Chương 849: Mập mạp thơ

Màu nền:
Font chữ:
Chiều cao dòng:
Kích Cỡ Chữ:

Nhưng mà làm Tiễn Thủy Nhi chưa từng ngờ tới chính là, làm nàng đem tình huống này ủy khuất nói cho liền Ngụy Tam nương sau đó, Ngụy Tam nương nhưng vui mừng quá đổi.

Nàng coi là thật an bài một bàn tuyệt đẹp bàn tiệc, còn coi là thật đưa cho một rương Tây Sơn Thiên Thuần.

"Con gái à, ngân phiếu này ngươi thu, mặc dù ước chừng hai mươi lượng, so với vạn lượng còn trân quý hơn!"

Tiễn Thủy Nhi cả kinh,"Mập mạp kia kết quả là..."

"Nhỏ tiếng một chút! Mập mạp là ngươi có thể gọi sao? Ngươi vậy đừng tò mò, như vậy đi, ngươi cũng đi thiên vận các, nhớ, nghe Mộng Hi an bài, gì cũng đừng hỏi, vậy gì cũng đừng nói!"

"À..." Tiễn Thủy Nhi ủy khuất đi, Ngụy Tam nương ngẩng đầu nhìn nắng chiều.

Nắng chiều như máu, nàng tựa như nhìn thấy mười ba năm trước Thập Dặm Bình Hồ bị máu nhuộm đỏ cảnh tượng —— mập mạp chết bầm! Năm đó nếu không phải lão nương cầm ngươi giấu, ngươi mới có thể có ngày hôm nay?

Còn muốn nói một tràng tình yêu xế bóng?

Ai... Những năm này mập mạp cũng coi là đối dậy ta, cái này Lưu Vân lâu nếu không phải là có mập mạp chiếu cố trước, chỉ sợ sớm đã sụp đổ.

Thôi, vốn định đem vậy Tây Sơn Thiên Thuần đổi thành nước sôi để nguội, sẽ để cho hắn thật tốt uống nói một tràng tình yêu xế bóng đi.

Như mập mạp kia coi là thật có thể cầm Ngu triều vậy hoàng hậu nương nương lừa gạt tới tay, cũng là không được bản lãnh.

Nhưng mọi người thường nói xong ngựa không ăn quay đầu cỏ... Đúng rồi, mập mạp kia cũng không phải là cái gì tốt ngựa.

Hắn liền một không kỵ miệng gia súc!

Ngụy Tam nương hung tợn muốn.

...

...

Thiên Âm các.

Thượng hoàng hậu và Võ Đại Lang một mình một phòng có chút không tự tại, mập mạp này lòng mà quá nhiều, khó lòng phòng bị.

"Tiểu Quan bọn họ hôm nay cũng tới, tại sao không phải là cùng bọn họ chung một chỗ?"

Mập mạp khui một chai rượu cười nói: "Chuyện của người tuổi trẻ, chúng ta làm phụ mẫu đừng đi mù dính vào."

Thượng hoàng hậu thất lạc mập mạp một cái liếc mắt,"Nghe nói ngươi những cái kia thiếp phòng sớm đã đến Mặc châu... Mà nay ngươi hoàng đế vậy không làm, tại sao không đi trở về đâu?"

Mập mạp rót hai ly rượu, tràn đầy mong đợi nhìn Thượng hoàng hậu : "Nhược Thủy à, thiếp phòng là có, ta cái này không còn thiếu cái phòng chánh sao?"

Thượng hoàng hậu gương mặt một đỏ, nhẹ phun một cái, thấp giọng mắng: "Không biết xấu hổ! Dựa vào ngươi Võ Đại Lang thân phận, nói một tiếng muốn kết hôn cái phòng chánh, cái này Võ triều sợ không phải có thật nhiều cô gái nhớ nhung trong lòng."

Không biết xấu hổ mập mạp thô bỉ cười một tiếng,"Nhược Thủy, ngươi xem ha ha, nếu không phải Ngu Bạch Bạch làm ra vậy yêu con bướm phá sự, ta mà nay vẫn là một người cô độc."

Mập mạp mặt mũi bỗng nhiên đổi được nghiêm túc,"Ta là một cái chuyên nhất, hơn nữa chuyên tình người! Cho dù là làm cái này Võ triều hoàng đế, vậy hậu cung bên trong chớ nói chi Tần phi, liền liền mèo mẹ cũng không có một cái, đây là tại sao?"

Thượng hoàng hậu trợn mắt nhìn mập mạp,"Đây là bởi vì ngươi trong lòng suy nghĩ Từ Vân Thanh!"

"Sai!" Mập mạp vô cùng là khẩn thiết lại nói: "Sai hoàn toàn!"

Hắn thanh âm bỗng nhiên lại đổi được thấp mềm đứng lên,"Nhược Thủy, đây là bởi vì bên trong lòng ta chỉ có ngươi!"

Thượng hoàng hậu tâm can mà tim đập bịch bịch, nàng lật đật dời đi tầm mắt,"Đừng dùng như vậy lời ngon tiếng ngọt để gạt ta, nếu như năm đó ngươi nói những lời này mà ta định sẽ rất tin không nghi ngờ, nhưng hiện tại... Mập mạp!"

Thượng hoàng hậu giương mắt lại nhìn chằm chằm mập mạp vậy trương tròn vo mặt,"Ta tim đã chết, ngươi liền chớ có uổng phí tâm cơ! Ngày mai ta liền rời đi Quan Vân thành hồi Ngu quốc, từ đây... Chính là người đi đường!"

Thượng hoàng hậu cảm giác được mình phải mau rời khỏi Võ triều, mập mạp này khiêu khích lợi hại, nếu để cho hắn càng nhiều hơn cơ hội, chỉ sợ... Chỉ sợ... Hậu quả khó có thể tưởng tượng!

Mập mạp thong thả thở dài, đem ly rượu đưa cho Thượng hoàng hậu,"Tới, là chuyện cũ cạn ly!"

Thượng hoàng hậu bưng lên ly rượu, hai người uống một ly.

Mập mạp lại rót hai ly rượu,"Tới, là đã từng ở Kim Lăng tốt đẹp năm tháng cạn một ly!"

Hai người lại uống một ly.

"Tới, là một đoạn kia ghi lòng tạc dạ yêu cạn một ly!"

Lần này Thượng hoàng hậu không có nâng ly,"Một ly này, ngươi và Từ Vân Thanh uống!"

"Không, một ly này còn phải phải cùng ngươi uống. Nhược Thủy à, năm đó đâu chỉ là bởi vì biết Từ Vân Thanh so biết ngươi sớm như vậy hai ngày mà thôi, lúc ấy đi, ở ta cái này trong lòng à, là chừng khó bỏ, nếu nói là ta trong lòng không có ngươi, điều này hiển nhiên không đúng, chỉ là mà nay muốn đến, đại khái chính là mệnh đi, tới, Nhược Thủy, uống một ly."

Thượng hoàng hậu bĩu môi, cuối cùng vẫn là cùng mập mạp uống một ly.

Mập mạp lại đang rót rượu, Thượng hoàng hậu nói chuyện,"Ngươi chuẩn bị uống nhiều thiếu ly?"

"Rượu gặp tri kỷ ngàn ly thiếu, ngày mai ngươi liền muốn rời đi, ta tâm can mà đều đang đau, chỉ muốn một say."

"Vậy ngươi uống, ta cho ngươi đổ! Không cho phép dùng nội công!"

"Được... !"

Mập mạp coi là thật một mình uống dậy rượu tới, ngắn ngủi công phu, một chai xuống bụng.

Mập mạp mặt có chút hơi ửng đỏ, ngoài cửa sổ nắng chiều đã xuống núi, đèn hoa đã thắp sáng, nhưng mập mạp đỏ mặt cũng không phải đèn hoa nổi bật.

Hắn ánh mắt có chút phân li, nhìn qua dáng vẻ ngây thơ mười phần.

"Nhược Thủy à, không đi... Có được hay không?"

"Không được... Đừng uống, cứ như vậy đi."

"Đợi một chút, ta nhớ ra rồi, hôm nay ở trên Trích Tinh đài ngươi nói câu nói kia không đúng. Ngu Bạch Bạch đã làm sai chuyện, liền được trả giá thật lớn. Tiểu Quan đối Ngu triều chọn lựa cái gì chính sách, ta cái này làm cha không biết. Nhưng là có một chút ta là rất rõ ràng... Ta không có say."

"Ta không phải bởi vì Phó Tiểu Quan đánh Ngu triều sợ ngươi ở trong làm khó, ta liền muốn tìm về năm xưa, liền muốn truy tìm phần này đã từng mất đi tình yêu, ta có sai sao? Ai quy định già rồi lại không thể yêu?"

"Ta là cái người đơn thuần, trong đầu không như vậy nhiều cong cong lượn quanh lượn quanh, ta liền muốn ngươi trở thành nhà chúng ta bà chủ, ta phụng bồi ngươi ngươi phụng bồi ta, cùng nhau xem nắng chiều, ăn chung gà cái mông, như vậy tốt biết bao."

"Chớ nói!"

Thượng hoàng hậu trong lòng có chút chua, hốc mắt mà có chút nhuận thấp, nàng nghiêng đầu nhìn về phía ngoài cửa sổ, ngoài cửa sổ là đỏ au đèn hoa, còn có hoa kia dưới đèn lối ăn mặc được tuấn mỹ các thiếu niên thiếu nữ.

Bọn họ ở đèn hoa hạ cười vui, lời nói nhỏ nhẹ, liếc mắt đưa tình.

Đó chính là tùy ý thanh xuân, thuần khiết mà tốt đẹp.

"Đúng rồi, ta vì ngươi làm một bài thơ, ngươi lại nghe một chút."

Mập mạp cho mình rót một ly rượu, bưng ly rượu, nhìn Thượng hoàng hậu như cũ sáng bóng mặt xinh đẹp:

"Khứ niên nguyên dạ thì, hoa thị đăng như trú.

Nguyệt thượng liễu sao đầu, nhân ước hoàng hôn hậu."

Mập mạp ngửa đầu uống một ly rượu, Thượng hoàng hậu thông suốt quay đầu.

Mập mạp vẩy một cái ống tay áo lau miệng, vừa bi thương ngâm tụng nói:

"Kim niên nguyên dạ thì, nguyệt dữ đăng y cựu.

Bất kiến khứ niên nhân, lệ thấp xuân sam tụ."

P/s:Nguồn: Nguyễn Chí Viễn, Tuyển tập từ Trung Hoa - Nhật Bản, NXB Văn hoá - Thông tin, 1996

Đêm xuân năm ngoái thời

Rực phố hoa đăng rọi

Trên ngọn liễu trăng treo

Người hẹn hoàng hôn tới

Năm nay, nguyên dạ thời

Trăng với đèn không đổi

Người cũ biệt tăm rồi

Tay áo lệ đằm rưới

Một thơ ngâm thôi, mập mạp từ từ nhắm hai mắt lại, vậy trương nguyên bản thô bỉ trên mặt, lại có thể nhộn nhạo thánh khiết chói lọi!

Thượng hoàng hậu tâm can mà tim đập bịch bịch,"Nguyệt thượng liễu sao đầu, nhân ước hoàng hôn hậu!" "Bất kiến khứ niên nhân, lệ thấp xuân sam tụ!"

"Đại Lang..."

"Ừ."

"Cái này... Thật là ngươi tiếng lòng sao?"

Mập mạp mở mắt, nhỏ con ngươi bên trong một phiến trong sạch: "Vừa nghĩ tới ngày mai ngươi phải đi, ngày sau..." Mập mạp bỗng nhiên bắt được Thượng hoàng hậu tay, tình thâm ý dáng dấp hỏi: "Nhược Thủy, không đi, có được hay không?"

Thượng hoàng hậu tim vào giờ khắc này một phiến mềm mại.

Nhưng vào lúc này, cách vách thiên vận các bên trong bạo phát ra ầm ầm tiếng vỗ tay.

"Tốt một câu Nguyệt thượng liễu sao đầu, nhân ước hoàng hôn hậu! Bệ hạ đại tài!"

Thượng hoàng hậu ngay tức thì thanh tỉnh, nàng hung tợn trợn mắt nhìn mập mạp: "Nói, bài thơ này có phải hay không Tiểu Quan làm!"

"À... Ngươi nghe ta giải thích!"

Converter Dzung Kiều cầu ủng hộ bộ Cửu Chuyển Bá Thể