Chương 12: Đề nghị
Hôm sau, Trier khu đại lộ Boulevard, khoảng cách cung điện Grand Palace không xa nào đó tòa nhà vườn hoa nhà lầu bên trong.
Lumian cùng Franca tại "Ẩn giả "Caitlin dẫn dắt dưới, đi vào lầu ba sân thượng, trông thấy mặc trang phục thợ săn "Thần Bí nữ vương "Bernadet chính cầm ấm nước, cho bày ở nơi này mấy bồn thực vật tưới nước.
"Đã lâu không gặp." "Thần Bí nữ vương "Buông xuống ấm nước, quay người nhìn về phía hai vị người đến chơi.
"Đã lâu không gặp."Tại Mộng Cảnh đô thị lúc, Franca cùng "Thần Bí nữ vương "Không chỉ có qua hợp tác, hơn nữa nói chuyện phiếm qua mấy lần, lẫn nhau ở giữa còn có "Người xuyên việt "Cái này mối quan hệ, bởi vậy nhìn thấy đối phương về sau, e ngại cảm xúc cũng không nhiều, chủ yếu là tôn kính, thậm chí không mệt thân cận cảm giác.
"Ta còn tưởng rằng ngươi ở trên biển."Nàng cái này hàn huyên.
"Thần Bí nữ vương "Bernadet lộ ra mấy phần ý cười:
"Tận thế hàng lâm phía trước trong khoảng thời gian này, ta còn là hi vọng ở tại Trier.
"Hơn nữa, làm "Hiền giả", làm Entis đã từng hoàng nữ, ta hi vọng bảo hộ nơi này đám dân thành thị, ngăn cản các loại tai nạn phát sinh, duy trì xã hội bình ổn cùng yên ổn, hiện tại loại hoàn cảnh này phi thường thích hợp tiêu hóa "Hiền giả "Ma dược, sớm nhất mấy cái kia nguyệt càng là như thế."
Nói câu nói này thời điểm, Bernadet nhìn "Ẩn giả "Caitlin một chút, tựa hồ tại làm dạy bảo.
"Là như vậy."Franca bừng tỉnh đại ngộ, "Vậy ngươi "Hiền giả "Ma dược có phải hay không nhanh tiêu hóa xong rồi?"
"Nhanh " "Thần Bí nữ vương "Bernadet đơn giản trả lời một câu.
Nàng ngược lại nhìn về phía Lumian:
"Ngươi hi vọng ta tiên đoán "Nguyên Sơ Ma Nữ " hành tung?"
"Đúng vậy, mời ngươi cung cấp trợ giúp."Lumian thành khẩn nói.
"Thần Bí nữ vương "Bernadet đôi mắt tùy theo trở nên tĩnh mịch, tựa như trước khi mưa bão tới mặt biển, hoàn toàn mờ mịt, không có tiêu điểm.
Mơ hồ mơ hồ hình tượng chợt lóe lên, màu bạc như nước hư ảo trường hà như có như không.
Hai hàng huyết sắc nước mắt từ Bernadet khóe mắt tuột xuống, nàng tiếng nói lơ lửng không cố định vang lên:
"Ta trông thấy "Nguyên Sơ Ma Nữ "Đang cười, nhìn thấy tĩnh mịch thế giới trong kính, còn có, ửng đỏ Viên Nguyệt."
Ửng đỏ Viên Nguyệt. . Không chỉ là Lumian cùng Franca, thậm chí "Ẩn giả "Caitlin nghe được cái này câu đơn lúc, cũng nhịn không được trong lòng run lên.
Đối biết được khu bảo hộ chân tướng phi phàm giả tới nói, "Ửng đỏ Viên Nguyệt "Tựa như là khắc sâu tại ý thức chỗ sâu thương tích, mỗi lần bị đề cập, liền sẽ nổi lên.
Cái này cùng "Ẩn giả "Nữ sĩ tiên đoán có rõ ràng không cùng thậm chí tồn tại nhất định chỗ mâu thuẫn. . Quả nhiên, tìm thêm mấy vị am hiểu phương diện này chuyện cao vị giả xem bói cùng tiên đoán, có thể chắp vá ra càng nhiều càng hữu dụng gợi ý. . Tựa như Aurore nói qua cái kia cố sự, người mù dùng tìm tòi phương thức trở lại như cũ voi bộ dáng, khó tránh khỏi sẽ có bất công, không hoàn thiện, chỉ cực hạn tại bộ phận hình dáng tướng mạo tình huống phát sinh, khó mà thuyết minh ra đầy đủ chân thực, nhưng nếu là đem tại khác biệt vị trí tìm tòi người mù lấy được kết quả chắp vá bắt đầu, có lẽ liền có thể tới gần chân chính đáp án. . Lumian bé nhỏ đến mức không thể nhìn thấy điểm hạ trung gian cái kia đầu.
