Chương 317: Phụ tử cùng gia tộc

Tyrion nhìn về phía công tước Tywin, hắn hòa ái lão phụ thân y nguyên cứng rắn, nghiêm trọng trên nét mặt, thậm chí còn lộ ra mấy phần khí khái hào hùng.

Hắn lại tùy ý đánh giá bên trong gian phòng các loại bài trí, nơi này từng là. . . . . Thư phòng của hắn.

Công tước Tywin thanh âm vang lên: "Ngươi ngồi xuống cho ta."

"Tuân mệnh."

Tyrion nhún nhún vai, khập khiễng đi đến cái ghế bên cạnh, vụng về bò lên. Công tước Tywin nhìn xem con trai của Gnome hoạt động "Buồn cười" trên ghế ngồi xuống, hắn nhíu nhíu mày.

Tyrion trên ghế giật giật thân thể, hé miệng cười một tiếng, nói: "Chân của ta quá ngắn, rất xin lỗi, để ngài đợi lâu."

Công tước Tywin không nhìn Tyrion trêu ghẹo, nói: "Tyrion, thân là ngự tiền hội nghị tài chính đại thần, ngươi cần phải ở bên cạnh sảnh chính vụ xử lý đọng lại chính vụ."

Nói xong, hắn rút ra một tấm trống không tấm da dê trải tại trước người trên bàn, cầm lấy bút lông ngỗng thấm thấm mực.

"Ta có mấy phong trọng yếu thư tín muốn viết." Trong tay hắn bút lông ngỗng bắt đầu vung lên.

Tyrion rất rõ ràng ý của phụ thân, nếu là không có chuyện khác, con trai của Gnome có thể lăn. Nếu như là đổi lại là Jaime. . . . . Hắn coi như không có chuyện, cũng có thể tại phụ thân phòng sách tùy ý chơi đùa, từ nhỏ đã là như thế này.

Khi còn bé hắn đã từng bắt chước qua Jaime cử động, nhưng. . . . . Nghĩ tới đây, Tyrion đáy mắt tràn ra vẻ bi thương, nhưng rất nhanh liền bị hắn ép xuống.

Sa sa sa cát, lẳng lặng trong thư phòng chỉ có ngòi bút trên giấy xẹt qua nhỏ bé tiếng vang.

Phụ thân của hắn vẫn là như cũ, rắn chắc màu vàng sợi râu che giấu hắn hàm dưới, làm nổi bật lên một tấm nghiêm khắc mặt, một cái đầu hói cùng một tấm đóng chặt miệng.

Ánh mắt của hắn khẽ nhúc nhích, mắt liếc treo ở phụ thân trên cổ thủ tướng dây chuyền, món kia vàng chói lọi đồ vật từng thuộc về hắn.

Tyrion mở miệng nói: "Cái này dây chuyền mang tại ngài trên thân nhìn rất đẹp."

Công tước Tywin trong tay bút lông ngỗng không ngừng, hắn lại nói: "Ừm, cùng mang tại trên người ta đồng dạng xinh đẹp."

Hòa ái phụ thân vẫn là không để ý tới mình, Tyrion dừng một chút, nhếch miệng: "Tywin đại nhân, ngài ưa thích ngài mới chức vị sao?"

Sa sa sa, công tước Tywin giương mắt liếc Tyrion liếc mắt, vừa viết, bình tĩnh hỏi: "Ưa thích?"

"Đúng thế."

Tyrion buông buông tay, nói: "Lúc trước, ta thế nhưng là vui vẻ đến ngủ không được."

Công tước Tywin xì khẽ một tiếng, nói: "Rất vui vẻ? Cho nên ngươi lợi dụng thủ tướng vị trí nuôi một cái kỹ nữ sao?"

Nghe vậy, Tyrion sắc mặt cứng một cái chớp mắt, hắn lấy giọng thành khẩn nói: "Cơ trí công tước thành Casterly Rock làm sao có thể tuỳ tiện tin vào Cersei sàm ngôn (Chương 240:)?"

Khóe môi của hắn câu lên: "Chớ tin Cersei đầu lưỡi, ta lợi dụng chính là Gold Dragon bên trong túi."

Công tước Tywin trong tay bút lông ngỗng hơi ngừng lại xuống, hắn giương mắt nhìn xuống cười tủm tỉm Tyrion, một bên viết, một bên nói ra: "Ta nhường ngươi có rồi phụ tá quốc vương vinh quang, ta còn cho ngươi chân chính quyền lực, ngươi lại lựa chọn giống như trước đây. . . . . Mê luyến kỹ nữ?"

