Chương 95: Quân lệnh trạng

Tô Uyển lông mày hơi nhéo một cái, một chút liền ý thức được Lục tổng biên chân chính muốn sa thải nàng nguyên nhân, cũng là bởi vì Lục Duệ bị cản đường cướp bóc đả thương.

Lại thêm toàn bộ nhà xuất bản đều đang đồn, Lục Duệ là vì nàng mới đi mới hương đi công tác.

Sau đó nàng cầm lấy trên bàn bài viết liền hướng Mậu chủ nhậm văn phòng đi đến.

"Mậu chủ nhậm, xin hỏi ta bản thảo là có vấn đề gì không? Nghe nói Lục tổng biên muốn sa thải ta."

Tô Uyển gõ cửa khi lấy được cho phép đi vào về sau, liền thấy Mậu chủ nhậm ngay tại cho một vị mang theo mũ rơm, mặc cũ màu trắng áo lót cùng màu lam quần, mặc đồ nông dân gia gia châm trà.

Bên chân còn đặt vào một cái túi xách da rắn.

Nàng cũng không có suy nghĩ nhiều tưởng rằng Mậu chủ nhậm nông thôn đến cái gì thân thích.

Liền đối Mậu chủ nhậm nói, hỏi đến chuyện này tính chân thực.

Mậu chủ nhậm nguyên bản còn muốn lấy làm sao cùng Tô Uyển xách chuyện này, nhưng không có nghĩ đến Tô Uyển vậy mà nhanh như vậy liền biết được tin tức này, còn tìm đi qua.

Đầu tiên là kính cẩn nhìn thoáng qua trước mặt hai tóc mai hoa râm lão nhân.

Lão nhân thì lấy xuống trên đầu mũ rơm, cầm nơi tay bên cạnh quạt gió, cười ha hả ra hiệu bọn hắn trước đàm.

"Tô Uyển a, ngươi phiên dịch tài nghệ của ta là công nhận, mà lại ngươi vẫn là Tạ giáo sư tự mình đề cử tới."

Lão nhân nghe được là Tạ giáo sư đề cử tới thông dịch viên, liền hướng Tô Uyển nhìn lại một chút.

"Chỉ là Lục tổng biên cân nhắc đến đây là hao tốn hai mươi vạn bản quyền mua được tác phẩm, toàn bộ nhà xuất bản mười phần coi trọng, đối ngươi phiên dịch tác phẩm phong cách đi, đưa ra một chút đề nghị."

Mậu chủ nhậm giọng nói nhẹ nhàng nói, " cho nên Lục tổng biên cẩn thận lý do, liền định ngày mai mở hội nghị cấp cao, qua một lần ngươi phiên dịch bản thảo."

"Ngươi cũng không cần nghĩ quá nhiều, ngươi một cái cao trung đều không có tốt nghiệp học sinh, có thể nhẹ nhõm phiên dịch ra một cấp bài viết nội dung, so sánh những đồng chí khác phiên dịch đến còn muốn xuất sắc, ta tin tưởng ngươi chắc chắn sẽ không có vấn đề."

Những lời này mặc dù là đang an ủi Tô Uyển, nhưng là kì thực chân chính dụng ý thì là đang nói cho trong phòng một người khác nghe.

"Hôm nay ngươi liền đi về trước nghỉ ngơi một chút, ta còn có một chút sự tình phải xử lý, có cái gì không rõ ràng địa phương ngươi cũng có thể trở về thỉnh giáo một chút Tạ giáo sư."

Mậu chủ nhậm một lần nữa nâng lên Tạ giáo sư, chính là tại uyển chuyển nhắc nhở Tô Uyển trở về có thể đem chuyện này cùng Tạ giáo sư nói một chút.

Chỉ cần Tạ giáo sư nguyện ý ra mặt, đoán chừng Lục tổng biên muốn sa thải Tô Uyển liền sẽ không dễ dàng như vậy.

Dù sao càng nhiều lời nói, hắn cũng không tiện nhiều lời.

Liền nhìn Tô Uyển có thể hay không lĩnh ngộ.

Tô Uyển đương nhiên có thể nghe rõ Mậu chủ nhậm nói bóng gió cùng ám hiệu.

Cũng biết Mậu chủ nhậm là đang an ủi nàng.

Nàng đều đã phiên dịch gần mười vạn chữ bản thảo, thời gian dài như vậy Lục tổng biên đều không có đề cập qua ý kiến, lại tại Lục Duệ vừa ra sự tình liền nói nàng bản thảo có vấn đề.

Nói là sẽ thông qua hội nghị quyết định, nhưng kỳ thật chính là đi một cái hình thức mà thôi.

Nàng đều đã làm tốt lên cấp ba sau tiếp tục tiếp nhà xuất bản phiên dịch bản thảo kiếm tiền, sớm một chút tồn đủ mua Tứ Hợp Viện tiền.

Mà lại nàng hôm nay vừa mới gửi một khoản tiền về nhà, nếu là nàng ném đi phần này phiên dịch công việc, trên tay nàng lưu lại tiền, không có cách nào chèo chống nàng dọn ra ngoài sau ở sinh hoạt hàng ngày chi tiêu.

Cho nên phần này phiên dịch công việc nàng nhất định phải bảo trụ.

"Mậu chủ nhậm, Lục tổng biên lo âu và suy tính ta đều lý giải, nhưng là tăng thêm hôm qua ta phiên dịch bản thảo, trước mắt số lượng từ đã có mười vạn chữ.

Ngài cũng đã nói phần này tác phẩm lúc tháng mười liền muốn lên thị bán, lúc này đổi lại người tiếp lấy phiên dịch còn lại mười vạn chữ.

