nàng tiếng nói khôi phục bình thường.
Lumian gật đầu, một bước bước vào toàn thân kính, theo tinh quang chỉ dẫn, xuyên thẳng qua hướng về phía thế giới trong kính chỗ sâu.
. . . .
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
19 Tháng tư, 2023 13:10
Đm jumpscare vãi thế
Tội Lumian, trong mơ bị con cá muối hù, tỉnh dậy bị jumpscare thêm phát
19 Tháng tư, 2023 12:28
Ghê quá, tội nghiệp Lumian.
19 Tháng tư, 2023 12:01
Lmao hơi bị tởn r đấy
19 Tháng tư, 2023 06:48
@Ảo Tưởng Gia ngay trên kia có ông Gaia Chaos vẫn nghĩ đấy là chỉ thượng đế bên tây đây thây
19 Tháng tư, 2023 06:15
Phúc Sinh Huyền Hoàng Tiên Tôn
Phúc Sinh Huyền Hoàng Thần Tôn
Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế
Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Tôn.
Bốn cái danh xưng đều có 6 chữ và được dịch từ tiếng Trung sang Hán Việt. Có ai đọc mà không hiểu đâu? Cần gì thêm chữ? Chỉ riêng cái chữ Huyền Hoàng là đã thấy không liên quan gì đến phương Tây vì trong các thần thoại phương Tây làm gì có khái niệm này?
18 Tháng tư, 2023 23:59
đọc cấn thế thì chịu
18 Tháng tư, 2023 19:16
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Tiên Tôn."
Bước thứ hai, hắn thành khẩn mặc niệm:
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Quân."
Bước thứ ba, Chu Minh Thụy nín thở thầm thì:
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế."
Bước thứ tư, hắn phun ra trọc khí, dụng tâm mặc niệm nói:
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Tôn."
(chương 5, nghi thức đến thế giới quỷ bí)
Ta nói là cái "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế." này đổi thành "Phúc Sinh Huyền Hoàng Ngọc Hoàng Thượng Đế." đây này
18 Tháng tư, 2023 19:01
nhớ ngày xửa ngày xưa, đọc convert cực khổ ***.ae ttv vẫn cố mà đọc đc. haha
mà nghe mình nhớ là p1 là phúc sinh huyền hoàng thiên tôn mà nhỉ?
hay là tui nhớ lầm ?_?
18 Tháng tư, 2023 13:37
Làm gì có chuyện tập trung lại vào klein đâu mà chờ :)) tới tầm lumian ds 4 thì viết về chuẩn bị cho chiến tranh chắc hơi bị dài chương :))
18 Tháng tư, 2023 13:06
Klein đoạn đầu cũng nhanh mà. Lâu nhất lại là đoạn ds 5 ds6 ấy. Lên bán thần xong mở cheat up lv nhanh vkl. Với lại còn vài năm nữa là tận thế rồi, ko cho lên cấp nhanh đến tận thế, Ngoại thần Túc mệnh chi hoàn xuống trái đất đòi đồ thì Lumian thở oxy
18 Tháng tư, 2023 12:40
@Gaia Chaos vì cái tôn danh "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế" vốn là chỉ Ngọc Hoàng Thượng Đế, không phải thượng đế trong đạo thiên chúa. Trên qidian chỗ đấy có comment bảo mấy ông truyền giáo phương tây sang phiên dịch từ GOD sang thượng đế, trong khi thượng đế là dân TQ chỉ Ngọc Hoàng từ thời Tần, Hán. Thế nên lúc đấy - đang vào thời nhà Minh, mới có mấy vụ diệt đạo thiên chúa.
18 Tháng tư, 2023 12:24
Càng gần tận thế thăng cấp càng dễ mà
18 Tháng tư, 2023 12:22
Ui, Lumian thăng cấp siêu nhanh luôn vậy, mới chưa đầy trăm chương mà có luôn phi phàm đặc tính của ds7 rồi, đợi ra thôn, Ma thuật sư tiểu thư cho phối phương nữa là xong. Thăng cấp nhanh vậy rồi đoạn sau nói gì nhỉ, hay là nửa cuốn sau là tập trung lại vào Klein?
18 Tháng tư, 2023 12:18
@Gaia Chaos không, chỉ là dự phòng trường hợp xuất hiện lại thôi. Trong phần 1 lúc klein muốn trở về thì làm cái nghi thức đưa mình sang cái thế giới này, sau đó vào 1 vùng sương rồi tạo ra hội tarot đấy. Cái nghi thức ấy gọi hết là tôn danh thần của trung quốc. "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế" chỉ Ngọc Hoàng. Ở Việt Nam chỉ nói không thượng đế thì nghĩ ngay đến chúa bên phương tây. Nên từ đầu ta đã hỏi ý kiến rất nhiều về vấn đề này rồi.
18 Tháng tư, 2023 12:16
Thực ra bác cvt chỉ là sợ để thượng đế thì nó tây quá thôi. Vì cụm "ngọc hoàng thượng đế" rất quen thuộc, ai xem Tây du kí đều biết nó, nên k tới nỗi nhầm lẫn, nên sửa cũng đc, k sửa cũng chẳng sao.
