Chương 47: Gặp nhau
"Làm sao lại làm mất?"Lumian hơi nghi hoặc một chút mà hỏi thăm.
Nam tước Brignais không chỉ có là hắc bang đầu mục, hơn nữa còn là phi phàm giả, chỉ cần không bỏ bê trông giữ, làm sao có thể để một đứa bé làm mất?
Lại nói, khu chợ ai dám bắt cóc con của hắn? Sarkota lắc đầu:
"Không có cụ thể nói."
Chẳng lẽ là "Hoa Hồng học phái "Làm, muốn từ Nam tước Brignais nơi đó biết rõ ràng đảng Savoie chân thực tình huống? Lumian kết hợp gần nhất phát sinh sự tình, có một chút tạm thời không cách nào xác nhận suy đoán.
Hắn suy nghĩ một chút nói:
"Các ngươi biết Brignais con riêng hình dạng thế nào sao?"
Sarkota gật đầu:
"Nam tước thủ hạ đến tìm người thời điểm có cầm chân dung, cùng ảnh chụp không sai biệt lắm chân dung."
Cùng ảnh chụp không sai biệt lắm chân dung. . . Đây là dùng nghi thức ma pháp? Lumian nhớ lại Aurore vu thuật bút ký bên trong nội dung.
Hắn nhìn ngoài cửa sổ ánh mặt trời tươi đẹp một chút, đối Sarkota nói:
"Ngươi mang một số người đi giúp Brignais."
Đứa bé kia mặc kệ là bị "Hoa Hồng học phái " người khống chế, hay là thật bị mất, nếu như thời gian dài không tìm về được, hạ tràng khẳng định rất bi thảm.
Hắn cái kia tuổi tác, coi như không có ra sự tình khác, thành đứa trẻ lang thang, cũng sống không được bao lâu.
"Được."Sarkota không có hỏi Lão đại vì cái gì chủ động phái người giúp Nam tước Brignais.
Dù sao bây giờ còn chưa đến giữa trưa, phòng khiêu vũ Bal Brise mới vừa mới mở cửa, chân chính có sinh ý đến ba bốn chút sau đó, loại trừ sạch sẽ quét dọn cùng tại phòng bếp bận rộn nhân viên, cái khác đều rất nhàn rỗi.
Lumian muốn chén thêm đá thêm nước rượu Đường, bưng nó đứng tại quán cà phê trên ban công, nhìn xem mấy tên hắc bang thành viên xuôi theo đại lộ la Marché hỏi thăm tới kẻ lang thang.
Qua một trận, "Chuột "Christo xuất hiện, vị này vóc dáng thấp bé buôn lậu đầu mục mang theo bảy tám đầu màu lông cùng chủng loại đều không giống nhau chó, phi thường làm cho người chú mục từ một đầu trong ngõ nhỏ ra tới, lại tiến vào chếch đối diện ngõ nhỏ.
Không bao lâu, hắn tới gần phòng khiêu vũ Bal Brise.
Lumian thấy thế, uống xong còn lại rượu Đường, đem cái chén đặt ở rào chắn bên trên trực tiếp từ lầu hai nhảy tới bên đường.
Giữ lại hai phiết chuột cần Christo phi thường tự giác áp sát tới, lấy lòng cười nói:
"Chào buổi sáng, Ciel."
"Ngươi tại giúp Brignais tìm hắn con riêng?"Lumian trực tiếp hỏi.
Christo nhẹ nhàng gật đầu:
"Đúng vậy a, hắn chuyên môn chạy tới mời ta hỗ trợ, vừa vặn những tiểu tử này rất am hiểu tìm người."
Cái này "Chuột "Một bên nói, một bên cưng chiều sờ lên những cái kia chó đầu.
Bọn nó khi thì tập hợp một chỗ, khi thì tản ra, tìm kiếm lấy đặc biệt mùi.
Nam tước Brignais xác thực rất thích cái kia con riêng a. . . Lumian như có điều suy nghĩ nhắc nhở "Chuột "Christo một câu:
"Việc này có lẽ tồn tại dị thường, ngươi chú ý một chút, không muốn người không tìm được, chính mình ném đi."
"Hoa Hồng học phái "Bắt đi cái kia tiểu nam hài thủy chung là chuẩn bị chọn khả năng một trong.