Người độc giả kia trước hết nhất nhìn thấy cũng là ta phiên dịch ra tới mười vị trí đầu vạn chữ, độc giả nếu là không thích ta phiên dịch mười vị trí đầu vạn chữ, dù là chính là đằng sau phiên dịch đến tinh thải đi nữa, cũng sẽ không đi nhìn, vẫn là sẽ ảnh hưởng đến lượng tiêu thụ."

Tô Uyển tại cửa hàng trà trộn lâu như vậy, am hiểu nhất chính là nhìn mặt mà nói chuyện.

Nàng rất nhanh liền lưu ý đến, Mậu chủ nhậm ngồi đối diện ở trên ghế sa lon mặc đồ nông dân lão nhân, thái độ mười phần cung kính khách khí.

Chỉnh thể tư thái đều là hạ thấp, vẫn luôn hơi gấp lấy eo.

Mà lại lại nhìn kỹ lão nhân trong tay ly kia pha trà, cũng không phải phổ thông trà hoa cúc, mà là mười phần trân quý tín dương lông nhọn.

Vị lão nhân này nhìn xem mười phần mộc mạc, một bộ mặc đồ nông dân, nhưng lại khí chất bất phàm, ổn trọng khí quyển, có chút trong cục cục tức giận.

Hẳn là cái gì trọng yếu lãnh đạo.

Quả nhiên nàng câu nói này nói xong, Mậu chủ nhậm lại liếc mắt nhìn trên ghế sa lon quạt mũ rơm lão nhân, hiển nhiên là muốn muốn nhìn vị lão nhân này thái độ.

Thế là Tô Uyển nói lần nữa, "Nếu như bắt đầu lại từ đầu phiên dịch, vậy cái này mười vạn chữ một ngàn rưỡi tiền thù lao không phải một bút tiểu nhân chi tiêu, toà báo tài vụ bảng báo cáo muốn làm thế nào, cứ như vậy trực tiếp lãng phí, vẫn là để ta toàn ngạch trả lại đâu?"

Hỏi lời này Mậu chủ nhậm lông mày vi túc một chút, lần nữa quay đầu nhìn thoáng qua trên ghế sa lon ngồi lão nhân.

Một hai trăm đồng tiền tiền thù lao, hắn còn có thể làm chủ, một ngàn rưỡi như thế đại nhất bút phí tổn, đây chính là muốn lên báo tầng tầng phê duyệt.

Đến lúc đó thật muốn bắt đầu lại từ đầu phiên dịch, này một ngàn năm phí tổn khẳng định là muốn Tô Uyển trả lại.

Nhưng cái này hiển nhiên là không ổn.

Chính quạt mũ rơm lão nhân tay cũng không động đậy nữa, ngước mắt nhìn về phía Tô Uyển, lại nhìn một chút trên tay nàng cầm bản thảo.

Nhưng vẫn cũ không nói một lời, dường như đang trầm tư cái gì.

Tô Uyển sở dĩ không có lựa chọn tại đại lãnh đạo trước mặt nói Lục tổng biên nhằm vào nàng nguyên do, là bởi vì nàng biết đại lãnh đạo đều không thích cáo trạng thuộc hạ.

Ngược lại càng xem trọng là thực lực.

"Mậu chủ nhậm, ngài nhìn có thể hay không dạng này, ta trước phiên dịch mấy thiên mấy ngàn chữ ngoại quốc truyện ngắn, đăng tại trên báo chí, nếu như hiệu quả không lý tưởng, ta chủ động trả lại toàn bộ tiền thù lao."

Tô Uyển ưỡn ngực, hạ quyết tâm, hai mắt sáng ngời có thần, phá lệ kiên định, trực tiếp đứng lên quân lệnh trạng.

Cái này khiến Mậu chủ nhậm cùng trên ghế sa lon lão nhân tất cả giật mình.

Nhất là một mực trầm mặc không nói lão nhân, nhìn xem Tô Uyển ánh mắt đột nhiên sáng lên.

Cái này hiển nhiên là bé con này đối với mình phiên dịch trình độ mười phần có tự tin, một ngàn năm trăm khối tiền thế nhưng là một khoản tiền lớn a.

Về tình về lý, kết toán qua mười vạn chữ tiền thù lao cũng không thể để cho người ta toàn bộ trả lại trở về.

Phần này đảm lượng cùng quyết đoán, để lão nhân đối Tô Uyển mười phần thưởng thức, không nguyên do một tia hứng thú.

Kỳ thật hắn đã sớm từ thư ký trong miệng nghe nói vị này Tô Uyển đồng chí cùng Lục tổ trưởng sự tình.

Dù sao nhà xuất bản người đi công tác gặp chuyện như vậy, hắn thân là nhà xuất bản xã trưởng khẳng định là thứ nhất người phụ trách.

Hắn tìm đến Mậu chủ nhậm cũng là nghĩ hiểu rõ tình huống cụ thể.

Nhưng hiện tại xem ra, vị này Tô Uyển đồng chí cùng hắn hiểu rõ đến tựa hồ hoàn toàn không giống.

"Đây chính là mười vạn chữ tiền thù lao a?" Lão nhân mở miệng, còn vừa móc ra màu lam đường vân khăn tay xoa xoa kính lão.

Tô Uyển đứng thẳng người, nhìn về phía lão nhân, không mang theo do dự chút nào, "Đã phần này bản thảo trọng yếu như vậy, ta nguyện ý tiếp nhận khảo nghiệm, để thị trường cùng nhân dân đến kiểm nghiệm ta phiên dịch phong cách phải chăng có thể đảm nhiệm phần này phiên dịch công việc."

"Ta yêu cầu duy nhất chính là, phiên dịch bài viết ta có thể tự mình chọn lựa."..