Ngày thứ hai, đạo diễn Lục Dương cùng biên kịch Đổng Thư liền đến đến Cố Thần Phong bên trong trang viên.
Cố Thần Phong nhìn thấy hai người, cười chào hỏi nói: "Lục đạo, Đổng lão sư, các ngươi tốt."
Lục Dương cùng Đổng Thư hai người vội vã cùng Cố Thần Phong nắm tay, nói: "Cố tiên sinh, ngài tốt."
Ba người khách sáo vài câu qua đi, liền trực tiếp đi vào toàn thể.
Vương Dao đem Cố Thần Phong sửa bản qua đi kịch bản giao cho hai người, nói rằng: "Đây là Cố đại đạo diễn tối ngày hôm qua suốt đêm sửa đi ra kịch bản, hai vị nhìn, nếu là có cái gì không thích hợp, chúng ta vừa vặn nhường hắn lại thay đổi."
Lục Dương cùng Đổng Thư hai người vừa nghe, lập tức tiếp nhận kịch bản xem lên.
Sau nửa giờ, Lục Dương trước tiên thả xuống kịch bản, cúi đầu trầm mặc không nói.
Đổng Thư so với Lục Dương muộn năm phút đồng hồ, xem xong qua đi, trên mặt lộ ra một nụ cười khổ vẻ mặt.
Vương Dao đôi mi thanh tú hơi nhíu, hỏi: "Đây là có vấn đề gì không, hai vị làm sao cái này vẻ mặt?"
Đổng Thư cười khổ nói: "Cố tiên sinh thực sự là cho ta một cái ngưỡng mộ núi cao cảm giác a. ( ám sát tiểu thuyết gia ) này kịch bản trải qua Cố tiên sinh sửa chữa qua đi, quả thực chính là thoát thai hoán cốt."
"Không chỉ nhân vật ở bên trong đều đứng lên đến rồi, nội dung vở kịch cũng càng thêm phụ họa logic, hiện thực cùng hư huyễn không có khe liên tiếp, thực sự là quá tuyệt."
Lục Dương đạo diễn tiếp nhận mic, nói: "Ta cảm giác Cố tiên sinh sửa chữa xong, tốt nhất địa phương chính là cái kia máy vi tính xách tay, ở hết thảy mọi người cho rằng giết tiểu thuyết gia qua đi, hết thảy đều xong việc đại cát qua đi, ai có thể nghĩ tới có dị năng cũng không phải người, mà là máy vi tính xách tay."
"Vì lẽ đó, cái này giả thiết vừa ra tới qua đi, liền hoàn toàn phù hợp nhân vật chính mặt sau tục viết logic."
"Không chỉ như vậy, còn có rất nhiều trên logic lỗ thủng, cũng đều bù đắp, không hổ là giải Oscar tốt nhất biên kịch, quả nhiên là danh bất hư truyền a."
Nghe được lời của hai người, Cố Thần Phong mở miệng đến: "Lục đạo, Đổng lão sư, các ngươi hiện tại muốn làm không phải đến khen ta, mà là từ cái này kịch bản ở trong tìm ra còn tồn tại vấn đề."
Đổng Thư nói rằng: "Cố tiên sinh, cái này kịch bản trải qua ngài sửa chữa qua đi, cố sự logic phi thường kín đáo, so với ta viết cái kia mạnh hơn (hiếu thắng ) quá nhiều quá nhiều, ta cũng không có phát hiện trong này có bất kỳ lỗ thủng."
Lục Dương trầm ngâm nói: "Cái này kịch bản biến động quá to lớn, ta lo lắng phim ảnh thời lượng sẽ vượt qua hai giờ."
Cố Thần Phong cười nói: "Người ta ( Kẻ báo thù liên minh - The Avengers 2 ) thời lượng là 140 phút,
Vì lẽ đó bộ phim này làm cái 140 phút cũng không tính là sự tình, then chốt là nội dung vở kịch nhất định muốn đặc sắc, đặc hiệu hình ảnh có thể làm cho người cảm thấy kinh diễm."
Lục Dương nói: "Nếu như như vậy, như vậy đầu tư sẽ lớn hơn nhiều."
Lúc này Lạc Khuynh Thành thô bạo nói rằng: "Đầu tư không đủ, vậy thì lại tăng cường tốt, Khuynh Thần giải trí hiện tại không thiếu tiền, thiếu chính là ưu tú điện ảnh người cùng kinh điển tác phẩm truyền hình."
"Cá nhân ta cảm thấy chỉ cần có thể đem này bộ phim đập tốt, tốn nhiều tiền hơn nữa cũng đều là đáng giá."
Cố Thần Phong gật gật đầu, đối với Lạc Khuynh Thành quan điểm, hắn là phi thường tán thành.
Lục Dương đạo diễn nghe vậy, nói: "Lạc tiểu thư, cám ơn ủng hộ của ngài, ta phát thề nhất định sẽ đem bộ phim này đập tốt một chút."
Lúc này Cố Thần Phong lại hỏi: "( ám sát tiểu thuyết gia ) bối cảnh là hiện thực cùng 2D thế giới, cái này đề tài đối với nước ngoài mê điện ảnh tới nói, cũng không phải rất khó lý giải, các ngươi có nghĩ tới hay không đem bộ phim này mang tới nước ngoài đi chiếu phim?"
Lục Dương vừa nghe, hai mắt tỏa ánh sáng, vội vàng nói: "Thật có thể à?"
Cố Thần Phong nói: "Ta ở hải ngoại hiện tại nhưng là sáu lớn Cinemax cổ đông, phát hành một bộ phim vẫn là hoàn toàn không có vấn đề, một cái điện thoại liền giải quyết."
"Đương nhiên, tiền đề là ngươi quay chụp đi ra điện ảnh chất lượng nhất định muốn đạt đến ta phát hành tiêu chuẩn mới được, bằng không ta không ném nổi người kia."
Lục Dương đầy mặt phấn chấn nói rằng: "Cố tiên sinh yên tâm, ta rõ ràng, có điều này bộ ( ám sát tiểu thuyết gia ) khởi động máy thời gian, hiện tại cần trì hoãn nửa tháng, bởi vì Cố tiên sinh ngài sửa chữa qua đi, chúng ta muốn làm tốt tiền kỳ hết thảy chuẩn bị công tác."
"Được." Cố Thần Phong gật gật đầu, nói: "Diễn viên đương kỳ vấn đề, ta sẽ theo Trương tỷ bên kia nói tiếng, nàng sẽ dốc toàn lực phối hợp."
Lục Dương gật gật đầu, nói: "Đa tạ Cố tiên sinh, vậy chúng ta đi về trước."
Lạc Khuynh Thành nói: "Hai vị muốn không ở nhà ăn cơm trưa xong lại đi đi, ta lão công thường nói, điện ảnh là làm chậm mà kỹ, không cần quá mức sốt ruột."
"Đa tạ Lạc tiểu thư ý tốt." Lục Dương quơ quơ trong tay kịch bản, nói: "Ta hiện tại đầy đầu đều là nó, thực sự là ăn không trôi cơm."
Vương Dao hỏi: "Lục đạo, ngài chuẩn bị làm cái gì?"
Dù sao nàng nhưng là bộ phim này diễn viên.
Lục Dương nói: "Tìm hiểu bởi vì biên kịch, đem ( ám sát tiểu thuyết gia ) cho phiên dịch ra đến."
Lạc Khuynh Thành vừa nghe, cười nói đến: "Vậy chuyện này không cần tìm a, lão công, ngươi ngược lại cũng đã giúp đến nước này, liền phiền phức ngươi lại làm cái tiếng Anh phiên bản đi ra thôi?"
"Đúng a, Cố đại đạo diễn, ngươi nhưng là giải Oscar tốt nhất biên kịch, làm cái tiếng Anh phiên bản đi ra, còn không phải chuyện rất đơn giản nhi a." Vương Dao cũng mở miệng phù hợp nói.
Lục Dương tuy rằng không có mở miệng nói chuyện, thế nhưng trên mặt của hắn che kín vẻ chờ mong.
Cố Thần Phong mỗi một bộ phim đều có thể ở hải ngoại bán chạy, trừ ngoại ngữ trình độ trâu bò bên ngoài, đối với hải ngoại văn hóa cùng quen thuộc hiểu rõ cũng khẳng định không phải người bình thường có thể so sánh.
Nếu là do hắn đến cải biên, không thể nghi ngờ là lựa chọn tốt nhất.
Cố Thần Phong liếc mắt một cái Lạc Khuynh Thành, nói: "Lão bà, ngươi đây là sợ ta quá nhàn a."
"Biết lắm khổ nhiều mà!" Lạc Khuynh Thành cười khanh khách nói: "Ngươi xem ngươi mỗi một bộ phim đều có thể ở hải ngoại bán chạy, vì Dao Dao bộ phim này cũng có thể ở hải ngoại bán chạy, ngươi liền giúp bận bịu đến giúp đáy, đưa Phật đưa đến tây thiên mà."
Cố Thần Phong nói: "Được thôi, ngược lại ta này mấy ngày cũng không có chuyện gì, ( ám sát tiểu thuyết gia ) nếu có thể ở thế giới ảnh đàn thu được thành công, ta cũng có thể cùng có vinh yên."
Lục Dương cao hứng thua mất: "Cố tiên sinh, thực sự là rất cảm tạ ngài."
Sau đó, Cố Thần Phong dùng hai ngày thời gian, đem ( ám sát tiểu thuyết gia ) tiếng Anh phiên bản giải quyết cho.
Lục Dương lấy tới sau, lập tức mang theo chính mình mới tuyển mộ lại đây tiếng Anh biên tập đoàn đội, một đoạn một đoạn phiên dịch.
Ở phiên dịch hoàn thành qua đi, Lục Dương nhíu nhíu mày, nói: "Những câu này làm sao nghe tới như thế khó chịu a!"
Biên kịch đoàn đội người phụ trách cười giải thích: "Lục đạo, nước ngoài nói chuyện phương thức chính là như vậy, so với chúng ta bác đại tinh thâm Hoa quốc văn hóa, cách biệt mười vạn tám ngàn dặm."
Lục Dương nói: "Ý của ngươi là, cái này kịch bản bản thân là không có vấn đề thôi?"
"Đúng!" Người phụ trách tầng tầng gật gật đầu, nói: "Cố tiên sinh đối với phương tây văn hóa phi thường quen thuộc, toàn bộ kịch bản không có bất kỳ vấn đề gì, phi thường phù hợp nước ngoài lão dùng từ quen thuộc."
Lục Dương nói: "Vậy thì tốt."
Bởi ( ám sát tiểu thuyết gia ) kịch bản sửa không ít, vì lẽ đó Lục Dương đem các diễn viên sớm tụ tập ở cùng nhau, đối với kịch bản tiến hành vây đọc.
Vai nam chính là Lôi Gia Doanh, nhìn thấy còn có tiếng Anh phiên bản kịch bản qua đi, kinh ngạc hỏi: "Lục đạo, nơi này làm sao còn có một cái tiếng Anh phiên bản a, bộ phim này chẳng lẽ muốn tiến hành toàn cầu chiếu phim?"
Cùng hắn quan hệ tốt đến có thể truyền một cái quần quách kim bay ha ha cười nói: "Lão Lôi a, ngươi ban ngày làm cái gì mộng đẹp đây? Này điện ảnh toàn cầu chiếu phim, làm sao có khả năng?"
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
22 Tháng sáu, 2022 20:40
hay
22 Tháng sáu, 2022 14:29
hết thuốc rùi đói.....
22 Tháng sáu, 2022 09:39
Ủa ly hôn thường quyền nuôi con sẽ về tay người có tài sản, mà tòa cũng thiên hướng mẹ hơn là bố. Nói một câu nhạt toẹt thế là phân xử xong à :O Tác lười thế?
22 Tháng sáu, 2022 07:47
Hay
22 Tháng sáu, 2022 00:51
hay
21 Tháng sáu, 2022 22:58
tuyệt
21 Tháng sáu, 2022 21:00
truyen hay
21 Tháng sáu, 2022 13:23
đề nghị sửa bản dịch lại tí:
cò môi giới -> người đại diện
chôn sống -> hoạt mai
...
cứ để bản dịch như thế đọc thấy sao sao á.
21 Tháng sáu, 2022 00:48
truyện hay
20 Tháng sáu, 2022 21:51
oscar :))))) đọc gth là bt tương lai truyện
20 Tháng sáu, 2022 16:56
x
20 Tháng sáu, 2022 12:48
nghe tịnh thân kiểu giống thái giám nhỉ :))
BÌNH LUẬN FACEBOOK