Christo sợ hãi cả kinh, cẩn thận suy nghĩ dưới nói:
"Là có chút vấn đề phía trước mấy năm, chúng ta đều chưa nghe nói qua Brignais có như thế một cái con riêng, hơn nữa, Brignais coi trọng như vậy, làm sao lại để hắn làm mất?"
Đột nhiên xuất hiện con riêng? Lumian trong nháy mắt cảm thấy việc này khả năng so với mình dự đoán phức tạp hơn.
Nói một mình vài câu sau Christo có chút cảm kích nói ra:
"Ciel, ngươi xác thực so ta càng có tư duy."
"Ngươi không có có thể cải thiện tư duy dược tề sao?"Lumian nửa là trêu chọc nửa là tò mò hỏi.
Christo một bên tùy ý mấy đầu đại cẩu cọ chính mình ống quần, một bên ngượng ngùng cười nói:
"Có là có, nhưng đều là lâm thời tính, hiệu quả cũng bình thường, khoảng cách ma dược cấp độ rất xa, mẹ, tấp nập uống sẽ còn xảy ra vấn đề."
Lumian ngược lại hỏi:
"Ngươi có chân chính xác ướp tro cốt sao?"
Christo lập tức lộ ra mập mờ biểu cảm:
"Ngươi muốn bao nhiêu? Ta có thể cho ngươi hiệu quả tốt nhất, Jenna cái kia 'Little Minx 'Thường xuyên cùng Franca xen lẫn trong cùng một chỗ, không phải tốt như vậy ứng phó, trước mấy ngày, Franca còn đến hỏi ta có hay không chân chính xác ướp tro cốt, sách, lão đại đều không chống nổi a."
Mà Ciel còn có rất nhiều vũ nữ cùng diễn viên tình nhân, lại là tuổi trẻ, cũng phải tìm kiếm dược vật hỗ trợ.
"Ta nói là chân chính xác ướp tro cốt."Lumian đưa tay sờ lên cái cằm.
"Vậy không có."Christo lắc đầu, "Vật kia không có hiệu quả, cũng không biết là ai chế tạo lời bịa đặt, nhưng ta xác thực có có thể để ngươi thỏa mãn tất cả tình nhân dược tề, dùng cái khác thảo dược điều chế, đối ngoại tuyên bố tài liệu chính là xác ướp tro cốt."
"Franca mua sao?"Lumian cười hỏi.
"Mua."Christo rất phối hợp địa" hắc hắc "Cười nói, "Hẳn là lão đại chính mình không có ý tứ tới tìm ta."
Ngụy trang rất khá sao, không có để "Chuột "Phát giác được chân chính muốn chính là không có "Hiệu quả " xác ướp tro cốt. . . . Lumian thở phào một cái, thản nhiên nói ra:
"Ta cần chính là chân chính xác ướp tro cốt, nó tại thần bí học bên trên có tác dụng của mình, ngươi thường xuyên tiếp xúc buôn bán dược vật tài liệu thương nhân, giúp ta lưu ý một chút."
"Không có vấn đề."Christo hoài nghi Ciel là vì thể diện, không dám thừa nhận chính mình tìm kiếm chính là loại kia bí dược, cần phải dùng thần bí học vì lấy cớ tìm xác ướp tro cốt, nhưng hắn không có chọc thủng, dù sao đây chỉ là một chuyện nhỏ.
Đưa mắt nhìn Christo mang theo cái kia bầy chó tiếp tục tìm kiếm lên Nam tước Brignais làm mất con riêng về sau, Lumian quay người đi trở về phòng khiêu vũ.
Hắn còn chưa tới gần quầy bar bên tai liền vang lên Termiboros khoáng đạt trùng điệp thanh âm:
"Đi hầm."
Đi hầm. . . Lumian phản ứng đầu tiên là vị này Thiên Sứ của số mệnh lại muốn chơi hoa dạng gì.
"Cái nào hầm?"Hắn hỏi dò.
"Cất giữ nguyên liệu nấu ăn hầm."Termiboros làm ra trả lời.
Như thế chủ động, tích cực như vậy. . . Thần đến cùng muốn làm cái gì? Lumian bắt đầu xem chi tiết cái này có hay không tiềm ẩn âm mưu.
Termiboros tiếp tục nói ra:
"Đối với ngươi mà nói, là một lần vận mệnh gặp gỡ.