Hắn đơn giản suy nghĩ lên trước mắt ba cái tiên đoán ở giữa liên hệ:
" "Hậu Khải kỳ thư "Nói là tại Phế Khư giới tao ngộ Chirk, khả năng này là giả, nhưng nếu như coi nó là trở thành sự thật mà đối đãi, dưới đây để chuẩn bị, vậy nó cũng lại biến thành thật, duy nhất biến số là, nó là không có thể ảnh hưởng đến một vị Chân Thần;
"Ẩn giả "Nữ sĩ tiên đoán là Nam đại lục nguyên thủy rừng mưa bên trong, cái này cùng "Hậu Khải kỳ thư " cơ bản ăn khớp;
"Thần Bí nữ vương " tiên đoán nhìn không ra là tại khu bảo hộ, vẫn là Phế Khư giới, cần phải là Phế Khư giới có ửng đỏ Viên Nguyệt dâng lên, sự tình liền phiền toái, vấn đề liền nghiêm trọng, tốt nhất giải đọc cũng là "Đọa Lạc Mẫu Thần "Quăng tới nhìn chăm chú. ."
Lumian đem lúc trước hai cái tiên đoán nói ra, muốn nhìn một chút đã từng "Dự Ngôn đại sư", hiện tại "Hiền giả "Bernadet cùng Caitlin sẽ làm cái dạng gì giải đọc.
"Tại Phế Khư giới thế giới trong kính nơi nào đó, thậm chí chính là cái kia đặc thù thế giới trong kính bên trong." "Thần Bí nữ vương "Cấp ra phán đoán của mình.
"Ẩn giả "Caitlin đi theo nói ra:
"Nơi đó đặc thù là chiếu ra Nam đại lục nguyên thủy rừng mưa.
"Ừm, ửng đỏ Viên Nguyệt khả năng cũng là thế giới trong kính chiếu rọi sản phẩm, tạm thời không biết đại biểu cái gì, biểu tượng cái gì."
Lumian gật đầu, đối Franca cùng "Ẩn giả "Nữ sĩ nói:
"Ngu Giả" tiên sinh ủy thác ta cùng nữ vương thương lượng một việc."
Mặc dù đã là Thiên Sứ, nhưng "Ẩn giả "Caitlin chưa biểu thị "Có cái gì là ta không có thể nghe", nàng mang theo Franca đi lầu một phòng khách nhỏ, hưởng dụng lên hồng trà cùng điểm tâm.
"Ngu Giả" tiên sinh có chuyện gì?" "Thần Bí nữ vương "Bernadet đem ánh mắt từ sân thượng lối đi ra thu hồi, hỏi thăm về Lumian.
Nàng đối với cái này cũng không có bất kỳ đoán được, nhưng bây giờ nàng có nhất định suy đoán.
Lumian lộ ra tiếu dung: ""Ngu Giả" tiên sinh để ta mang một ít lời cho "Thần đèn
Bernadet nhẹ nhàng gật đầu, đưa tay phải ra, vào hư không bên trong phác hoạ ra mang theo ánh sao đại lượng từ đơn, để bọn chúng xen lẫn thành ký hiệu kỳ dị, mở ra một cái thông hướng không biết chỗ "Bí môn ".
"Bí môn "Nhanh chóng rộng mở, cuồng phong gào thét thổi ra, ngưng tụ thành đỉnh đầu bao lấy vải trắng, thượng thân là nhân hình hạ thân là khí lưu nam tử.
"Đèn thần Hứa Nguyện."Bernadet ngữ khí như thường nói.
Nam tử kia cung kính từ trên thân quấn quanh vải trắng bên trong lấy ra một kiện giống như là hơi co lại ấm nước, chỉnh thể hiện lên kim sắc, che kín thần bí phức tạp hoa văn sự vật.
"0-05", "Đèn thần Hứa Nguyện ".
Bernadet dùng ngón tay lặp đi lặp lại vuốt ve lên đèn thần kim sắc mặt ngoài, hô lên cái tên đó:
"Thần đèn."
