Q.1 - Chương 58: Chương thứ năm mươi tám Cưỡng chế nhịp điệu

"Đến cái này cự ly, hẳn nên ngay tại chúng ta đích khống chế phạm vi bên trong." "Thế giới đệ nhất công chúa điện hạ" đích ca kỹ đã ngừng lại, Tiêu Dã dãn nhẹ khẩu khí, ngấm ngầm nói, "Tuy nhiên tiểu nha đầu kia công tốc rất nhanh, nhưng là dù thế nào nhanh, cũng nhanh bất quá chúng ta 0 giây đích kỹ năng thi triển tốc độ."

"Như vậy tiếp xuống tới, ngươi có cái gì tính toán ni?"

"Kỳ thực như quả có thể đích lời, ta rất muốn bắt ngươi đích hành tây. Bạo nàng đích đầu."

"Không khả dĩ dạng này đích nga, dạng này thái không có ái."

"Khai chơi cười đích, ngươi đích hành tây. Có thể có mấy cái lực công kích? Chẳng qua bất kể thế nào nói, hiện tại chúng ta còn là tại chiến đấu trạng thái, tái không có 'Ái', ngươi cũng phải giúp ta đem đối phương đánh ngã —— trước ngươi xuất hiện lúc nói có thể giúp ta, ngươi có cái gì phương pháp ni?"

"Kỳ thực nhân gia đích phương pháp rất đơn giản đích..."

"Ân?"

"Nhân gia đích vẫy hành ca, không phải có 'Cưỡng chế nhịp' đích hiệu quả mạ? Dùng nó tới tha(kéo) thời gian, kéo đến vừa mới kia bài ca (〈World-is-mine〉) đích ca kỹ lại có thể dùng đích lúc, lần sau tựu tuyển định nàng chính mình làm chúng ta đích 'Kỵ sĩ', khiến nàng tự mình đánh mình không là được rồi."

"Cáp... Không nghĩ tới, ngươi đích tư tưởng cũng như vậy tà * ác ni..."

"Đây là rất có ái đích được hay không, không giống ngươi đích bạo lực cách nghĩ."

"Chẳng qua lời nói trở về, cái kia ca kỹ dùng nhiều, khẳng định hội bị người phát hiện trong đó đích ảo diệu, như quả lần sau nàng phát hiện, sau đó không triển khai công kích làm thế nào, chẳng lẽ chúng ta thẳng đến cùng nàng đối trì lên?"

"Cái này... Nhân gia vốn là tựu bất thiện ở công kích ai, có thể nghĩ đến khiến nàng tự mình đánh mình tựu không sai đích lạp."

"Chẳng qua ngươi nói 'Tự mình đánh mình', ta lại là có một cái cách nghĩ..."

"Cái gì cách nghĩ?"

"Vẫy hành ca có thể cưỡng chế nhịp không phải? Như vậy chúng ta..."

...

"Không khả năng... Làm sao có thể... Làm sao có thể có dài như vậy đích 'Vô địch' thời gian..." Hai mươi thước ngoại, còn đứng tại mộc rương mặt trên đích nữ hài tử, lúc này khó mà tin tưởng địa mở to hai mắt.

Nửa phần đa chung đi qua, đối phương đều đã từ trên đài cao đi xuống tới, đi tới ly chính mình gần hai mươi thước đích địa phương, nàng tại này trung gian mỗi cách vài giây tựu dùng mấy cái xúc thủ mãnh liệt địa tiến hành một lần phổ thông công kích, nhưng là, từ lúc đó đến hiện tại, đối phương thẳng đến không có thương đến chút nào!

"Đáng ghét! Thực tại thái đáng ghét!" Một chủng cực đại đích thất bại cảm từ nữ hài tử tâm lý thăng đi lên, chẳng qua, tại này thất bại cảm ở ngoài, càng khiến nàng cảm thấy tâm lý rất không cao hứng đích, là đối phương kia khăng khăng rất giống Miku-tan bản nhân đích nhẹ nhàng, sôi nổi, mỹ diệu, động nhân đích "Vũ bước", kia tóc dài lưu động đích dáng người, cùng với kia mật ngọt khả nhân đích mặt cười. Này hết thảy, cơ hồ khiến nàng cho là, Miku-tan bản nhân ngay tại trước mặt nàng —— chính là, này hiển nhiên là không khả năng đích!