"Dù cho ngươi không đi, nó cũng sẽ chủ động đi hướng ngươi, đây là chú định sẽ lên diễn vận mệnh."
Ngươi nói ta có chút sợ a. . . Termiboros hiện tại hẳn là sẽ không để cho ta trực tiếp tao ngộ nguy hiểm. . . Trong hầm ngầm đến tột cùng sẽ có cái gì. . . Lumian suy tư một lát, cảm thấy thời gian tiếp cận giữa trưa, cất giữ nguyên liệu nấu ăn hầm bình thường cũng không thiếu khuyết nhân viên lui tới, trên lý luận cũng không tồn tại dị thường cùng nguy hiểm mới đúng.
Trải qua lặp đi lặp lại cân nhắc, hắn dự định tới trước hầm cổng nhìn xem, nghe một chút, thật cảm ứng được không đúng, lại viết thư cho "Ma thuật sư "Nữ sĩ, hỏi thăm muốn hay không dựa theo Termiboros nói như vậy tiến vào hầm.
Tại đầu bếp, giúp việc bếp núc, tạp công, rửa chén nữ công ân cần thăm hỏi âm thanh bên trong, Lumian xuyên qua phòng bếp, xuôi theo thang lầu hướng xuống, đi tới cất giữ nguyên liệu nấu ăn cái kia hầm.
Hầm màu nâu đậm cửa gỗ gắt gao giam giữ, cùng bình thường một dạng.
Lumian nghiêng đi lỗ tai, lắng nghe lên động tĩnh bên trong.
Không quá rõ ràng nhấm nuốt âm thanh truyền vào lỗ tai của hắn.
Đây không tính là khoa trương, sẽ không để cho người sinh ra quái vật chính nuốt nhục thể đáng sợ suy đoán, kia càng tiếp cận một cái đói bụng thật lâu kẻ lang thang tại miệng lớn gặm cắn đồ ăn.
Thật sự có vấn đề a. . . . . Lumian cẩn thận từng li từng tí đem hầm cửa lớn đẩy ra một điểm.
Bên trong thang lầu ánh sáng rót vào một chút, chiếu ra một bóng người.
Kia là một cái bảy tám tuổi tiểu nam hài, đưa lưng về phía Lumian, giữ lại màu vàng tóc ngắn, mặc tiêu đường sắc áo khoác, trên chân là bạch tuyến vớ cùng màu đen không dây băng giày da, sau lưng có một cái màu đỏ sậm, trĩu nặng cứng rắn chất túi sách.
Trang phục như vậy để Lumian dị thường nhìn quen mắt. Hắn trong nháy mắt nhớ lại ở nơi nào thấy qua: Nam tước Brignais cái kia con riêng trên thân!
Hắn làm mất là trốn đến phòng khiêu vũ Bal Brise nguyên liệu nấu ăn trong hầm ngầm? Lumian lúc đầu dự định chính là hơi ngắm trong khi liếc mắt tình huống, liền mau đem khe cửa khép lại, rời đi nơi này, đi khách sạn Coq Doré cho "Ma thuật sư "Nữ sĩ viết thư, nhưng phát hiện trong hầm ngầm người hư hư thực thực Nam tước Brignais làm mất cái kia con riêng về sau, hắn hơi nhíu lên lông mày, đem màu nâu đậm cửa gỗ đẩy đến càng mở.
Càng nhiều ánh sáng chiếu nhập, cái kia tiểu nam hài vô ý thức xoay người lại, nhìn về phía cổng.
Lumian nhìn thấy hắn quần áo bên trên đồng thau cúc áo, nhìn thấy đen trắng cách áo sơmi cùng cây đay vải áo ngắn, nhìn thấy tấm kia mang theo rõ ràng hài nhi mập gương mặt, nhìn thấy không kinh hoảng nhưng mờ mịt màu nâu đôi mắt, nhìn thấy chảy xuôi huyết thủy miệng.
Kia tiểu nam hài cầm trong tay mấy khối lộ ra đỏ sậm huyết sắc sinh bò bít tết, miệng không ngừng đóng mở, nhai nuốt lấy một đoàn hư hư thực thực chuột mơ hồ huyết nhục, màu đen mảnh đuôi ngay tại môi của hắn bên cạnh nhẹ nhàng lay động.