18 Tháng tư, 2023 12:05
Sr hơi gắt chút do trước đây tui cũng cv mà có thanh niên nhảy vào đòi tôn trọng nguyên tác gì đó. Bảo tui sao cv khác mấy web khác. Thêm bớt các kiểu. 7 8 năm rồi tui biết bác trên ko có ý gì đâu nhưng tự nhiên nghe bác trên comment cái nhớ lại chuyện xưa. :)) thông cảm thông cảm
18 Tháng tư, 2023 11:54
khụ khụ nhưng tui cx đồng ý với ý ông trên, để thượng đế thấy oke, thêm ngọc hoàng vào ra phương đông rồi
18 Tháng tư, 2023 11:48
Nếu như muốn đúng nguyên tác thì bác cvter đổi lại hết tên luôn Filth thành Fors :)) Caitlin thành Cattleya :)) tui đảm bảo có người không chịu. Kiểu muốn tôn trọng nguyên tác nhưng vẫn muốn giữ bản dịch cũ. Cvter bị xoay chóng mặt :))
18 Tháng tư, 2023 11:45
Tên riêng hay không riêng thì lúc dịch nó cx khác nhau thôi. Nếu mà là tên tiếng anh bên trung lại càng khó dịch. :))) bác này làm như tên tiếng trung dễ dịch vậy, nó còn khó dịch hơn chữ thông thường. Tui đoán ông kia không có ý gì đâu nhưng có vẻ tìm hiểu không kỹ. Bản chất tên riêng ở p1 QBCC nó đã không chuẩn quốc tế rồi. Đó là do việc dịch mỗi ng mỗi khác. Tất cả tên riêng của thành viên hội Tarot ở p1 thực chất đều khác so với tên quốc tế mà QBCC xuất bản sách ở nước ngoài
18 Tháng tư, 2023 11:42
@ythhhhz thực ra mà nói, không có chuyện tác ghi sao để vậy, việc dịch từ tiếng trung ra tiếng việt đã có rất nhiều nghĩa rồi. Chưa kể app dịch text có sẵn. Nếu ông đã từng convert rồi thì sẽ thấy đưa lên app dịch thì đọc không hiểu đâu. Bởi nó chỉ dịch thôi, nghĩa đen nghĩa bóng nó không rõ ngữ cảnh. Bản thân cv phải thêm bớt, đọc đi đọc lại cải thiện lại, không cần như dịch nhưng đã cv thì phải cho ng đọc đọc được. Chính vì vậy mà cvter phải mất nhiều thời gian ms đăng lên. Nếu như ông nói giữ những gì tác ghi thì bỏ hết vào app rồi đăng chương thôi cần gì phải chỉnh sửa. Biết là phải tôn trọng nguyên văn của tác. Nhưng tác viết tiếng trung, và mình thì đang dịch từ trung sang việt nên rất nhiều từ ngữ nó có cùng một nghĩa tiếng trung. Bắt buộc cvter phải chọn thêm bớt. Tui biết ông không có ý gì đâu nhưng tìm hiểu trước rõ tiếng trung cơ bản ra sao và cvter cần làm gì trước khi comment câu "nguyên văn tác ghi sao mình để vậy đi bác, đừng thêm chữ bớt chữ làm gì cả nhìn khó chịu lắm" như vầy thì cvter chỉ có đưa lên app ròi đăng chương thôi chứ chả làm gì cả. Nói nặng chút là mình không tôn trọng cvter đấy. :)))
Và bản chất tên riêng bên tiếng trung dịch qua tiếng việt lại càng khó :))) nếu ông đọc phần 1 sẽ thấy Filth và Catlin, nhưng ông thấy có một số ông ở dưới comment Fors không?? Chứng tỏ là mấy ông đó từ web khác qua đây. Bởi vì tren wiki không có FIlth với Caitlin đâu. Chứ không phải ông nghĩ là tên riêng rồi thì dịch tiếng trung kiểu gì nó cx không đổi. Mỗi người dịch mỗi khác
18 Tháng tư, 2023 11:33
Thêm bớt câu chữ ngữ nghĩa thì oki, nhưng tên riêng thi giữ nguyên để tôn trọng nguyên tác chứ (trừ chuyển tên phiên âm sang chữ Latinh)
18 Tháng tư, 2023 11:31
Thượng đế nó gần với tây rồi, bác để ngọc hoàng thượng đế nó lại thành phương đông mất, thiên đế thì nó thành tu tiên cmnr
18 Tháng tư, 2023 11:29
ủa mà phần này có xuất hiện từ mới hả cvter, Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế là cái mới hả
18 Tháng tư, 2023 11:25
Bản chất cv là phải thêm bớt rồi. Để nguyên văn thì đưa lên app dịch rồi up chương thôi thì ai mà đọc được. Việc dịch từ tiếng trung qua tiếng việt bản thân cvter phải thêm bớt chỉnh sửa cho đúng ngữ cảnh. Còn nguyên văn tác là tiếng trung kia. Tác ghi sao để vậy thì qua bên qidian đọc. Đây cv mà đòi để tác ghi sao để vậy
18 Tháng tư, 2023 11:12
Èo, em thấy nguyên văn tác ghi sao mình để vậy đi bác, đừng thêm chữ bớt chữ làm gì cả nhìn khó chịu lắm:(
BÌNH LUẬN FACEBOOK