Đáng ghét! Thái đáng ghét! Mô phỏng Miku-tan, hơn nữa lớn nhất trình độ địa đem Miku-tan đích đặc sắc phơi bày đi ra, đây là nhân gia ** mới có thể làm được đích, làm sao có thể tùy tiện chạy đi ra một cái khai đến mô nghĩ dược đích không có "Ái" đích đại nhân tựu có thể làm được loại này trình độ! Không! Trên mặt nàng đích mặt cười là giả đích! Tuy nhiên cười đến như Miku-tan một dạng ngọt, nhưng nàng đích mặt cười là hư ngụy đích, là giả dối đích! Như các nàng loại này một khai đến mô nghĩ dược tựu đuổi gấp chạy đi ra kiếm tiền, nhưng lại còn bởi vì kiếm tiền mà đánh lên "Giá" tới đích không có "Ái" đích đại nhân môn, làm sao có thể có Miku-tan bực này thật thuần đích mặt cười! Giả đích! Đều là giả đích! ! !

"Ta hận các ngươi a!" Nữ hài tử tâm lý một mảnh tức giận đích tiếng kêu. Lập tức, nàng mãnh địa phồng lên quai hàm.

"Cẩn thận rồi!" Vừa vặn dừng lại trước một bài ca, đang theo trong thân thể kia một cái khác tự xưng Miku đích ý thức thể giao lưu lên đích Tiêu Dã, liếc một cái mộc rương mặt trên cái kia Ika Musume đích phồng lên tới đích miệng, một cái trước kia ngẫu nhiên tại tương quan đích Anime lý nhìn đến đích ống kính lập tức phù hiện tại hắn trước mắt —— "Nhanh! Chúng ta muốn lập tức cưỡng chế nhịp, đánh trước đoạn nàng cái này kỹ năng! ! !"

"Chuyện gì?"

"Không nghĩ bị mực phún được đầy người mực nước ngươi tựu nghe ta nói tỉ mĩ!"

"A... Làm sao có thể khiến mực nước phún đến trên người —— "

"Ika Musume đích..." Hai người chính khẩn cấp địa nói hai câu, cái lúc này, mộc rương thượng đích nữ hài tử, đã một bên kêu to, một bên cuồng hít vào một hơi, hạ trong nháy mắt, nàng đích miệng sít sao địa mân trú, phảng phất tại tấn tốc chồng chất trong cổ họng đích "Khí áp", để tiện đem vừa vặn hút đi vào đích khí thể điên cuồng phún xạ đi ra —— không, nàng phún đích, đương nhiên không phải là vừa mới hút đi vào đích không khí, hấp khí phún khí, chỉ bất quá hiệp trợ cái khác đồ vật đích phún xạ mà thôi.

Như đã nhất thời bán hội nhi còn phá không được ngươi đích vô địch, như vậy chí ít, cũng không thể gọi ngươi tiếp tục giả vờ Miku-tan đích bộ dáng! Tiếp chiêu ba —— "Ika Musume đích... ( hải mặc )!"

"Muốn phún mực nước a!" Trong đám người, số đông người mãnh địa đồng thời rống lên!

《 Vô Ngấn 》 lý tuyệt đối không thiếu hụt như Tiêu Dã một dạng xem qua một ít tương quan Anime đích ngoạn gia.

"Uy uy uy, ta còn tại nàng phún mực nước đích trên phương hướng a!" Một...khác phê tại trên phương hướng tương đương bất hạnh đích ngoạn gia đồng thời kinh hoảng địa kêu lên, "Đẳng đẳng a!"

"Tránh mau a!" "Đến không kịp rồi! ! !" "Ta lặc cái đi!" "Xong rồi! Một lát nhảy trong hồ tẩy bạch ba!" "Miku-tan!"

"Cạch - cạch - cạch - cạch..."

Lại vào lúc này, Tiêu Dã đích trong miệng hừ ra cực có tiết tấu đích điều tử!

"Ika Musume đích... Hải mặc!" Mà cơ hồ cùng này đồng thời, nữ hài tử miệng hơi mở, hướng tiền phương đích phương hướng cuồng phun ra trong miệng áp súc đích sở hữu đích đồ vật!