Lumian híp mắt, đem tay trái đâm vào túi quần.
Kia tiểu nam hài không có cái khác phản ứng, ngơ ngác nhìn xem Lumian, lại nhai nhai nhấm nuốt mấy lần, lộc cộc một tiếng đem con kia đẫm máu chuột ngay cả cái đuôi cùng một chỗ nuốt vào trong bụng.
Lumian chọn xuống lông mày nói:
"Ngươi là Brignais con riêng?"
"Không phải."Kia tiểu nam hài gặm cắn lên một khối sinh bò bít tết.
"Vậy các ngươi là quan hệ như thế nào?"Lumian thái độ "Bình thản "Mà hỏi thăm.
Tiểu nam hài ăn sống một trận bò bít tết sau nói:
"Hắn là ta giáo phụ, là ta tại Trier người giám hộ."
Tiếng Entis rất tiêu chuẩn, không thế nào mang khẩu âm. . . Lumian nghi hoặc nhìn qua cái này không giống người bình thường tiểu nam hài, hỏi dò:
"Ngươi bây giờ là rời nhà trốn đi?"
"Đúng."Tiểu nam hài gặm sinh bò bít tết gặm đến đầy miệng đều là huyết sắc.
Phía sau hắn là nồng đậm hắc ám, chung quanh có đến từ hành lang ảm đạm ánh sáng.
"Ngươi vì sao phải trốn cách ngươi giáo phụ? Cần ta đem ngươi đưa trở về sao?"Lumian thấy đối phương có thể tương đối hữu hảo giao lưu, cười đưa ra vấn đề.
Tiểu nam hài chợt dao lên đầu: "Không muốn!
"Ta không muốn trở về lên lớp, đọc sách, làm bài tập, làm bài thi, còn có khảo thí!"
Cái này. . . Đối phương lý do để Lumian không hiểu hoảng hốt, tựa hồ thấy được mình trước kia:
Đầu óc hắn thông minh, lên lớp, đọc sách cùng khảo thí đều không có vấn đề gì, nắm giữ tri thức cũng tương đương nhanh, nhưng phi thường không thích làm bài tập cùng làm bài thi, dựa vào Aurore "Yêu giáo dục "Mới bất đắc dĩ kiên trì được, hận không thể bắt Reimund, Ava những người bạn này làm thay.
Cái này ăn sống chuột không quá giống người bình thường tiểu hài chính là Termiboros nói vận mệnh gặp gỡ? Lumian suy tư hỏi:
"Ngươi giống như không phải Entis người?"
Kia tiểu nam hài khí chất chất phác miệng mang huyết địa hồi đáp:
"Ta đến từ Renburg."
. . . .
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
18 Tháng tư, 2023 19:16
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Tiên Tôn."
Bước thứ hai, hắn thành khẩn mặc niệm:
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Quân."
Bước thứ ba, Chu Minh Thụy nín thở thầm thì:
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế."
Bước thứ tư, hắn phun ra trọc khí, dụng tâm mặc niệm nói:
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Tôn."
(chương 5, nghi thức đến thế giới quỷ bí)
Ta nói là cái "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế." này đổi thành "Phúc Sinh Huyền Hoàng Ngọc Hoàng Thượng Đế." đây này
18 Tháng tư, 2023 19:01
nhớ ngày xửa ngày xưa, đọc convert cực khổ ***.ae ttv vẫn cố mà đọc đc. haha
mà nghe mình nhớ là p1 là phúc sinh huyền hoàng thiên tôn mà nhỉ?
hay là tui nhớ lầm ?_?
18 Tháng tư, 2023 13:37
Làm gì có chuyện tập trung lại vào klein đâu mà chờ :)) tới tầm lumian ds 4 thì viết về chuẩn bị cho chiến tranh chắc hơi bị dài chương :))
18 Tháng tư, 2023 13:06
Klein đoạn đầu cũng nhanh mà. Lâu nhất lại là đoạn ds 5 ds6 ấy. Lên bán thần xong mở cheat up lv nhanh vkl. Với lại còn vài năm nữa là tận thế rồi, ko cho lên cấp nhanh đến tận thế, Ngoại thần Túc mệnh chi hoàn xuống trái đất đòi đồ thì Lumian thở oxy
18 Tháng tư, 2023 12:40
@Gaia Chaos vì cái tôn danh "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế" vốn là chỉ Ngọc Hoàng Thượng Đế, không phải thượng đế trong đạo thiên chúa. Trên qidian chỗ đấy có comment bảo mấy ông truyền giáo phương tây sang phiên dịch từ GOD sang thượng đế, trong khi thượng đế là dân TQ chỉ Ngọc Hoàng từ thời Tần, Hán. Thế nên lúc đấy - đang vào thời nhà Minh, mới có mấy vụ diệt đạo thiên chúa.
