Chương 2067: Không có kết quả
Họa Phù Trầm tiếp tục nói: "Sau khi Tiên Thần Tôn biết được thân thế của Uyển Tâm, ngài lập tức triệu kiến ta, trách mắng ta vì có quan hệ với một người phàm mang tội ấn, cho rằng điều đó làm ô uế danh nghĩa Thần Tử của Chiết Thiên, và yêu cầu ta cắt đứt mọi liên hệ với nàng."
"Ban đầu, Tiên Thần Tôn chỉ trách mắng, chưa thực sự phẫn nộ. Nhưng ta... khi đó còn quá trẻ và bồng bột, quá tự cao tự đại, không hiểu được cách tính toán lâu dài, cũng không biết giả vờ ứng phó. Ngay lúc đó ta đã phản bác lại Tiên Thần Tôn, và bày tỏ rằng tình cảm của ta dành cho Uyển Tâm sâu như biển cả, ta không quan tâm đến xuất thân của nàng, và tuyệt đối không vì danh nghĩa Thần Tử mà rời bỏ nàng."
"Hahaha," Họa Phù Trầm cười khẽ, không biết đang cười chính mình thời trẻ, hay đang cười sự tàn nhẫn của số phận: "Lúc đó ta đầy nhiệt huyết, nghĩ rằng làm đàn ông phải như thế, phải kiên cường và không lùi bước vì người mình yêu, dũng cảm không sợ hãi."
"Vậy nên, không có gì ngạc nhiên khi điều đó khiến Tiên Thần Tôn nổi giận lôi đình."
"Sự phẫn nộ của Tiên Thần Tôn không hề lay động ý chí của ta dù chỉ một chút. Để chứng minh tình cảm của mình cho Uyển Tâm và cho Tiên Thần Tôn, ta đã luôn bên nàng, không sợ ánh mắt hay lời nói của bất kỳ ai."
"Sau đó, Tiên Thần Tôn vô số lần trách mắng và nổi giận với ta... thậm chí còn tự mình gặp Uyển Tâm để dùng thần lực uy hiếp. Nhưng, chúng ta cả hai đều không lùi bước, không hề sợ hãi. Tình cảm của chúng ta như con thuyền ngược dòng, càng thêm bền bỉ không thể bị phá vỡ."
Vân Triệt im lặng lắng nghe, có thể cảm nhận được nỗi nặng nề trong lời nói của Họa Phù Trầm... dù đã qua hàng vạn năm.
"Sau đó, Tiên Thần Tôn thỏa hiệp, ngài nói rằng, khi ta kế vị Thần Tôn, Uyển Tâm có thể vào Chiết Thiên Thần Quốc với thân phận thiếp, nhưng không được bước ra khỏi Thần Quốc, không được xuất hiện trước công chúng."
Vân Triệt khẽ nhíu mày: "Sự thỏa hiệp của Tiên Thần Tôn... sau đó có hối hận sao?"
Nếu là Họa Phù Trầm, hắn sẽ lập tức chấp nhận. Đợi đến khi kế thừa sức mạnh Thần Tôn, thì cả Chiết Thiên Thần Quốc chẳng phải sẽ nằm dưới quyền của hắn sao, còn cần quan tâm gì đến Tiên Thần Tôn nữa.
"Không, không." Họa Phù Trầm nói liên tiếp hai từ "không," từng từ đều mang đầy bi ai: "Chính ta từ chối... từ chối trong cơn giận. Lúc đó ta chỉ cảm thấy lời của Tiên Thần Tôn là sự sỉ nhục đối với Uyển Tâm, nên đã tức giận mà nói rằng thà từ bỏ thân phận Thần Tử, cũng tuyệt đối không chia lìa Uyển Tâm."
"Cũng chính câu nói đó đã gieo mầm cho tai họa không thể cứu vãn. Hahaha... ta khi đó, thật ngu xuẩn, thật nóng nảy, thật kiêu ngạo, lại ngây thơ nghĩ rằng chỉ cần đủ chân thành, đủ kiên quyết, đủ dũng cảm không sợ hãi là có thể vượt qua mọi thứ!"
"Giống như ngươi và Họa Thải Ly bây giờ."