"Cạch - cạch - cạch - cạch - cạch - cạch - cạch - cạch..." Tiêu Dã đích thân tử, tại hừ ra điều tử đích đồng trong nháy mắt, cũng tùy theo cực có tiết tấu cảm đích làn điệu, mà đồng dạng rất có tiết tấu cảm địa chút chút động lên!

"Phốc..."

Một mảnh không quá vang đích thổ khí thanh truyền ra.

"..."

"Nàng... Nàng không thổ ra ( mực nước ) tới! ! !" Phụ cận đích vô số ngoạn gia, ngây ngốc một hai giây sau, hạ trong nháy mắt, đồng thời rống lên!

Ika Musume, cái gì mực nước cũng không phun ra tới —— phảng phất miệng đột nhiên "Bay hơi" tựa đích, nàng chỉ phún ra một ngụm không khí! ! !

"So... Cùng ta cùng lúc nhảy đi!" Tiêu Dã tâm lý, một mảnh cười thầm.

"Vẫy hành ca", Tiêu Dã khá là quen thuộc đích ca khúc một trong, ca khúc bản thân cũng rất đơn giản, cùng MIKU phối hợp dùng cái này ca kỹ, Tiêu Dã biểu thị tương đối với <World-is-mine〉 đẳng ca kỹ mà nói, áp lực thật là giảm bớt không ít, cái lúc này, tại phối hợp lấy trong thân thể một cái khác ý thức thể đích đồng thời, cuối cùng có dư thừa đích công phu tới ngẫu nhiên tưởng chút khác đích sự tình, mà MIKU tựa hồ cũng cảm thụ đến Tiêu Dã đích nhẹ nhàng, cái lúc này, hai người nhìn đến cuối cùng tại ngàn cân treo sợi tóc bến bờ thành công ngăn trở đối phương đích kỹ năng, không hẹn mà cùng địa ngấm ngầm cười trộm —— "Mặt trước đích 'Phối nhạc', đã hừ xong rồi nga!"

"A lạp xát xát nha tất tất lạp tất tất - lạp ba đâu bang binh phanh bang liền ân bang ba - oa ba đâu ba ba ba đâu ba đâu - ba đâu tất đâu tất đâu tất đâu tô điểm điểm bang ba..." Hạ trong nháy mắt, hai người đồng thời thu liễm tâm thần, Tiêu Dã phối hợp lấy MIKU lúc này lâm thời "Tự nghĩ ra" đích động tác, cảm thụ được đối phương ca hát đích tâm tình, hai người đồng loạt vui thích địa xướng lên!

"Oa! ! !" Vô số ngoạn gia lập tức lần nữa sôi trào lên!

Vẫy hành ca! Tiếp xuống tới, muốn xem đến thông nương đại nhân đích hành tây.! ! ! Từ nàng vừa mới biểu diễn 〈world-is-mine〉 lúc kia nhẹ nhàng tự nhiên, ( dáng múa ) hoàn toàn bất đồng với nguyên xướng nhưng tại giơ tay nhấc chân trong đó từng cái nhỏ mịn đích động tác mà lại hơn hẳn chân thực đích MIKU tại hiện trường biểu diễn đích những...kia siêu cấp cấp lực đích biểu hiện đến xem, lần này, nàng nhất định sẽ không tái như trước mấy lần biểu diễn vẫy hành ca lúc một dạng khiến đại gia thất vọng rồi! Mà lần này, nàng lại đem biểu diễn ra cái dạng gì đích hoàn toàn bất đồng với nguyên bản nhưng cấp nhân đích cảm giác mà lại hoàn toàn không kém hơn nguyên bản đích dáng múa ni! ! !

"Đáng ghét! Này... Này này này... Đây là chuyện gì a!" Mà cùng này đồng thời, mộc rương thượng đích Ika Musume lại cũng chút chút phe phẩy đầu lắc eo, một bên tựa hồ cũng tại nhảy lên cái gì vũ, một bên có chút hoảng hốt địa đại kêu đi ra!

"..." Rất nhiều ngoạn gia lập tức hướng nàng nhìn đi qua.

Nàng đích "Vũ đạo" động tác, cùng hiện tại tại hai mươi thước ở ngoài đích Hatsune Miku đích động tác cực kỳ giống nhau! Nga không, giản trực tựu là một dạng đích! ! ! Nàng tại mô phỏng nàng! Nàng làm sao đột nhiên trong đó không công kích, cùng theo đối phương "Nhảy" lên vẫy hành ca!

