Tuy nhiên, Triệu thiếu gia hoàn toàn khác biệt. Điều này bởi hắn ta được sinh ra trong gia đình giàu có nổi tiếng, thuộc thế hệ thứ hai của những người giàu có. Từ khi sinh ra, hắn chưa từng thiếu tiền.
Thường Tín không muốn xúc phạm Triệu thiếu gia, nhưng anh ta cũng không muốn phá vỡ quy tắc trong việc buôn bán đồ cổ, vì thế, anh ta tiếp tục nhìn Tiêu Lẫm, hy vọng rằng người kia sẽ thay đổi quyết định.
Tiêu Lẫm biết rằng Thường Tín đang cầu xin anh, nhưng anh chỉ đơn giản phớt lờ và trả lời lạnh lùng: “Không.”
Thường Tín cảm thấy hoàn toàn bế tắc và chỉ còn cách ngồi xuống đất và rên rỉ trường hợp Triệu thiếu gia lại đá anh ta.
“Nhìn xem, cậu thật vô dụng!”
Triệu thiếu gia la mắng trong khi nhăn mặt nhìn Thường Tín. Sau đó, hắn liếc mắt nhìn Tiêu Lẫm trước khi kiêu ngạo nói: “Anh đã mua tảng đá này với giá ba trăm đô la? Tôi sẽ trả anh ba mươi nghìn đô la nếu anh đưa nó cho tôi!”
Những người đã tập trung xung quanh họ thở dài nhanh chóng khi nghe lời của Triệu thiếu gia, chỉ có thể nhìn Tiêu Lẫm với vẻ mặt ghen tỵ.
Anh đã mua tảng đá với giá chỉ ba trăm đô la, và bây giờ, giá của tảng đá đã tăng lên gấp trăm lần chỉ trong vòng vài phút! Rõ ràng đây là một thỏa thuận rất lợi nhuận cho Tiêu Lẫm.
Hơn nữa, bất cứ ai cũng có thể nhận ra rằng chủ quầy hàng rõ ràng đã nhặt mảnh đá này từ một con sông hoặc bên bờ biển vì có hàng nghìn mảnh đá giống như vậy xung quanh những khu vực đó.
Trương Tấn Vinh cũng rất phấn khích khi nghe lời đề nghị của Triệu thiếu gia. Rốt cuộc, Tiêu Lẫm có thể kiếm lời từ việc bán hàng này, và ông ta sẽ đoạt số tiền đó, sau đó có thể bù đắp số tiền mà ông ta đã mất cho chủ quầy hàng hôm qua.
Tuy nhiên, Tiêu Lẫm ngước đầu lên và cười với Triệu thiếu gia trước khi trả lời: “Như tôi đã nói với anh trước đây, tôi không bán mảnh đá này. Ngay cả khi anh trả cho tôi ba trăm nghìn đô la, tôi vẫn không bán mảnh đá này cho anh.”
“Anh…!”
Ngay lập tức, biểu hiện trên khuôn mặt Triệu thiếu gia trở nên xấu xí vì giận dữ lóe lên trong đôi mắt hắn ta.
Đám đông xung quanh họ trở nên ồn ào khi họ thì thầm với nhau, tranh cãi liệu Tiêu Lẫm có từ chối công khai bán mảnh đá cho Triệu thiếu gia vì muốn làm hắn ta tức giận hay không.
“Kẻ hèn hạ! Anh muốn gây sự với tôi à?” Triệu thiếu gia hỏi khi cười nhạo Tiêu Lẫm: “Anh có nghĩ rằng có bất cứ thứ gì trên Phố Cổ mà Triệu Việt không mua được? Hôm nay, nếu tôi không có được thứ tôi muốn, thì không ai có được nó cả!”
Sau khi nói xong, Triệu thiếu gia quay lại và ra hiệu cho vệ sĩ của mình.
Ngay khi nhận được lệnh, những người vệ sĩ nhanh chóng chạy tới và bao vây Tiêu Lẫm.
Đám đông cũng bị sốc trước cảnh tượng mà họ đang chứng kiến.
Triệu Việt, thiếu gia nhà họ Triệu?
Họ còn giàu có và có ảnh hưởng hơn cả nhà họ Bạch!
Không có gì lạ khi Triệu thiếu gia sẵn sàng chi ra chín nghìn đô la để mua một đôi chén xanh lam giả. Bởi vì đó chỉ là một khoản tiền nhỏ đối với hắn ta, và nó không có ý nghĩa gì đối với hắn cả. Hắn không quan tâm liệu đồ cổ có thật hay không, hắn chỉ mua nó vì hắn có thể!