Ấm miệng bấc đèn xoát dấy lên, tản mát ra như là sền sệt dòng nước kim sắc quang mang.
Quang mang kia không tình nguyện cực kì kháng cự hướng bên trên phun ra, tạo thành một đạo mơ hồ vặn vẹo, bên trong xanh bên trong mang trắng ngoại bộ kim sắc ảm đạm bóng người.
"Kẻ chi phối Cựu Nhật "Nhóm sinh mệnh thật ương ngạnh a, cho dù là không có Nguyên Chất, không có duy nhất tính, không có phi phàm đặc tính, chỉ còn lại ý thức, tinh thần cùng vị cách, tại gặp nghiêm trọng như vậy thương tích về sau, cũng chỉ dùng thời gian hơn một năm liền khôi phục bước đầu hưởng ứng, ừm, thoạt nhìn là phi thường suy yếu, nhưng ít ra không có lâm vào tuyệt đối hôn mê hoặc độ sâu ngủ say. . . Lumian ở trong lòng cảm khái bắt đầu."Thần đèn "Nhìn quanh một vòng, đang muốn qua loa hai câu, lùi về "Đèn thần Hứa Nguyện "Nội bộ, liền nghe thấy Lumian mở miệng nói ra:
"Nếu như ta là ngươi, nhất nghe tốt nghe xong "Ngu Giả" tiên sinh là nói thế nào, quan hệ này đến tương lai của ngươi, thậm chí nói kết cục."
"Thần đèn "Dùng rộng rãi uy nghiêm tiếng nói nói ra:
"Tương lai của ta đã xác định trừ phi Ngài muốn làm trái với Ngài làm ra hứa hẹn."
Lumian nghe được "Thần đèn "Âm thanh trong không che giấu được suy yếu, cười nói ra:
"Ngu Giả" tiên sinh khẳng định sẽ thực hiện lời hứa của hắn, nhưng đây không phải còn chưa tới thời gian sao?
"Hắn giả thiết một loại khả năng, tại cam kết cái kia thời gian đến trước, nếu là hắn vẫn lạc làm sao bây giờ? Tại thực hiện lời hứa chuyện này trong, cái này gọi không thể đối kháng, mà hắn "Người thừa kế "Khả năng là ngươi không muốn nhìn thấy vị kia, xé bỏ hứa hẹn lừa gạt quy tắc tựa như ăn cơm uống nước đồng dạng tùy ý."
Lumian dừng một chút lại nói:
"Chúng ta lại giả thiết một loại phát triển, nếu như "Cựu Nhật "Nhóm tại chúng ta có ứng đối năng lực phía trước liền phá vỡ màng chắn, giết chết "Ngu Giả" tiên sinh, Grisha. Adam cùng mặt khác Chân Thần, các Thần bên trong sẽ hay không có ai đem mục tiêu nhắm ngay "Thất Tự chi quốc "?
"Các Thần không có pháp lại dung nạp "Nguyên Bảo "Hoặc "Hỗn Độn Hải", nhưng chỉ cần liền nhau, khẳng định có thể dung nạp "Thất Tự chi quốc "Phần này Nguyên Chất, đến lúc đó, lấy được thành công vị kia đối ở vào trạng thái hư nhược ngươi sẽ là thái độ gì? Ngài nếu là đưa ngươi thả cách "Đèn thần Hứa Nguyện", ngươi dám ra ngoài sao? Không, đến lúc đó, "Đèn thần Hứa Nguyện "Đã không cách nào lại vì ngươi cung cấp bảo hộ.
"Lại sau đó, Ngài sẽ còn đi lần theo "Bất Định Chi Vụ", hoàn thành "Hỗn độn chi tử " bù đắp, tinh thần của ngươi xác thực sẽ không ma diệt, nhưng sẽ vĩnh viễn tại Ngài trong bụng kêu rên, tiếp nhận vĩnh hằng tra tấn."
"Thần đèn "Không nói gì, duy trì trầm mặc.
Lumian cười cười, tiếp tục nói ra:
"Ngu Giả" danh dự thế nào ngươi rất rõ ràng, chỉ cần hắn còn sống, thế giới này còn kéo dài, hắn tất nhiên sẽ thực hiện hứa hẹn, để ngươi trở về tinh không."