"Lại qua tới từng điểm..." Chúng ngoạn gia một mảnh nghi hoặc, mà cùng này đồng thời, Tiêu Dã đích trên mặt lộ ra một tia giảo hoạt đích mặt cười, trong thân thể, hai cái ý thức thể đồng thời tà * ác địa tưởng nói.

"Phốc thông!" "A!"

Hai giây sau, tùy theo Hatsune Miku một bên xướng lên vẫy hành ca, một bên hướng bên trái thật lớn địa bước một bước, rương thượng đích Ika Musume, cũng theo đó như mô như dạng địa đại mại một bước, sau đó, chân trái trực tiếp giẫm lên mộc rương cạnh ngoài đích không khí...

"Đáng ghét! Nhân gia đã biết! Này chính là ngươi ca kỹ đích hiệu quả mạ? Này chính là ngươi ca kỹ đích hiệu quả mạ? !" Ba giây sau, bụi đầu bụi mặt địa từ trên đất đứng lên, liền phách tro bụi cũng đến không kịp tựu lại đuổi gấp tùy theo Tiêu Dã đích tiếng ca mà như Hatsune Miku một dạng vũ đạo lên đích Ika Musume, một bên cùng Tiêu Dã làm ra đồng dạng đích động tác —— hướng bên phải đại mại một bước, sau đó hung hăng địa đụng đến bên người đích mộc rương —— một bên tức giận địa lớn tiếng kêu lên.

"Đó là... Đó là vẫy hành ca đích kỹ năng hiệu quả mạ? Cưỡng chế yêu cầu đối phương cũng tới vẫy hành a!" Trong đám người, tuy nhiên không có tự thân thể nghiệm, nhưng bản thân phản ứng nhanh đích các người chơi cũng rất nhanh kêu lên.

"Ba mãnh ba mãnh nang điểm nang ba - ha ha ba ba ba ba phốc phốc điểm nha không..."

Nhưng Ika Musume đích vấn đề, lại không có được đến hồi đáp, hồi đáp nàng đích chỉ có Hatsune Miku liên tục không ngừng đích tiếng ca, cùng với tiếp xuống tới ——

"Đông!" "A!" ..."Đông!" "A!" ..."Đông!" "A!" ... Mỗi cách hai ba giây, tựu sẽ từ mộc rương bên bích truyền qua tới đích độn độn đích tiếng va chạm cùng một cái không đủ 15 tuổi đích tiểu nữ hài bị đụng đau đích thanh âm.

Kỹ có thể nói rõ: vẫy hành ca, lưu truyền xa xưa đích điệu polka vũ khúc, bị Hatsune Miku ngâm xướng hậu, tại ngâm xướng lúc, tự thân 30 thước phạm vi nội sở hữu đối địch đơn vị cưỡng chế án chiếu vũ khúc tiết tấu hành động, kỹ năng thi phóng thời gian: 0. Kỹ năng trì tục thời gian: đồng đẳng với tương ứng nhạc khúc ngâm xướng thời gian, khả tự do trung đoạn, ca khúc trung đoạn đích đồng trong nháy mắt kỹ năng hiệu quả tan biến. Kỹ năng CD: 150 giây. Kỹ năng MP tiêu hao: 500MP. Sử dụng hạn chế: khế hợp độ 10%.

...

Đương nhiên, cho dù ngay tại nguyên địa tả hữu nhảy động lên, cùng một mặt tức giận đích Ika Musume so sánh, Hatsune Miku lúc này đích dáng múa, cũng vĩnh viễn là dạng này đích nhẹ nhàng, hợp điệu, mỹ diệu, động nhân, thật là làm nghệ thuật tiến vào là một loại cảnh giới, tùy tùy tiện tiện đích giơ tay nhấc chân trong đó, đều có thể khiến nhân cảm thấy khác dạng đích mỹ cảm.

Này, đã không phải một cái phổ thông ngoạn gia có thể đạt tới đích trình độ! Mà cái kia mô nghĩ thành Hatsune Miku đích nhân, "Nàng" ... Cánh nhiên làm được! ! !