Mê luyến? Tyrion ánh mắt không dễ phát hiện mà rung động, hắn hoài nghi công tước Tywin có lẽ đã biết được cái gì. Hắn gãi gãi mặt, như là không thèm để ý chút nào tựa như trêu ghẹo: "Ta chỉ là ngẫu nhiên cùng với các nàng uống một chén. . . . . Ân, xong xuôi chính sự về sau."

Công tước Tywin nhéo nhéo lông mày, nói: "Nói cho ta, ngươi tìm ta mục đích."

Tyrion mở ra hai tay, nói: "Vừa đánh giặc xong tỉnh lại liền bị tiến đến thành Riverrun nhu thuận con trai (Chương 258:). . . . . Hắn thật vất vả mới trở lại King's Landing, chẳng lẽ không nên hỏi trước đợi một cái thân yêu phụ thân sao?"

"Thăm hỏi của ngươi ta thu được." Công tước Tywin buông xuống bút lông ngỗng, cúi đầu kiểm tra thư tín bên trên viết xong nội dung.

Tyrion trên ghế giật giật, nói: "Ta còn nghĩ. . . . . Thuận tiện hỏi xuống, ngài vì sao đem ta đặt ở tài chính đại thần trên ghế? Ngài cần phải biết được, ta am hiểu là hưởng thụ tài phú, mà không phải quản lý tài phú."

Để tốt viết xong thư tín, công tước Tywin tựa ở lưng ghế, hắn nhìn chăm chú một lát Tyrion, nói: "Đây là ta đối với ngươi khen thưởng."

"A a. . . . ."

Tyrion thân trên nghiêng về phía trước, nói: "Đây là khen thưởng? Ta nhưng không có bản sự giải quyết mấy triệu Gold Dragon vương thất nợ nần, ngươi tính bán đi một cái Gnome đến gán nợ?"

Từ Tyrion vào đây bắt đầu, công tước Tywin thanh âm phảng phất không có cảm xúc chập trùng: "Ngươi là Lannister. Còn có, nơi này là thủ tướng phòng sách, không muốn mở sứt sẹo trò đùa."

Tyrion cũng dựa vào lưng ghế, một đôi chân ngắn gấp lại, nói: "Ta tối hôm qua nghe được cái tin tức tốt, ta tốt đường đệ. . . . . Lancel được sắc phong làm bá tước thành Darry."

Tyrion tư thế ngồi quá mức tùy ý, công tước Tywin trên mặt thoáng qua vẻ không vui.

Hắn hỏi: "Ngươi đang hâm mộ hắn? Rất tốt, ngươi muốn dựa dẫm vào ta được cái gì? Lãnh địa? Pháo đài?"

Hắn muốn cái gì. . . . . Tyrion âm thầm hút hơi thở, lộ ra miễn cưỡng mỉm cười: "Công tước đại nhân, nói một câu cảm ơn, sẽ là một cái không sai bắt đầu."

Công tước Tywin không chớp mắt nhìn chăm chú Tyrion, nói: "Hầu tử cùng gánh xiếc mới cần những người khác tiếng vỗ tay, còn có Aerys II. Ngươi là Lannister, ngươi cho rằng ta mỗi lần vì gia tộc Lannister cống hiến sau, cần phải yêu cầu các ngươi vì ta vỗ tay sao?"

Dừng lại, hắn nói tiếp: "Cùng Stannis lúc tác chiến, ngươi chỉ huy rất khá, ta thừa nhận ngươi ở trong đó cống hiến, cũng không có người phủ định ngươi vai trò nhân vật."

"Ta vai trò nhân vật?"

Công tước Tywin dùng từ để Tyrion trong lòng mười phần bốc hỏa: "Theo ta nhìn đến, chính là ta một người cứu vớt toà này đáng chết thành King's Landing."

"Không đúng."

Công tước Tywin vẫn như cũ là bình tĩnh ngữ khí: "Mọi người công nhận là ta đối với Stannis quân đội tập kích xoay chuyển chiến cuộc, nhà Tyrell quân đội cũng đã có rất xuất sắc. Ta nghe nói phá hủy Baratheon hạm đội Wildfire còn là ngươi từ Cersei nơi đó lấy được tình báo."

Tyrion trong thanh âm mang theo vô pháp kiềm chế tức giận: "A a, ta làm chỉ là tu bổ lông mũi sự tình, đúng không?"