Vân Triệt không đáp lại câu nói đó, mà chen vào: "Vậy nên... quả nhiên mẹ của Họa Thải Ly là do Tiên Thần Tôn hại?"
Họa Phù Trầm lập tức quay đầu, ánh mắt sắc như kiếm: "Quả nhiên?"
Vân Triệt bình tĩnh giải thích: "Đối với người vốn nên là ông nội, nhưng Họa Thải Ly lại được dặn phải gọi là ‘Tiên Thần Tôn’, ta liền đoán rằng tiền bối chắc chắn có mối thù không thể hóa giải với vị ‘Tiên Thần Tôn’ này. Điều khả dĩ nhất chính là liên quan đến mẹ của Họa Thải Ly."
"Dù các người chưa từng nói với Họa Thải Ly, nhưng với sự thông minh của nàng, ta tin rằng nàng đã sớm đoán ra điều gì đó, chỉ vì nể tình cảm của tiền bối mà chưa bao giờ hỏi."
Họa Phù Trầm nhìn Vân Triệt một lúc lâu, rồi chậm rãi nói ra năm từ nặng nề vô cùng: "Ngươi đoán không sai."
"Tiên Thần Tôn sau vô số lần cố gắng, thấy thái độ của ta kiên quyết không thay đổi, ngài đã hoàn toàn thất vọng về ta. Vì vậy, ngài chuyển hy vọng truyền thừa Thần Tôn sang Thanh Ảnh."
"Nhưng, Thanh Ảnh càng kiên quyết từ chối. Nàng đã thề sẽ suốt đời theo đuổi kiếm đạo, không bao giờ phân tâm bởi những điều khác. Nếu bị ép buộc thêm, nàng thà lập tức rời khỏi Chiết Thiên Thần Quốc."
Lúc này, Vân Triệt bỗng nhiên hiểu ra điều mà Họa Thải Ly từng nhắc đến, sự hối hận khắc sâu trong lòng của Họa Thanh Ảnh là gì.
Có lẽ, đó là vì nàng cảm thấy rằng nếu mình không từ chối trở thành Thần Tôn, thì bi kịch sau này sẽ không xảy ra.
"Sau đó, Tiên Thần Tôn lại càng phẫn nộ khi biết Họa Thanh Ảnh, người luôn lạnh lùng vô tình, lại trở thành tri kỷ với Uyển Tâm, kết giao thân thiết với nàng... Ngài càng phẫn nộ hơn, cảm thấy rằng chính Uyển Tâm đã hủy hoại cặp song sinh yêu quý nhất của ngài."
Giọng nói của Họa Phù Trầm càng thêm nặng nề: "Năm đó, ta sợ Tiên Thần Tôn sẽ trong cơn giận dữ mà giết Uyển Tâm, nên từng lấy tính mạng ra để cảnh cáo, rằng nếu Uyển Tâm xảy ra chuyện gì, ta cũng sẽ không sống một mình... Nhưng, ta đã đánh giá thấp bản tính con người, đánh giá thấp ý chí truyền thừa của Thần Quốc, và quá cao ngạo, không hiểu biết đủ về chính mình."
"Uyển Tâm đã mang thai, đó cũng là hậu duệ của Tiên Thần Tôn. Ngài dường như trở nên ôn hòa hơn, không còn quyết liệt ngăn cản nữa. Đó là khoảng thời gian thoải mái và vui vẻ nhất giữa ta và Uyển Tâm... cho đến khi nàng mang thai tháng thứ tám, thì đột nhiên biến mất."
"Hừ..." Giọng Họa Phù Trầm vang lên, kèm theo những hơi thở nặng nề, mười ngón tay bất giác nắm chặt: "Khi ta và Thanh Ảnh tìm thấy nàng, trên người nàng đã bị đóng tổng cộng năm mươi tư chiếc Tuyệt Hồn Đinh..."
"Hắn không chỉ muốn trả thù, mà còn muốn... phá hủy đứa con trong bụng nàng, chính là Thải Ly."
"Tại sao?" Điều này, Vân Triệt không thể hiểu nổi.
"Để bảo toàn danh dự của Chiết Thiên Thần Quốc từ gốc rễ, để tuyệt trừ hậu hoạn, và để ép ta!"
