Chương 83.1 chỉnh sửa chỉ nam
Mồ hôi, làm ra cái BUG, bỏ ra ta một đêm thời gian tới sửa.
Bởi vì có chương tiết đổi mới quá lâu, không có cách nào sửa chữa, đến thông qua biên tập, ta tạm thời chỉ sửa lại gần nhất mấy chương, trước tiên đem chỉnh sửa nội dung để ở chỗ này, cung cấp mọi người tham khảo:
Chương 54: Ba cái vấn đề.
"Chủ nhật này 11 giờ tối đến 12 giờ, Trier khu chợ Gentleman 'Khách sạn Coq Doré' lão bản Ive tiên sinh sẽ ở đâu?"
Trước đó, Lumian chính là tại khoảng thời gian này trông thấy Ive tiên sinh tiến vào lòng đất, cho nên hắn muốn lấy loại phương thức này hỏi ra đối phương mục đích tình huống cụ thể.
Mà cân nhắc đến Ive tiên sinh mới vừa bị "Cướp bóc" qua, đi qua cảnh sát tổng cục, trong thời gian ngắn chưa hẳn dám lại lần tiến vào lòng đất, Lumian đem thời gian ổn định ở chủ nhật.
Đổi thành:
"Hạ cái tối thứ sáu 11 điểm đến 12 giờ, Trier khu chợ Gentleman 'Khách sạn Coq Doré' lão bản Ive tiên sinh sẽ ở đâu?"
Trước đó, Lumian chính là tại khoảng thời gian này trông thấy Ive tiên sinh tiến vào lòng đất, cho nên hắn muốn lấy loại phương thức này hỏi ra đối phương mục đích tình huống cụ thể.
Mà cân nhắc đến Ive tiên sinh mới vừa bị "Cướp bóc" qua, đi qua cảnh sát tổng cục, trong thời gian ngắn chưa hẳn dám lại lần tiến vào lòng đất, Lumian đem thời gian ổn định ở cuối tuần cùng một ngày cùng thời khắc đó.
Chương 61: Hội Nightstalkers
"Hắn cuối tuần hẳn là sẽ một lần nữa, nhìn mọi người trước đó câu thông tốt sự tình có hay không làm được, muốn hay không làm một chút điều chỉnh, cụ thể lúc nào ta cũng không biết." "Hammer" Ait thành thật trả lời.
Cuối tuần ta liền có thể cùng Louis. Lund tại đại lộ Avenue gặp lại? Qua chủ nhật, ta thường trú đại lộ Avenue! Lumian trong lòng vui mừng, trong nháy mắt trở nên hưng phấn.
Đổi thành:
"Hắn cuối tuần sáu hoặc là chủ nhật hẳn là sẽ một lần nữa, nhìn mọi người trước đó câu thông tốt sự tình có hay không làm được, muốn hay không làm một chút điều chỉnh, cụ thể lúc nào ta cũng không biết." "Hammer" Ait thành thật trả lời.
Cuối tuần sáu hoặc là chủ nhật ta liền có thể cùng Louis. Lund tại đại lộ Avenue gặp lại? Qua thứ sáu, ta thường trú đại lộ Avenue! Lumian trong lòng vui mừng, trong nháy mắt trở nên hưng phấn.
Chương 68: Truyền giáo
K tiên sinh không có trả lời ngay, phảng phất tại suy tư thích hợp lựa chọn.
Một lát sau, hắn đối Lumian nói:
"Thứ bảy ban đêm, ngươi đến nơi đây chọn lựa."
Đổi thành:
K tiên sinh không có trả lời ngay, phảng phất tại suy tư thích hợp lựa chọn.
Một lát sau, hắn đối Lumian nói:
"Cuối tuần thứ năm ban đêm, ngươi đến nơi đây chọn lựa."
Chương 73: "Thuốc nói thật "
Mãi cho đến thứ bảy, khu chợ Gentleman đều không có chuyện gì phát sinh.
Đổi thành:
Mãi cho đến thứ năm, khu chợ Gentleman đều không có chuyện gì phát sinh.
Chương 76: Hàng hóa mất tích
Hôm nay là chủ nhật, rất nhiều khách trọ nghỉ ngơi, sáng sớm có vẻ rất là yên tĩnh, cơ hồ không có tranh đoạt phòng tắm sự tình phát sinh.
Đổi thành:
Thời gian còn sớm, sáng sớm có vẻ rất là yên tĩnh, cơ hồ không có tranh đoạt phòng tắm sự tình phát sinh.
Chương 83: Nghiệm chứng
Hắn "Thuật tiên đoán" nói cho hắn biết, khách sạn Coq Doré chủ thuê nhà Ive tiên sinh tại chủ nhật này, cũng chính là đêm nay 11 điểm đến 12 giờ, sẽ đợi tại rạp hát Ancienne Cage à Pigeons.