Gặp "Thần đèn "Sắp đáp lại, hắn lại bồi thêm một câu:
"Không dùng tới cùng ta biện luận cũng không dùng tới vặn vẹo ta ý nghĩ, bởi vì ta chỉ là giúp "Ngu Giả" tiên sinh truyền lời người, không phải làm quyết định cái kia."
"Thần đèn "Trầm mặc mấy giây, tiếng nói uy nghiêm quanh quẩn ra:
"Hắn muốn nói cái gì?"
Lumian cười:
"Ngu Giả" tiên sinh hi vọng ngươi có thể vì sắp đến tận thế cung cấp một điểm đề nghị.
"Hắn biết ngươi bây giờ rất suy yếu, thực hiện không là cái gì nguyện vọng, làm không được rất nhiều chuyện nhưng ngươi vị cách cùng kiến thức vẫn còn ở đó."
"Thần đèn "Nhìn Lumian bên trái viên kia đầu một trận, âm thanh rộng lớn nói ra:
"Ba cái nhắc nhở:
"Thứ nhất, "Túc Mệnh Chi Hoàn "Đã sẽ mang đến kiếp nạn, cũng là toàn bộ vũ trụ mạnh nhất chân thật nhất "Thiên Sứ cứu rỗi
Đây là muốn lợi dụng "Túc Mệnh Chi Hoàn " thần tính cùng biểu tượng? Lumian không có hỏi tới, bởi vì hắn biết "Thần đèn "Sẽ không giải thích.
"Thứ hai." "Thần đèn " âm thanh ùng ùng ùng quanh quẩn, rất là uy nghiêm, "Trên người ngươi đặc thù cùng "Quỷ Bí Chi Chủ "Biểu tượng."
Lumian nhìn qua "Thần đèn", chờ lấy Ngài tiếp tục giảng thuật.
"Thứ ba, thời khắc mấu chốt, lâm thời tính tăng cường "Thất Tự chi quốc "." "Thần đèn "Nói ra cuối cùng cái kia nhắc nhở.
Nghe đến đó, "Thần Bí nữ vương "Bernadet bé nhỏ đến mức không thể nhìn thấy nhíu mày.
"Thần đèn " tiếng nói mang tới một chút ý cười: "Đề nghị này đối ta xác thực có nhất định chỗ tốt, nhưng các ngươi có thể không nghe.
"Nắm chặt thời gian đi, ta vị tỷ tỷ kia dung nạp "Mẫu Sào " tốc độ sẽ so với các ngươi tưởng tượng được càng nhanh."
Nói xong, màu vàng kim nhạt thân ảnh rút về "Đèn thần Hứa Nguyện "Bên trong.
Hư nhược "Thần đèn "Cũng không nguyện ý lâu dài bại lộ tại bên ngoài.
"Thần Bí nữ vương "Bernadet trầm ngâm một chút, đối Lumian nói:
"Ta cũng rõ ràng "Ngu Giả" ý của tiên sinh."
Lumian nhẹ gật đầu, cười cáo từ rời đi.
. . . .
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
19 Tháng tư, 2023 13:10
Đm jumpscare vãi thế
Tội Lumian, trong mơ bị con cá muối hù, tỉnh dậy bị jumpscare thêm phát
19 Tháng tư, 2023 12:28
Ghê quá, tội nghiệp Lumian.
19 Tháng tư, 2023 12:01
Lmao hơi bị tởn r đấy
19 Tháng tư, 2023 06:48
@Ảo Tưởng Gia ngay trên kia có ông Gaia Chaos vẫn nghĩ đấy là chỉ thượng đế bên tây đây thây
19 Tháng tư, 2023 06:15
Phúc Sinh Huyền Hoàng Tiên Tôn
Phúc Sinh Huyền Hoàng Thần Tôn
Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế
Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Tôn.
Bốn cái danh xưng đều có 6 chữ và được dịch từ tiếng Trung sang Hán Việt. Có ai đọc mà không hiểu đâu? Cần gì thêm chữ? Chỉ riêng cái chữ Huyền Hoàng là đã thấy không liên quan gì đến phương Tây vì trong các thần thoại phương Tây làm gì có khái niệm này?
18 Tháng tư, 2023 23:59
đọc cấn thế thì chịu
18 Tháng tư, 2023 19:16
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Tiên Tôn."
Bước thứ hai, hắn thành khẩn mặc niệm:
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Quân."
Bước thứ ba, Chu Minh Thụy nín thở thầm thì:
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế."