"Đông!" "A!" Hai chủng thanh âm còn tại mỗi cách vài giây tựu truyền qua tới một lần.

"Ha ha ha ha..." Như quả không phải còn muốn tập trung tinh thần phối hợp ca múa, hiện tại Tiêu Dã tuyệt đối đã cất tiếng cười to lên. Cái này, tính là đối với trước ngươi đem ca cột tại giữa không trung cuồng quăng mười phút đích đáp lại ba! ! ! Gọi ngươi này tiểu nha đầu trước còn dám giày vò nhân!

"Đông!" "A!" ..."Đông!" "A!" ...

"Đáng ghét! Đáng ghét! Ngươi có bản sự tựu... ( a! )... Tựu đánh ngã nhân gia!" Ika Musume một bên liều mạng địa đụng phải mộc rương, một bên phẫn nộ địa kêu lên.

Này đã là nàng hai phần đa chung đích trong thời gian đệ 50 thứ đụng mộc rương.

...

"Tiểu muội muội, ta khuyên ngươi, " tại đệ N thứ đụng hoàn mộc rương sau, Hatsune Miku một khúc hát xong, cuối cùng tạm thời đình chỉ tiếng ca, "Nhân gia vốn là cùng ngươi không thù không oán, hiện tại, tính là hai cái còn thanh, ngươi đương chúng thừa nặc xuống tới, chúng ta tựu này đình chỉ chiến đấu ba."

"Nhân gia không muốn ngươi trang cái gì người tốt!" Nhưng Ika Musume lại là một mặt tức giận, cái lúc này cuối cùng có thể vươn tay đi ra, đau đau đến sờ sờ bị đụng nửa ngày đích đầu, "Tựu tính ngươi mô nghĩ thành Miku-tan mô nghĩ rất khá, cũng không mang dạng này khi phụ nhân đích! Miku-tan cũng sẽ không dạng này khi phụ nhân đích! Các ngươi những...này không có 'Ái' đích đại nhân môn!"

"..." Tiêu Dã thiếu chút nữa trực tiếp bật cười. Hắn có thể rõ ràng cảm thấy, trong thân thể cái kia tự xưng MIKU đích gia hỏa, lúc này đã trực tiếp ngơ ngác.

"Cười cái gì! Đó là ngươi ra đích chủ ý được hay không!" Mà MIKU tại rất lớn trình độ thượng cũng có thể cảm thụ đến Tiêu Dã đích tâm tình —— bằng không đích lời, sớm nhất nàng tựu không cách nào minh bạch Tiêu Dã đích tâm tư mà tự động xuất hiện —— cái lúc này, có chút hờn giận địa ở trong lòng nói.

"... ( ta cũng không dám đắc tội ngươi )..."

"Kia muốn ngươi nói, dạng gì ngươi mới chịu đình đấu?" Hatsune Miku đứng tại nguyên địa, nhìn vào Ika Musume nói.

Nói lời thật, tuy nhiên Tiêu Dã trước rất muốn cầm hành tây. Bạo đối phương đích đầu, nhưng là vô luận là Tiêu Dã, còn là vốn là đích MIKU, đối với cái kia đồng dạng rất "Moe" đích Ika Musume, đều còn là sinh không được quá lớn đích sát ý. Mà Tiêu Dã báo phục nàng đã báo phục được kém không nhiều đủ rồi, nhân gia mô nghĩ thành Ika Musume cũng không dễ dàng, mô nghĩ đi ra lại như vậy đáng yêu, trực tiếp giết cũng man đáng tiếc đích.

"Trừ phi ta đánh ngã ngươi, hoặc giả ngươi trực tiếp đánh bại ta!" Nhưng đối phương lại là hào không lĩnh tình, phảng phất cùng Tiêu Dã có cái gì thâm thù đại hận tựa đích, nhất định phải đem hắn mạt tiêu điệu hoặc giả bị hắn mạt tiêu, này mới cam tâm —— "Nhân gia là sẽ không tiếp nhận một cái mạo danh thay thế Miku-tan đích đại nhân môn đích hư tình giả ý đích!"

"..."

"Ngươi không tiếp tục ra tay mạ? Ngươi còn có cái gì ca kỹ? Ngươi không ra tay nhân gia khả muốn ra tay nữa nga!" Thừa dịp vẫy hành ca đích đình chỉ, Ika Musume kia vài đạo trước tính toán phún mực nước lúc tự động thu rụt về lại đích xúc thủ, lần nữa bay nhanh địa vươn dài đi ra.