Đổi thành:
Hắn "Thuật tiên đoán" nói cho hắn biết, khách sạn Coq Doré chủ thuê nhà Ive tiên sinh tại cái này thứ sáu, cũng chính là đêm nay 11 điểm đến 12 giờ, sẽ đợi tại rạp hát Ancienne Cage à Pigeons.
Phi thường không có ý tứ.
. . . .
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
11 Tháng ba, 2023 11:24
? Intis nào bị phong ấn đấy ? Lại đẻ ra fact à
11 Tháng ba, 2023 11:02
Chuẩn, bản cv bên kia đọc ngon hẳn ra. Nhiều ông ko biết cứ tưởng nói là bản dịch, trang đó là bản dịch TMCH là của nhóm ngạo thiên môn chứ ko phải của bns, mang tiếng dịch chứ đọc thật nuốt ko trôi.
11 Tháng ba, 2023 10:07
Theo tác nói thì nửa quyển đầu là tỉnh lại Klein.
11 Tháng ba, 2023 10:04
Intis ngày xưa bị thiên tôn cũ phong ấn. Klein mở đường đến Tây đại lục cho hắc dạ có đường lấy Vĩnh ám chi hà
11 Tháng ba, 2023 08:03
14 chương nhảy hố sớm quá...
11 Tháng ba, 2023 00:08
damn. intis là ở trong màn xương xám của huyền hoàng thiên tôn à
10 Tháng ba, 2023 23:52
Có thể vùng đất này bị Nguyên Chất hoặc thực thể vị cách cao làm biến dị, không có phi phàm đặc tính với vị cách nhưng có đặc điểm tương ứng
10 Tháng ba, 2023 23:14
Tam thủ thánh đường thì lumian nhìn cái là phát điên rồi
10 Tháng ba, 2023 22:09
Ba cái đầu tuổi tác khác nhau hình như là tam thủ thánh đường mà,cho người mới gặp ds3 luôn à
10 Tháng ba, 2023 21:31
Nuốt bản dịch đọc k nổi, quen kiểu bên ttv r :)))
10 Tháng ba, 2023 21:05
Tên hề trực giác bác ơi =]]]]]
10 Tháng ba, 2023 20:24
CHƯƠNG MỚI ĐÂU :(((((((((((((((((((((((
10 Tháng ba, 2023 19:13
Chứ nó k hơn bản dịch à :))
10 Tháng ba, 2023 18:49
xin dc liếm
10 Tháng ba, 2023 18:25
đang bận có việc bên ngoài. các vị đạo hữu cố chờ chút nhé
10 Tháng ba, 2023 18:02
Luận điểm của bác Tu Raymond hợp lý đấy, bởi vì từ đầu truyện đến giờ, tác giả vô tình hay cố ý đều ko tả về Mặt Trăng trên trời. Chứng tỏ thế giới này có thể là ảo.
10 Tháng ba, 2023 18:00
Xin luận điểm của bro nhé? Trình bày anh em nghe với.
10 Tháng ba, 2023 17:45
Muợt lắm ông ơi, mà còn lẹ nữa! Tôi thích ông vcl ấy, cứ thế phát huy nhé!
10 Tháng ba, 2023 17:41
Xin lỗi chứ muốn cảm nhận được văn phong của tác giả thì chỉ có đọc hẳn bản Trung hoặc Hán Việt nhá, đừng có nghĩ bản convert là sát với văn phong của tác giả vì nó cũng chỉ là chạy máy ra thôi =)))
10 Tháng ba, 2023 16:36
Giữ như này còn đọc mà cảm nhận ấy. Văn phong hay hơn bản dịch giữ bút lực của tác mà.
10 Tháng ba, 2023 16:35
Bản dịch văn phong của tác giả có cảm nhận đc gì mà hay ?
10 Tháng ba, 2023 16:25
minh nhật chi kiếp, cựu nhật chi lục
10 Tháng ba, 2023 12:25
Nhiều người hiện lười tìm kiếm mấy cái đấy lắm, nên bạn chú thích được thì tốt quá, chú thích vừa đủ để biết nó là gì là được, không cần dài quá đâu
10 Tháng ba, 2023 12:19
mấy cái đấy có thể search google ra mà, hiện tại những cái nào không ra ta mới chú thích. Vậy từ các chương sau sẽ chú thích cả nhé.
10 Tháng ba, 2023 12:14
bạn có thể thử chú thích các loại đồ uống, đồ ăn hay những thông tin tác giả lấy ở ngoài đời để người đọc để hiểu hơn, tôi thấy bản dịch ở viện mình có chú thích các loại rượu ấy, dễ liên tưởng hơn nhiều
BÌNH LUẬN FACEBOOK