Bước thứ tư, hắn phun ra trọc khí, dụng tâm mặc niệm nói:
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Tôn."
(chương 5, nghi thức đến thế giới quỷ bí)
Ta nói là cái "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế." này đổi thành "Phúc Sinh Huyền Hoàng Ngọc Hoàng Thượng Đế." đây này
18 Tháng tư, 2023 19:01
nhớ ngày xửa ngày xưa, đọc convert cực khổ ***.ae ttv vẫn cố mà đọc đc. haha
mà nghe mình nhớ là p1 là phúc sinh huyền hoàng thiên tôn mà nhỉ?
hay là tui nhớ lầm ?_?
18 Tháng tư, 2023 13:37
Làm gì có chuyện tập trung lại vào klein đâu mà chờ :)) tới tầm lumian ds 4 thì viết về chuẩn bị cho chiến tranh chắc hơi bị dài chương :))
18 Tháng tư, 2023 13:06
Klein đoạn đầu cũng nhanh mà. Lâu nhất lại là đoạn ds 5 ds6 ấy. Lên bán thần xong mở cheat up lv nhanh vkl. Với lại còn vài năm nữa là tận thế rồi, ko cho lên cấp nhanh đến tận thế, Ngoại thần Túc mệnh chi hoàn xuống trái đất đòi đồ thì Lumian thở oxy
18 Tháng tư, 2023 12:40
@Gaia Chaos vì cái tôn danh "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế" vốn là chỉ Ngọc Hoàng Thượng Đế, không phải thượng đế trong đạo thiên chúa. Trên qidian chỗ đấy có comment bảo mấy ông truyền giáo phương tây sang phiên dịch từ GOD sang thượng đế, trong khi thượng đế là dân TQ chỉ Ngọc Hoàng từ thời Tần, Hán. Thế nên lúc đấy - đang vào thời nhà Minh, mới có mấy vụ diệt đạo thiên chúa.
18 Tháng tư, 2023 12:24
Càng gần tận thế thăng cấp càng dễ mà
18 Tháng tư, 2023 12:22
Ui, Lumian thăng cấp siêu nhanh luôn vậy, mới chưa đầy trăm chương mà có luôn phi phàm đặc tính của ds7 rồi, đợi ra thôn, Ma thuật sư tiểu thư cho phối phương nữa là xong. Thăng cấp nhanh vậy rồi đoạn sau nói gì nhỉ, hay là nửa cuốn sau là tập trung lại vào Klein?
18 Tháng tư, 2023 12:18
@Gaia Chaos không, chỉ là dự phòng trường hợp xuất hiện lại thôi. Trong phần 1 lúc klein muốn trở về thì làm cái nghi thức đưa mình sang cái thế giới này, sau đó vào 1 vùng sương rồi tạo ra hội tarot đấy. Cái nghi thức ấy gọi hết là tôn danh thần của trung quốc. "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế" chỉ Ngọc Hoàng. Ở Việt Nam chỉ nói không thượng đế thì nghĩ ngay đến chúa bên phương tây. Nên từ đầu ta đã hỏi ý kiến rất nhiều về vấn đề này rồi.
18 Tháng tư, 2023 12:16
Thực ra bác cvt chỉ là sợ để thượng đế thì nó tây quá thôi. Vì cụm "ngọc hoàng thượng đế" rất quen thuộc, ai xem Tây du kí đều biết nó, nên k tới nỗi nhầm lẫn, nên sửa cũng đc, k sửa cũng chẳng sao.