Giữa không trung, công kích thế thái!

"Rất tốt, nhất định phải đánh bại ngươi mới được là ba..." MIKU chút chút ngưng ngưng mi, hạ trong nháy mắt, lại vươn tay ra đi, nâng lên chính mình sau não đích hai điều thật dài đích đuôi ngựa, đột nhiên một mặt mặt cười, "Ngươi đích đầu tóc rất có đặc sắc, nhưng nhân gia đích đầu tóc cũng không kém, chẳng qua ni, nữ hài tử đích đầu tóc khả không phải dùng đến công kích nhân đích, tiểu muội muội, sau này ngươi nhất định phải nhớ rõ ràng..."

"Cáp?" Nữ hài tử một mặt ngạc nhiên, hoàn toàn không biết nàng đang nói cái gì.

"Lần này ni, tựu khiến ngươi cảm thụ một cái chính ngươi đích đầu tóc ba!"

"..." Nữ hài tử lại là ngẩn ngơ, chẳng qua, quản ngươi nói cái gì ni —— "Công..."

8 điều xúc thủ —— bao quát qua một phút cuối cùng lại dài ra tới đích kia điều —— hơi chút lần nữa hướng (về) sau rụt rụt, tựu như súc lực tựa đích, hạ trong nháy mắt liền muốn lần nữa triển khai tấn mãnh đích công kích!

"Oa!" Vô số ngoạn gia lần nữa mở to tròng mắt.

Ika Musume đích chiêu thức, không quản lúc nào xem lên trường diện đều là dạng này đích tráng quan, cho dù không đứng tại trên đài cao, phụ cận đích ngoạn gia, cũng có thể đem chiến đấu nhìn được nhất thanh nhị sở (rõ ràng). Mà đài cao mặt sau đích nhân, lúc này đã chen đi qua, còn có rất nhiều ngoạn gia tấn tốc chiếm cứ đài cao, từ quảng trường trên đài cao nhìn vào mặt dưới đích hết thảy!

"Miku-tan gắng lên! ! !" Mà không biết lúc nào, "Ika Musume" trước kia đích "Fanclub" đã hoàn toàn, triệt để địa phản biến!

"Ta lại muốn bắt đầu tổn máu mạ..." Trong đám người, hai ba phút trước cái kia bi kịch đích [ mười một nha ] đương nhiên đã dần dần địa lấy ra một ít môn đạo, đại để thượng, hắn cũng minh bạch đến chính mình đương thời mỗi một lần tổn máu đều là tại Ika Musume công kích MIKU đích lúc, cái lúc này hắn nhìn một chút giữa không trung đã làm ra công kích thế thái đích xúc thủ quần, đành chịu địa lắc lắc đầu, tập trung tinh thần xem hảo chính mình đích rãnh máu.

"Công... Kích!" Hạ trong nháy mắt, nữ hài tử một tiếng kiều quát.

"Cạch - cạch - cạch - cạch..." Mà cùng này đồng thời, Miku cao cao nâng lên chính mình đích tóc dài, trong miệng lần nữa hừ khởi vẫy hành ca đích điều tử, hai mắt Moe Moe địa nháy nháy!

Nửa giây hậu, nàng đột nhiên đem cao cao nâng lên đích tóc dài, tùy theo điều tử đích tiết tấu, tại "Cạch" đích lúc, tựu như phách nhịp tựa đích, mãnh địa nện tại chính mình đích trên người.

"A! ! !"

Một tiếng thê thảm đích tiếng kêu, lập tức vang vọng toàn trường!

...

"Di, lần này không phải ta tổn máu mạ..." Trong đám người, [ mười một nha ] kinh nhạ địa tự nói lên, lần nữa nhìn một chút chính mình kia tràn đầy đích rãnh máu, "Cái nào xui xẻo đích hài tử lần này tại nàng ( Hatsume ) thụ đến công kích trước, bị vận may địa truyển trúng ni, không tuyển ta, chẳng lẽ là tùy cơ đích... Chẳng qua lời nói trở về, lần này xướng đích, không phải 《world-is-mine》, là vẫy hành ca a!"



Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: