Chương 47: Chủ thuê nhà
Louis tiếp tục nói ra:
"Kia ba món đồ, ta tối nay sẽ cho người đưa đến quán trọ Golden Chicken '."
"Bao nhiêu tiền?"Lumian dự định ngoài định mức lại cho Louis một điểm vất vả phí.
Louis lắc đầu:
"Nam tước nói ngươi không dùng ra tiền, ngươi tăng thực lực lên chính là chúng ta đảng Sava tăng thực lực lên."
Không cần Nam tước Brinell đặc biệt giải thích, Louis đều có thể nhìn ra hắn đây là tại thu mua lòng người, dù sao không đến 10 Felkin sự tình.
Theo Nam tước thuyết pháp này ta sau đó mua tấn thăng "Phóng hỏa gia "Cần vật liệu, cũng có thể tìm hắn thanh lý? Lumian oán thầm một câu.
Louis nhấp một hớp cây lựu nước nước ngọt, nhìn thấy phòng khiêu vũ Breeze chỗ cửa lớn đi tới một đám người.
Người cầm đầu phi thường cao lớn, vượt qua một mét chín, vàng nhạt tóc ngắn mà mềm mại, dán chặt lấy đầu, như là cao ngăn vải nhung tầng ngoài.
Hắn cái mũi thiên đại đôi mắt lam nhạt, trên mặt mấp mô, làn da cực kì thô ráp, người mặc một bộ căng đến khá căng màu đen trang phục chính thức, đầu đội một đỉnh chiều rộng mái hiên nhà mũ tròn.
Louis biểu cảm dần dần trở nên nghiêm túc, thả ra trong tay nước ngọt bình, đối Lumian nói:
"Ta được đến Nam tước nơi đó đi."
Lúc này, kia cao lớn tráng kiện hơn ba mươi tuổi nam tử dẫn mấy tên hư hư thực thực hắc bang tay chân tùy tùng, tiến vào đầu bậc thang, hướng quán cà phê mà đi.
"Cái kia là?"Lumian không có che giấu hiếu kỳ của mình cùng nghi hoặc.
Louis đứng lên, thuận miệng giải thích nói: "Trông coi phố Dạ Oanh mấy cái phòng khiêu vũ 'Cự Nhân 'Simon."
"Hắn không phải cũng là chúng ta đảng Sava sao?"Lumian truy vấn.
Louis nhẹ gật đầu:
"Nhưng hắn cùng Nam tước quan hệ không phải quá tốt, hắn một mực nói, nếu Nam tước trông coi vay nặng lãi sinh ý, vậy liền hẳn là đem phòng khiêu vũ Breeze giao ra.
"Ta đi lên cũng không biết hắn là tới làm gì."
Louis đi hai bước, dùng khóe mắt liếc qua nhìn thấy Lumian ngồi tại quầy bar vị trí không nhúc nhích.
Hắn nhịn không được ở trong lòng cảm thán:
"Tuyệt không hiểu được bắt cơ hội a, lúc này không phải hẳn là chủ động đi theo ta đi lên, đứng tại Nam tước bên cạnh sao?'Cự Nhân 'Phía tây Mông Chân muốn nói cái gì không dễ nghe, liền trừng hắn, cầm thương chỉ vào hắn, như vậy Nam tước mới có thể chậm rãi tín nhiệm ngươi.
"Ừm, mặc dù đủ hung ác, đủ điên, thực lực cũng rất mạnh, nhưng thủy chung vẫn là cái gì cũng đều không hiểu nông thôn tiểu tử."
Đương nhiên, Lumian thật muốn lên lầu hai, đến quán cà phê cho Nam tước Brinell duy trì phô trương, Louis cũng sẽ cự tuyệt hắn, dù sao Nam tước cùng "Cự Nhân "Simon rất có thể sẽ trò chuyện một chút đảng Sava nội bộ tương đối chuyện cơ mật, không thích hợp một cái mới vừa gia nhập người dự thính.
Lumian lúc này thì là đang suy nghĩ:
"Đảng Sava nội bộ cũng không ít mâu thuẫn a. . . .