Công tước Tywin khẽ lắc đầu: "Lan giang dây sắt là ý kiến hay, nó thay chúng ta khóa chặt thắng cục. Ngươi liền muốn nghe ta nói cái này? Còn có, ta còn nên cảm ơn ngươi cứu ra Jaime. . . . . Tước sĩ?"

Đề cập Jaime tên thời điểm, hắn đặt ở cái ghế trên lan can nắm đấm có chút xiết chặt.

Tyrion cuối cùng từ phụ thân trong miệng nghe được cảm ơn, hắn lại cảm thấy nghe càng giống là trào phúng.

Tâm hắn xuống bỗng nhiên dâng lên không hiểu ủy khuất, hốc mắt của hắn không nhịn được có chút nóng lên. Công tước Tywin thanh âm vang lên: "Còn có một cái khác cảm ơn, ngươi đem Ma Sơn đầu lâu đưa đi thành Sunspear, vì gia tộc Lannister cùng gia tộc Martell đồng minh đánh xuống cơ sở?"

Tyrion hít hít hắn hoàng kim mũi, còn là nhắc nhở phụ thân: "Trừ thông gia, ngự tiền hội nghị ghế đối với Martell thân vương có sức hấp dẫn rất mạnh."

Công tước Tywin khẽ gật đầu: "Không tệ, ta biết suy nghĩ tỉ mỉ. Như vậy, nếu như không có chuyện khác. . . . ."

Tyrion thở ra một hơi, nói: "Đúng vậy, ngươi nói cho ta biết, ngươi có mấy phong trọng yếu thư tín muốn viết."

Hắn bò xuống cái ghế, thiếu hạ thấp người, hướng cửa phòng phương hướng bước một bước, nhưng lại ngừng lại.

Tyrion nhắm mắt lại, chậm chậm, chuyển hướng phụ thân của hắn.

Hắn mở miệng nói: "Ngài vừa rồi hỏi ta. . . . Muốn cái gì? Vậy thì tốt, ta liền nói cho ngài ta muốn ta hợp pháp quyền lợi, ta muốn thành Casterly Rock."

Công tước Tywin ánh mắt từ thư tín bên trên rời khỏi, nhìn về phía Tyrion, đáy mắt của hắn thoáng qua một tia căm ghét.

Dừng một chút, hắn hỏi: "Vậy ngươi huynh trưởng làm sao bây giờ?"

Tyrion trả lời: "Jaime là của ngươi trưởng tử cùng người thừa kế của ngươi, nhưng hắn lại thành Ngự Lâm Thiết Vệ, cấm chỉ kết hôn cùng kế thừa. Jaime từ phủ thêm áo bào trắng ngày đó trở đi, liền đã từ bỏ đối với thành Casterly Rock quyền kế thừa, chỉ là ngươi chưa từng chịu thừa nhận. Chuyện quá khứ chúng ta không đề cập tới, hiện tại ta muốn ngài ngay trước tây cảnh lãnh chúa mặt tuyên bố ta là thành Casterly Rock người thừa kế."

"Ngươi muốn thành Casterly Rock?" Công tước Tywin xanh nhạt trong mắt vàng óng con ngươi tựa như hòa tan phát ra tia sáng, lại không mang mảy may tình cảm.

Tyrion tay không tự giác nắm chặt, trả lời: "Phụ thân, ta cũng là con của ngươi dựa theo bảy vương quốc kế thừa pháp lý, ta là hợp pháp người thừa kế."

Nhìn chăm chú một lát Gnome, công tước Tywin trong thanh âm đè ép lửa giận: "Ta sẽ vì ngươi tìm một cái dinh thự càng phù hợp thân phận của ngươi, xem như ngươi xuất sắc cống hiến một cái khác khen thưởng. Khi thời cơ thành thục thời điểm, ngươi sẽ đạt được một cái có thể tốt hơn đất là Lannister cống hiến chức vụ. Mà lại, nếu như ngươi có thể vì Lannister trung tâm phục thị lời nói... ngươi sẽ được ban cho cho một cái thê tử xứng với ngươi thân phận."

Bộ ngực của hắn chập trùng xuống, lạnh lùng tuyên bố: "Coi như thi thể của ta bị giòi từng bước xâm chiếm, ta cũng sẽ không để ngươi kế thừa thành Casterly Rock."

Phụ thân lời nói. . . Sắc bén lại lấp đầy độc tố. Có lẽ, tại mở miệng trước đó là hắn biết đáp án.

Biết rõ chính mình sẽ không thích phụ thân trả lời, Tyrion ép buộc chính mình hỏi: "Tại sao?"

Công tước Tywin đột nhiên cất cao giọng: "Tại sao? Ngươi còn dám hỏi tại sao?"

Hắn tức giận nói: "Ngươi giáng sinh hại chết mẫu thân ngươi, ngươi là đáng xấu hổ quái thai!"

"Trong lòng của ngươi đổ đầy đố kỵ, tràn ngập ác ý, ngươi dâm dục quấn thân, tận đùa nghịch tiểu thông minh."

"Bảy vương quốc luật pháp nhường ngươi quan ta dòng họ, xuyên y phục của ta, bởi vì ta vô pháp chứng minh ngươi không phải là ta loại."

"Vì dạy bảo ta khiêm tốn chi đạo, Chư Thần khiến cho ta mắt thấy ngươi đeo lấy hùng sư văn chương bốn phía tập tễnh rêu rao, cái kia thế nhưng là cha ta văn chương, ta ông nội văn chương, gia tộc Lannister văn chương!"

Cuối cùng, công tước Tywin cắn chặt hàm răng nói: "Nhưng vô luận Chư Thần còn là luật pháp cũng không thể ép buộc ta đem thành Casterly Rock giao cho ngươi, trở thành ngươi nữ chi viện, để gia tộc Lannister hổ thẹn!"

Một hồi ngưng trọng trầm mặc sau, Tyrion quay đầu chỗ khác xoa xoa chính mình khóe mắt.

"Ngươi có thể rời khỏi." Công tước Tywin từ trên ghế đứng lên, cao cao quan sát con trai của Gnome, nói: "Đừng nhắc lại thành Casterly Rock quyền kế thừa."

Tyrion mắt nhìn công tước Tywin, liền hướng phía cửa ra vào phương hướng khập khiễng đi tới.

"Đúng, còn có. . . . ."

Công tước Tywin bỗng nhiên gọi hắn lại, Tyrion mặc dù rất muốn mau chóng chạy khỏi nơi này, nhưng không thể không dừng lại cước bộ của mình.

"Cersei nói cho ta, ngươi vì một cái kỹ nữ uy hiếp qua nàng (Chương 240:)."

Lão sư tử thanh âm như là hàn băng: "Nói cho ta, nàng nói dối sao?"

Hắn tỷ tỷ tốt cũng không hề nói dối, Tyrion vô pháp phủ nhận điểm ấy, nhưng vì Shae an toàn, hắn không thể thừa nhận chuyện này. . . . . Nếu là thừa nhận, Tywin đại nhân tuyệt sẽ không phóng qua nàng, tựa như năm đó Tysha. . . . .

Hắn ráng chống đỡ, hắn không cho phép chính mình nói chuyện lúc mang một tia giọng nghẹn ngào: "Ngươi chỉ dạy qua ta, thành công uy hiếp so trực tiếp đả kích càng hữu hiệu. Ta tại đại diện thủ tướng trong lúc đó, ngươi con gái tốt. . . Thực tế là quá không nhu thuận, ta là không thể không làm như vậy."

Dừng lại, hắn nhếch miệng: "Có lẽ, ngươi cũng rất lý giải ta làm khó."

Tyrion rời khỏi không bao lâu, Kevan Lannister tiến vào thủ tướng phòng sách.

Kevan tước sĩ đi vào trước bàn, vừa muốn chuẩn bị bẩm báo trọng yếu chính vụ, công tước Tywin lại chỉ chỉ Tyrion trước đó ngồi qua cái ghế kia, ngắt lời nói: "Kevan, ngươi ngồi xuống trước."

Kevan tước sĩ nghi hoặc mà liếc nhìn huynh trưởng, sau khi ngồi xuống, nói: "Công tước Tywin, ta tại cầu thang nơi đó nhìn thấy Tyrion, hắn tình trạng tựa hồ không tốt lắm."

Công tước Tywin trực tiếp xem nhẹ Kevan tước sĩ trong miệng đề cập cái kia Gnome con trai, nói: "Ta muốn nói với ngươi nói Jaime sự tình, Kevan."

Kevan tước sĩ cung kính ngồi ở chỗ đó, công tước Tywin gõ gõ cái ghế tay vịn, lại nói: "Được rồi, chúng ta trước xử lý chính vụ đi. Kevan, ngươi trước nói cho ta một chút. . . . ."

Lão sư tử trong mắt lóe lên một đạo sắc bén, Tyrion. . . . . Quyền kế thừa. . . . . Jaime là cảm thấy thành Casterly Rock không thiếu người thừa kế sao?..