Họa Phù Trầm tiếp tục: "Uyển Tâm đã dùng chút sức lực cuối cùng để sinh ra Thải Ly. Nhưng dưới tác động của Tuyệt Hồn Đinh, kinh mạch, huyền mạch... thậm chí cả linh hồn của Thải Ly đều bị cắt đứt, chỉ nhờ có Trường Sinh Châu mà ta và Thanh Ảnh mang theo mới giúp nàng giữ được mạng sống."
"Cũng chính lúc đó, Tiên Thần Tôn xuất hiện. Khi ta hận đến mức muốn lao lên xé xác hắn, thì hắn lại nói với ta rằng Uyển Tâm chắc chắn sẽ chết, nhưng nếu muốn bảo toàn dòng máu duy nhất mà nàng để lại, chỉ có một cách... đó là đưa Thải Ly vào ‘nôi’ của Tịnh Thổ, sau đó để cha ruột của nàng kế thừa sức mạnh của Chân Thần, trở thành Thần Tôn của Chiết Thiên Thần Quốc... ít nhất là trong một vạn năm."
Hắn biết rằng Họa Thải Ly đã không giữ bí mật gì với Vân Triệt, từ lâu đã kể cho hắn nghe về sự tồn tại của 'nôi', nên lời nói không chút dè dặt.
"..." Trong lòng Vân Triệt cảm thấy một luồng lạnh buốt.
Hắn muốn Họa Phù Trầm trở thành Thần Tôn của Chiết Thiên Thần Quốc, nhưng tuyệt đối không cho phép Khúc Uyển Tâm trở thành Thần Hậu của Chiết Thiên.
Vì thế, hắn giết Khúc Uyển Tâm, phá hủy đứa con của họ, ép buộc Họa Phù Trầm phải kế vị Thần Tôn, và bị "đóng đinh" trên ngôi vị Thần Tôn ít nhất một vạn năm.
Dù việc truyền thừa là điều tối quan trọng với Thần Quốc... hay bất kỳ thế lực lớn nào, nhưng tàn nhẫn đến mức này, quả thật hiếm thấy.
Họa Phù Trầm quay lại, nhìn chằm chằm vào Vân Triệt: "Như vậy, ngươi đã hiểu chưa?"
Vân Triệt cúi người thật sâu, nói: "Thần Tôn tiền bối không ngại tự vạch ra vết thương đau đớn nhất của đời mình, kiên nhẫn khuyên bảo kẻ hậu bối tầm thường như ta, lòng dạ bao la như vậy, vãn bối vô cùng cảm kích, cũng vô cùng kính phục. Ý tứ của tiền bối, vãn bối đã hiểu rõ."
Họa Phù Trầm từ từ gật đầu: "Ngươi hiểu là tốt. Ta tin rằng ngươi cũng sẽ đưa ra lựa chọn đúng đắn nhất, sáng suốt nhất... và cũng là lựa chọn duy nhất."
Nhưng Vân Triệt lại nói: "Tuy nhiên, câu trả lời của vãn bối, e rằng sẽ khiến Thần Tôn tiền bối thất vọng."
"Ngươi!" Họa Phù Trầm nhíu mày, rồi thất vọng nói: "Xem ra, ngươi vẫn chưa thực sự hiểu."
Vân Triệt ánh mắt trong sáng, lời lẽ rõ ràng mạnh mẽ: “Thần Tôn tiền bối đang muốn nói với ta rằng, cái gọi là tình cảm sâu đậm và quyết tâm kiên định, cái gọi là không sợ hãi không chùn bước, trước số phận đã định, tất cả chỉ là những bong bóng yếu ớt, thậm chí có phần ngu ngốc.”
“Ví dụ như, người có thể dễ dàng giết ta chỉ bằng một chưởng; ví dụ như Thần Quốc Sâm La với cơn thịnh nộ đủ để chấn động cả vực thẳm; ví dụ như sự nghi ngờ và biến động có thể xảy ra bên trong Chiết Thiên Thần Quốc; ví dụ như những lời chê cười và khinh miệt của thế gian đối với Thải Ly và Chiết Thiên Thần Quốc; ví dụ như Tịnh Thổ, nơi không ai dám xâm phạm…”
Vân Triệt gần như đã nói hết những gì Họa Phù Trầm sắp nói ra trước mặt hắn. Họa Phù Trầm giọng nghiêm nghị: “Ngươi đã hiểu rõ như thế, sao lại còn nói những lời ngu ngốc như vậy?”
“Câu trả lời của ta, từ lâu đã rất rõ ràng.” Thần thái của Vân Triệt vẫn bình tĩnh mà kiên định: “Ta và Thải Ly đều đã trải qua ranh giới giữa sự sống và cái chết. Vậy nên, bất kể phía trước là gì, chúng ta đều không còn sợ hãi nữa.”
“Ngươi lấy tư cách gì để không sợ hãi?” Họa Phù Trầm cười nhạo: “Dựa vào tu vi Thần Chủ cảnh tam trọng của ngươi? Dựa vào việc ngươi chỉ có một mình? Ngươi không sợ rằng ta có thể ngay lập tức hủy diệt ngươi, loại bỏ hậu hoạn mãi mãi?”
“Không sợ.” Vân Triệt, đúng như lời hắn nói, không hề có chút sợ hãi nào: “Bởi vì, ngài yêu con gái của mình. Nếu không, ngài đã không bỏ ra nhiều thời gian và công sức như vậy trên người ta.”
“Ngươi!” Họa Phù Trầm chỉ tay vào Vân Triệt, sau đó hạ tay và cười lạnh: “Ngươi nói đúng, Thải Ly không chỉ là con gái của ta, mà còn là dòng máu duy nhất của Uyển Tâm trên thế gian này, ta yêu nàng còn hơn cả sinh mạng của mình.”
Ông đưa tay ôm lấy ngực: “Vết thương năm xưa, đến nay vẫn còn đau đớn tận tim gan. Điều ta lo sợ nhất là điều tương tự sẽ xảy ra với Thải Ly. Vì vậy, sau khi kế vị Thần Tôn, ta đã thề rằng sẽ cho Thải Ly một cuộc đời bình yên, không bao giờ để nàng chịu nỗi đau như ta đã trải qua.”
“Và Điện Cửu Tri chính là lựa chọn tốt nhất mà ta đã tìm được cho Thải Ly.”
“Thần Quốc rất coi trọng truyền thừa chính thống, vì vậy rất ít khi có sự liên hôn giữa Thần tử và Thần nữ của hai Thần Quốc. Nhưng, Điện Cửu Tri lại khác.”
“Khi hắn ở thời điểm khó khăn nhất, nhờ vào sự thiện ý của Thải Ly mà hắn đã tái sinh. Vì vậy, hắn có tình cảm sâu đậm với Thải Ly và rất biết ơn nàng. Dù là thần tử đứng đầu sáu Thần Quốc, nhưng suốt hàng ngàn năm, hắn không để bất kỳ nữ nhân nào tiếp cận, chỉ chờ đợi Thải Ly lớn lên và thoát khỏi 'chiếc nôi'.”
“Hắn thậm chí còn chủ động hứa với ta nhiều lần, rằng dù sau này trở thành Thần Tôn Tuyệt La, hắn cũng sẽ chỉ có duy nhất một mình Thải Ly. Con cháu của họ, ngoài việc giữ lại một người mang họ Điện để thừa kế Thần vị, thì tất cả những đứa con còn lại có thể mang họ Họa, thậm chí thần điện của họ cũng có thể đặt tại Chiết Thiên Thần Quốc, không để Thải Ly phải rời xa quê hương.”
Vân Triệt: (O.O)…… (ngỡ ngàng không nói nên lời)
“Ta có thể cảm nhận được, lời hắn nói đều là chân thành, chân thành đến mức khiêm nhường. Chính sự chân thành suốt hàng ngàn năm không đổi ấy đã khiến người cha có tính khí cực kỳ bạo ngược của hắn, Điện La Hầu, cũng cảm động và từng bước nhượng bộ.”
“Nếu bọn họ kết hợp, Thần Quốc Chiết Thiên và Thần Quốc Sâm La hợp nhất, thiên hạ không ai dám khinh thường. Điện Cửu Tri sẽ đối xử với Thải Ly rất tốt, mọi việc đều lấy nàng làm đầu, mãi mãi yêu thương và bảo vệ nàng... Cuộc đời nàng sẽ vô cùng cao quý, không gặp tai ương, hạnh phúc bình an.”