18 Tháng tư, 2023 12:24
Càng gần tận thế thăng cấp càng dễ mà
18 Tháng tư, 2023 12:22
Ui, Lumian thăng cấp siêu nhanh luôn vậy, mới chưa đầy trăm chương mà có luôn phi phàm đặc tính của ds7 rồi, đợi ra thôn, Ma thuật sư tiểu thư cho phối phương nữa là xong. Thăng cấp nhanh vậy rồi đoạn sau nói gì nhỉ, hay là nửa cuốn sau là tập trung lại vào Klein?
18 Tháng tư, 2023 12:18
@Gaia Chaos không, chỉ là dự phòng trường hợp xuất hiện lại thôi. Trong phần 1 lúc klein muốn trở về thì làm cái nghi thức đưa mình sang cái thế giới này, sau đó vào 1 vùng sương rồi tạo ra hội tarot đấy. Cái nghi thức ấy gọi hết là tôn danh thần của trung quốc. "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế" chỉ Ngọc Hoàng. Ở Việt Nam chỉ nói không thượng đế thì nghĩ ngay đến chúa bên phương tây. Nên từ đầu ta đã hỏi ý kiến rất nhiều về vấn đề này rồi.
18 Tháng tư, 2023 12:16
Thực ra bác cvt chỉ là sợ để thượng đế thì nó tây quá thôi. Vì cụm "ngọc hoàng thượng đế" rất quen thuộc, ai xem Tây du kí đều biết nó, nên k tới nỗi nhầm lẫn, nên sửa cũng đc, k sửa cũng chẳng sao.
18 Tháng tư, 2023 12:05
Sr hơi gắt chút do trước đây tui cũng cv mà có thanh niên nhảy vào đòi tôn trọng nguyên tác gì đó. Bảo tui sao cv khác mấy web khác. Thêm bớt các kiểu. 7 8 năm rồi tui biết bác trên ko có ý gì đâu nhưng tự nhiên nghe bác trên comment cái nhớ lại chuyện xưa. :)) thông cảm thông cảm
18 Tháng tư, 2023 11:54
khụ khụ nhưng tui cx đồng ý với ý ông trên, để thượng đế thấy oke, thêm ngọc hoàng vào ra phương đông rồi
18 Tháng tư, 2023 11:48
Nếu như muốn đúng nguyên tác thì bác cvter đổi lại hết tên luôn Filth thành Fors :)) Caitlin thành Cattleya :)) tui đảm bảo có người không chịu. Kiểu muốn tôn trọng nguyên tác nhưng vẫn muốn giữ bản dịch cũ. Cvter bị xoay chóng mặt :))
18 Tháng tư, 2023 11:45
Tên riêng hay không riêng thì lúc dịch nó cx khác nhau thôi. Nếu mà là tên tiếng anh bên trung lại càng khó dịch. :))) bác này làm như tên tiếng trung dễ dịch vậy, nó còn khó dịch hơn chữ thông thường. Tui đoán ông kia không có ý gì đâu nhưng có vẻ tìm hiểu không kỹ. Bản chất tên riêng ở p1 QBCC nó đã không chuẩn quốc tế rồi. Đó là do việc dịch mỗi ng mỗi khác. Tất cả tên riêng của thành viên hội Tarot ở p1 thực chất đều khác so với tên quốc tế mà QBCC xuất bản sách ở nước ngoài
18 Tháng tư, 2023 11:42
@ythhhhz thực ra mà nói, không có chuyện tác ghi sao để vậy, việc dịch từ tiếng trung ra tiếng việt đã có rất nhiều nghĩa rồi. Chưa kể app dịch text có sẵn. Nếu ông đã từng convert rồi thì sẽ thấy đưa lên app dịch thì đọc không hiểu đâu. Bởi nó chỉ dịch thôi, nghĩa đen nghĩa bóng nó không rõ ngữ cảnh. Bản thân cv phải thêm bớt, đọc đi đọc lại cải thiện lại, không cần như dịch nhưng đã cv thì phải cho ng đọc đọc được. Chính vì vậy mà cvter phải mất nhiều thời gian ms đăng lên. Nếu như ông nói