18 Tháng tư, 2023 12:05
Sr hơi gắt chút do trước đây tui cũng cv mà có thanh niên nhảy vào đòi tôn trọng nguyên tác gì đó. Bảo tui sao cv khác mấy web khác. Thêm bớt các kiểu. 7 8 năm rồi tui biết bác trên ko có ý gì đâu nhưng tự nhiên nghe bác trên comment cái nhớ lại chuyện xưa. :)) thông cảm thông cảm
18 Tháng tư, 2023 11:54
khụ khụ nhưng tui cx đồng ý với ý ông trên, để thượng đế thấy oke, thêm ngọc hoàng vào ra phương đông rồi
18 Tháng tư, 2023 11:48
Nếu như muốn đúng nguyên tác thì bác cvter đổi lại hết tên luôn Filth thành Fors :)) Caitlin thành Cattleya :)) tui đảm bảo có người không chịu. Kiểu muốn tôn trọng nguyên tác nhưng vẫn muốn giữ bản dịch cũ. Cvter bị xoay chóng mặt :))
18 Tháng tư, 2023 11:45
Tên riêng hay không riêng thì lúc dịch nó cx khác nhau thôi. Nếu mà là tên tiếng anh bên trung lại càng khó dịch. :))) bác này làm như tên tiếng trung dễ dịch vậy, nó còn khó dịch hơn chữ thông thường. Tui đoán ông kia không có ý gì đâu nhưng có vẻ tìm hiểu không kỹ. Bản chất tên riêng ở p1 QBCC nó đã không chuẩn quốc tế rồi. Đó là do việc dịch mỗi ng mỗi khác. Tất cả tên riêng của thành viên hội Tarot ở p1 thực chất đều khác so với tên quốc tế mà QBCC xuất bản sách ở nước ngoài
18 Tháng tư, 2023 11:42
@ythhhhz thực ra mà nói, không có chuyện tác ghi sao để vậy, việc dịch từ tiếng trung ra tiếng việt đã có rất nhiều nghĩa rồi. Chưa kể app dịch text có sẵn. Nếu ông đã từng convert rồi thì sẽ thấy đưa lên app dịch thì đọc không hiểu đâu. Bởi nó chỉ dịch thôi, nghĩa đen nghĩa bóng nó không rõ ngữ cảnh. Bản thân cv phải thêm bớt, đọc đi đọc lại cải thiện lại, không cần như dịch nhưng đã cv thì phải cho ng đọc đọc được. Chính vì vậy mà cvter phải mất nhiều thời gian ms đăng lên. Nếu như ông nói giữ những gì tác ghi thì bỏ hết vào app rồi đăng chương thôi cần gì phải chỉnh sửa. Biết là phải tôn trọng nguyên văn của tác. Nhưng tác viết tiếng trung, và mình thì đang dịch từ trung sang việt nên rất nhiều từ ngữ nó có cùng một nghĩa tiếng trung. Bắt buộc cvter phải chọn thêm bớt. Tui biết ông không có ý gì đâu nhưng tìm hiểu trước rõ tiếng trung cơ bản ra sao và cvter cần làm gì trước khi comment câu "nguyên văn tác ghi sao mình để vậy đi bác, đừng thêm chữ bớt chữ làm gì cả nhìn khó chịu lắm" như vầy thì cvter chỉ có đưa lên app ròi đăng chương thôi chứ chả làm gì cả. Nói nặng chút là mình không tôn trọng cvter đấy. :)))
Và bản chất tên riêng bên tiếng trung dịch qua tiếng việt lại càng khó :))) nếu ông đọc phần 1 sẽ thấy Filth và Catlin, nhưng ông thấy có một số ông ở dưới comment Fors không?? Chứng tỏ là mấy ông đó từ web khác qua đây. Bởi vì tren wiki không có FIlth với Caitlin đâu. Chứ không phải ông nghĩ là tên riêng rồi thì dịch tiếng trung kiểu gì nó cx không đổi. Mỗi người dịch mỗi khác
18 Tháng tư, 2023 11:33
Thêm bớt câu chữ ngữ nghĩa thì oki, nhưng tên riêng thi giữ nguyên để tôn trọng nguyên tác chứ (trừ chuyển tên phiên âm sang chữ Latinh)
18 Tháng tư, 2023 11:31
Thượng đế nó gần với tây rồi, bác để ngọc hoàng thượng đế nó lại thành phương đông mất, thiên đế thì nó thành tu tiên cmnr
18 Tháng tư, 2023 11:29
ủa mà phần này có xuất hiện từ mới hả cvter, Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế là cái mới hả
18 Tháng tư, 2023 11:25
Bản chất cv là phải thêm bớt rồi. Để nguyên văn thì đưa lên app dịch rồi up chương thôi thì ai mà đọc được. Việc dịch từ tiếng trung qua tiếng việt bản thân cvter phải thêm bớt chỉnh sửa cho đúng ngữ cảnh. Còn nguyên văn tác là tiếng trung kia. Tác ghi sao để vậy thì qua bên qidian đọc. Đây cv mà đòi để tác ghi sao để vậy
18 Tháng tư, 2023 11:12
Èo, em thấy nguyên văn tác ghi sao mình để vậy đi bác, đừng thêm chữ bớt chữ làm gì cả nhìn khó chịu lắm:(
BÌNH LUẬN FACEBOOK