Ông nhìn Vân Triệt: “Còn ngươi, ngươi sẽ mang đến cho Thải Ly cái gì? Sự chế giễu? Cơn giận? Sự sỉ nhục? Những nghi ngờ? Những hiểm họa không thể lường trước? Nếu ngươi thực sự yêu nàng, thì ngươi nên làm như ngươi đã chọn lần đầu tiên, lập tức quay đầu rời đi và không bao giờ gặp lại nàng nữa.”
“Tình yêu của Thần Tôn tiền bối dành cho con gái, ta rất hiểu.” Vân Triệt nói.
“Ngươi chưa làm cha, sao có thể hiểu được.” Họa Phù Trầm nói giọng trầm ngâm: “Người cha nào cũng mong muốn con gái mình có một cuộc đời bình yên, không có người cha nào muốn nhìn thấy con gái mình vì theo đuổi cái gọi là hoa rực rỡ ở bờ bên kia mà không ngại lao vào những con sóng dữ có thể hủy hoại cả cuộc đời bất cứ lúc nào!”
"Cho dù đóa 'hoa rực rỡ' ấy nàng yêu sâu đậm đến nhường nào, cho dù đóa 'hoa rực rỡ' ấy trong tương lai thật sự sẽ nở rộ và tỏa sáng khắp thế gian, thì không có người cha nào có thể trơ mắt nhìn nàng lao mình vào con sóng dữ!"
Những lời này, Họa Phù Trầm thốt ra từ tận đáy lòng, nhưng ông không mong có thể thuyết phục được Vân Triệt. Bởi vì hắn chưa từng làm cha, nên không bao giờ có thể cảm nhận được nỗi lòng đó.
Nhưng thực ra... Vân Triệt hiểu, hắn cũng là một người cha, cũng có một cô con gái mà hắn coi như sinh mạng của mình.
Chỉ là, hắn không thể để lộ bất kỳ sự xúc động nào.
"Thần Tôn tiền bối," Vân Triệt bất ngờ nói: "Xin phép cho vãn bối hỏi một câu có phần mạo phạm... Nếu ngài có thể quay lại những năm xưa, ngài có còn muốn gặp mẹ của Thải Ly không?"
"......" Câu hỏi này khiến Họa Phù Trầm đứng sững lại, trong giây lát ông không thể trả lời.
Chờ một lúc lâu sau, Vân Triệt mới chậm rãi nói: "Vậy nên, ngài hẳn phải hiểu được tâm ý của ta và Thải Ly. Đã như thế, Thần Tôn tiền bối vẫn kiên quyết muốn chia rẽ chúng ta sao?"
"Đúng vậy." Câu trả lời của Họa Phù Trầm không hề do dự: "Chính vì thế, ta... tuyệt đối không cho phép hai người ở bên nhau."
Vân Triệt hít sâu một hơi: "Xem ra, những thủ đoạn tàn nhẫn của tiên Thần Tôn cuối cùng đã thành công. Ngài vốn bị ép phải kế vị Thần Tôn, nhưng sau khi mang trên vai vận mệnh của Chiết Thiên Thần Quốc suốt vạn năm, ngài đã thực sự trở thành một Thần Tôn chân chính của Thần Quốc."
"......" Họa Phù Trầm không đáp lời.
Vân Triệt lùi lại một bước, cung kính cúi chào: "Cảm ơn Thần Tôn tiền bối đã chỉ dạy, chỉ là tâm ý của vãn bối đối với Thải Ly vẫn không hề lay chuyển. Nhưng dù có ngàn lời nói, vạn lời hứa, cũng chỉ là những lời nói suông. Vãn bối tự biết mình chẳng có gì, không xứng với Thải Ly, nhưng lòng thành của vãn bối đối với nàng là chân thành và trong sáng không tì vết."
"Vãn bối sẽ dùng cách của mình để chứng minh điều đó với Thần Tôn tiền bối... Vãn bối cáo lui."
Nói xong, hắn không dừng lại nữa, trực tiếp rời đi, để lại Thần Tôn Họa Tâm đứng lặng im thật lâu.
-- Hết chap 2067 --
***** Nhóm dịch "NTTT_Dịch chay" Xin ae 1 like nhé ****