Trong khi đó, những người vệ sĩ vây quanh Tiêu Lẫm một cách hung hăng.
Lo sợ mọi thứ sẽ leo thang và vượt tầm kiểm soát, Trương Tấn Vinh nhìn vào Tiêu Lẫm và cố gắng nhờ anh ấy đưa mảnh đá cho Triệu thiếu gia.
Tuy nhiên, Tiêu Lẫm chỉ nhìn vào những người vệ sĩ trước khi nói: “Tôi vẫn không thay đổi. Tôi không bán mảnh đá của tôi. Dù anh làm gì, tôi cũng không bán mảnh đá này cho anh. Những gì thuộc về tôi là của tôi. Không ai trên thế giới này có thể lấy đi tài sản của tôi, kể cả anh là Chúa.”
“Thế tôi sẽ chứng minh cho anh thấy tôi có thể cướp nó từ tay anh.” Triệu thiếu gia đáp lại kiêu ngạo: “Tôi nói cho anh biết điều này. Tôi là Chúa, còn anh chỉ là một kẻ vô danh đã đụng vào chỗ không nên. Anh chán sống à?”
Khi mọi người thấy biểu hiện kiêu ngạo trên khuôn mặt Triệu thiếu gia, đám đông xung quanh nín lặng vì họ chắc chắn rằng Tiêu Lẫm sẽ thua trong cuộc đối đầu này.
Tuy nhiên, Tiêu Lẫm vẫn bình tĩnh với khuôn mặt của mình và cười khi trả lời: “Tôi nghĩ rằng đây không phải là lần đầu tiên anh tham gia vào giao dịch đồ cổ. Anh có biết điều gì quan trọng nhất trong ngành giao dịch đồ cổ không?”
Triệu thiếu gia nhìn Tiêu Lẫm với ánh mắt lạnh lùng khi hắn trả lời: “Gì?”
Tiêu Lẫm cười trước khi trả lời: “Tất nhiên là quy tắc điều chỉnh giao dịch đồ cổ!”
Sau đó, Tiêu Lẫm nâng giọng nói của mình một chút trước khi tiếp tục nói: “Trong giao dịch đồ cổ, luôn luôn là nguyên tắc ai đến trước, người đó được phục vụ trước. Tôi đến trước, và tôi là người mua mảnh đá này trước tiên. Vì vậy, mảnh đá này đã thuộc về tôi. Ngay cả khi anh quỳ xuống trước tôi và năn nỉ tôi đưa nó cho anh, tôi cũng không đưa cho anh, nếu không, tôi sẽ để cho anh phá vỡ quy tắc chỉ vì chuyện hôm nay. Ai muốn tiếp tục kinh doanh với anh trên Phố Cổ nếu anh phá vỡ quy tắc để có được những gì anh muốn? Anh sẽ bị cấm không được vào Phố Cổ, Triệu thiếu gia.”
Triệu thiếu gia bị choáng váng khi nghe lời Tiêu Lẫm, và trên khuôn mặt hắn bỗng lóe lên sự tức giận.
Hắn biết rằng quy tắc này thực sự tồn tại trong ngành buôn bán đồ cổ, thậm chí hắn tự xưng mình là một người có học thức, nhưng rõ ràng, ở đây hắn đang cố gắng phá vỡ quy tắc.
Nếu tin đồn về sự việc này lan truyền, không ai muốn giao dịch với hắn nữa trong tương lai vì sợ họ sẽ xúc phạm khách hàng khác.
Triệu thiếu gia không ngờ rằng Tiêu Lẫm chỉ cần vài câu nói đã khiến hắn không biết đáp trả thế nào!
Vì thế, hắn ta đầy uất ức nhìn Tiêu Lẫm, đấu tranh với ý định muốn đá vào mặt anh.
Rốt cuộc, tất cả những gì hắn có thể làm chỉ là nuốt lời tức giận và nghiến răng trước khi nói: “Anh thật sự nghĩ rằng tôi hứng thú với tảng đá đó sao? Tôi chỉ muốn cho anh biết địa vị của mình. Tôi muốn anh nhận ra rằng không phải ai cũng có khả năng buôn bán đồ cổ. Vì anh rõ ràng trông như đến từ một gia đình nghèo, anh nên về nhà và trồng rau trong vườn của mình! Đừng đến đây và làm giảm giá trị thị trường của những món đồ cổ.”
Sau khi nói như vậy, Triệu thiếu gia xắn tay áo lên và giơ tay trước mặt Tiêu Lẫm: “Mở mắt ra và nhìn kỹ vào đây! Tôi mới mua chiếc vòng ngọc bích này không lâu với giá một triệu năm trăm nghìn đô la! Anh đã từng thấy một mảnh ngọc bích đẹp và hiếm như thế này trong cuộc đời chưa?”
Chiếc vòng ngọc bích trên tay Triệu thiếu gia trong suốt như pha lê và lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời. Mọi người xung quanh đều nhìn chằm chằm vào chiếc vòng ngọc bích với ánh mắt tròn xoe vì nó thật sự rất đẹp.
Thường Tín cũng chăm chú nhìn tay Triệu thiếu gia khi anh ta thốt lên: “Wow! Đây quả là một mảnh ngọc bích tuyệt đẹp!”
“Đương nhiên!” Triệu thiếu gia đáp lại một cách kiêu căng, dường như hài lòng với phản ứng của mọi người.
Sau đó, ông ta liếc nhìn Tiêu Lẫm với vẻ khinh bỉ khi ông ta kéo cổ áo xuống và rút ra một mặt dây chuyền hình bầu bí đính kèm với dây chuyền quanh cổ: “Sao anh không nhìn kỹ món này nữa? Mặt dây chuyền men này được truyền từ hoàng đế đến con trai trong triều đại nhà Tùy. Tám mươi tám vị sư cao cấp thực sự đã lập một bàn thờ để kính Phật và đọc kinh trong một trăm lẻ tám ngày trước khi làm nên mặt dây chuyền này. Nó có giá ít nhất ba triệu đô la!”
Khi đám đông nghe thấy mặt dây chuyền men có giá bao nhiêu, họ vươn cổ để nhìn kỹ hơn vào mặt dây chuyền.
Trong khi đó, Thường Tín chà xát mũi với vẻ hào hứng như thể anh ta vừa nhìn thấy một thứ vô giá. Anh ta đang chăm chú nhìn vào mặt dây chuyền men, không khỏi mong muốn được sở hữu nó.
Triệu thiếu gia nghịch ngợm với mặt dây chuyền men trong tay khi cười nhạo Tiêu Lẫm: “Nếu anh chỉ là một người nghèo không thể mua nổi một bộ quần áo tốt, thì đừng cố gắng tham gia vào việc buôn bán đồ cổ. Điều đó khiến người ta muốn cười vào mặt anh.”
Giọng điệu của ông rất mỉa mai, và do lời nói của ông, mọi người trong đám đông bắt đầu liếc nhìn Tiêu Lẫm.
Quả thật, Tiêu Lẫm không hề trông giống một người giàu có. Anh mặc một chiếc áo thun trắng rất bình thường, một đôi quần jeans và giày thể thao, giống như bất kỳ người trẻ làm việc bình thường nào.
Mặt khác, mặc dù dường như Triệu thiếu gia mặc rất thoải mái và bình dân, nhưng ai cũng có thể thấy bộ quần áo của hắn rất đắt đỏ. Mỗi món đồ của hắn đều được may tay, và toàn bộ trang phục của hắn có lẽ ít nhất đáng sáu chữ số.
Tiêu Lẫm nhìn Triệu thiếu gia với vẻ tự mãn trên khuôn mặt vì anh cảm thấy người đàn ông này quả là một trò cười. Hắn không phải là một kẻ xấu. Hắn chỉ là một thanh niên giàu có muốn khoe khoang và khoe mẽ về sự giàu có của mình.
Tiêu Lẫm cười trước khi nhìn Triệu thiếu gia nói: “Anh chắc chắn là rất giàu có, đúng không? Nhưng dù vòng tay ngọc bích của anh rất đẹp, tiếc là… nó không phải hàng thật.”
Triệu thiếu gia giật mình trong chốc lát trước khi gầm lên: “Tên nói láo kia! Làm sao chiếc vòng tay ngọc bích của tôi lại là đồ giả chứ?”
“Nếu không tin tôi, anh có thể hỏi ý kiến của các ông chủ cửa hàng đồ cổ xung quanh đây.”
Tiêu Lẫm nhún vai trước khi tiếp tục: “Nếu anh giàu có đến mức đầu tư vào đồ cổ, anh nên ít nhất biết giá trị của món hàng mà mình mua chứ không phải mua hàng giả. Bây giờ, anh chỉ là một người mù mờ trong ngành đồ cổ, tỏ ra rất am hiểu về đồ cổ nhưng thực chất không biết gì cả.”
Triệu thiếu gia rất bực mình. Rõ ràng Tiêu Lẫm đang chế giễu hắn và gọi hắn là kẻ mù mờ. Vì thế, hắn nghiêm túc nói: “Nếu chiếc vòng tay ngọc bích của tôi là hàng thật, tôi muốn cậu quỳ xuống trước mặt tôi và xin lỗi tôi. Thế nào nhỉ?”