giữ những gì tác ghi thì bỏ hết vào app rồi đăng chương thôi cần gì phải chỉnh sửa. Biết là phải tôn trọng nguyên văn của tác. Nhưng tác viết tiếng trung, và mình thì đang dịch từ trung sang việt nên rất nhiều từ ngữ nó có cùng một nghĩa tiếng trung. Bắt buộc cvter phải chọn thêm bớt. Tui biết ông không có ý gì đâu nhưng tìm hiểu trước rõ tiếng trung cơ bản ra sao và cvter cần làm gì trước khi comment câu "nguyên văn tác ghi sao mình để vậy đi bác, đừng thêm chữ bớt chữ làm gì cả nhìn khó chịu lắm" như vầy thì cvter chỉ có đưa lên app ròi đăng chương thôi chứ chả làm gì cả. Nói nặng chút là mình không tôn trọng cvter đấy. :)))
Và bản chất tên riêng bên tiếng trung dịch qua tiếng việt lại càng khó :))) nếu ông đọc phần 1 sẽ thấy Filth và Catlin, nhưng ông thấy có một số ông ở dưới comment Fors không?? Chứng tỏ là mấy ông đó từ web khác qua đây. Bởi vì tren wiki không có FIlth với Caitlin đâu. Chứ không phải ông nghĩ là tên riêng rồi thì dịch tiếng trung kiểu gì nó cx không đổi. Mỗi người dịch mỗi khác
18 Tháng tư, 2023 11:33
Thêm bớt câu chữ ngữ nghĩa thì oki, nhưng tên riêng thi giữ nguyên để tôn trọng nguyên tác chứ (trừ chuyển tên phiên âm sang chữ Latinh)
18 Tháng tư, 2023 11:31
Thượng đế nó gần với tây rồi, bác để ngọc hoàng thượng đế nó lại thành phương đông mất, thiên đế thì nó thành tu tiên cmnr
18 Tháng tư, 2023 11:29
ủa mà phần này có xuất hiện từ mới hả cvter, Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế là cái mới hả
18 Tháng tư, 2023 11:25
Bản chất cv là phải thêm bớt rồi. Để nguyên văn thì đưa lên app dịch rồi up chương thôi thì ai mà đọc được. Việc dịch từ tiếng trung qua tiếng việt bản thân cvter phải thêm bớt chỉnh sửa cho đúng ngữ cảnh. Còn nguyên văn tác là tiếng trung kia. Tác ghi sao để vậy thì qua bên qidian đọc. Đây cv mà đòi để tác ghi sao để vậy
18 Tháng tư, 2023 11:12
Èo, em thấy nguyên văn tác ghi sao mình để vậy đi bác, đừng thêm chữ bớt chữ làm gì cả nhìn khó chịu lắm:(
18 Tháng tư, 2023 09:28
tác là chỉ Ngọc Hoàng Thượng Đế, ở bên mình thì để thượng đế không nó gần với bên tây hơn. Vậy chuyển hẳn thành "Phúc Sinh Huyền Hoàng Ngọc Hoàng Thượng Đế" cho nó rõ nhé.
18 Tháng tư, 2023 09:20
Thấy Thượng Đế được mà bác, mình cứ tôn trọng nguyên văn của tác thôi
18 Tháng tư, 2023 09:03
Phần này mà suất hiện "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế" thì ta chuyển thành "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Đế" nhá.
18 Tháng tư, 2023 08:43
@Tu Raymond lỗi dịch thuật, 1 cái là cố bất đắc = 'cố gắng nhưng không được', 1 cái là bất đắc bất = 'không thể không'. ta cho 2 cái ấy đều là 'không thể không'.
18 Tháng tư, 2023 01:16
Không thể không đó ok mà bác? Không thể không ở đây tức là không muốn làm nhưng vẫn bắt buộc phải đi làm á
17 Tháng tư, 2023 23:15
đã sửa lại
BÌNH LUẬN FACEBOOK