"Nếu như Nam tước Brinell cùng 'Cự Nhân 'Simon bộc phát xung đột, chết mất một cái, phía sau màn vị kia lão đại muốn tìm cái có đầy đủ thực lực chấn trụ tràng diện người đến kế thừa vị trí của bọn hắn, vậy ta chẳng phải là liền có cơ hội? Đến lúc đó, chỉ cần có thể thông qua khảo nghiệm, ta coi như hoàn thành K tiên sinh nhiệm vụ.
"Loại trừ mấy cái kia đầu mục, đảng Sava nội bộ có thể đơn giết Margot hẳn là không những người khác. . . . .
"Hiện tại vấn đề là, làm sao để Nam tước Brinell cùng 'Cự Nhân 'Simon sống mái với nhau lại không khiến người ta hoài nghi ta. .
Suy nghĩ chuyển động ở giữa, Lumian muốn một chén rượu Absinthe.
Hắn còn không có uống xong ly kia tràn ngập mộng ảo cảm giác chất lỏng màu xanh biếc, liền trông thấy "Cự Nhân "Simon mang chính mình thủ hạ từ cửa thang lầu ra, khuôn mặt căng thẳng vô cùng.
Tâm tình nhìn không phải rất vui sướng a. . . Lumian gật đầu, thu hồi ánh mắt.
Hắn không có nóng lòng đem ý nghĩ thay đổi thực tiễn, bởi vì hắn đối đảng Sava lý giải vẫn là quá ít.
Lúc chạng vạng tối, Lumian mới vừa trở lại "Quán trọ Golden Chicken", ngồi tại trước đài Fiers phu nhân liền đứng lên, nói với hắn:
"Évry tiên sinh tới, tại lầu một trong nhà ăn chờ ngươi, gần cửa sổ vị trí kia."
Không tệ, tới thật mau nha. . . . . Lumian nhẹ nhàng gật đầu, đi vào đại đường mặt khác một bên nhà ăn nhỏ.
Évry chào tiên sinh nghe người ta miêu tả qua Ciel kì lạ mà thời thượng màu tóc, vừa nhìn thấy hắn đi vào phòng ăn, liền chất đống tiếu dung đứng lên:
"Ciel tiên sinh, nơi này."
Hắn là vị tuổi gần năm mươi nam tử, tóc vàng đã có bộ phận nhiễm lên màu trắng, chải vuốt đến coi như chỉnh tề, hắn mặc tẩy đến trắng bệch màu đậm trang phục chính thức cùng một đầu màu nâu thô đâu quần dài, đôi mắt xanh thẳm, không có đục ngầu chi sắc, trên mặt giữ lại tương đối thưa thớt sợi râu.
Nhìn tựa ở bên cạnh bàn ăn bên cạnh thủ trượng một chút, Lumian cười đi tới:
"Chào buổi tối, Évry tiên sinh."
Song phương phân biệt liền tòa về sau, Évry ra hiệu nhân viên phục vụ có thể lên bữa ăn.
"Không có ý tứ, ta gần nhất bận quá, cho tới hôm nay tới bái phỏng ngươi."Évry tràn đầy áy náy nói.
Khẩu âm của hắn là tiêu chuẩn Trier bản địa khẩu âm.
Lumian cố ý hỏi lại:
"Ngươi danh nghĩa không chỉ một tòa này quán trọ?"Bằng không bận bịu cái gì?
Évry nhất thời nghẹn lời, không nghĩ tới đối phương nghe không hiểu chính mình nói chính là khách sáo lời nói.
Hắn nói quanh co nói:
"Còn có chút khác sinh ý, nhưng không nhiều, cũng không có gì đặc biệt."
Hai người nói chuyện phiếm ở giữa, nhân viên phục vụ bưng tới bữa tối, một người một phần:
Hạt đậu nồng canh, thịt heo lạp xưởng, Finnebot cơm cùng rót một phần năm cái đĩa mỏng manh nước tương.
"Đây là bọn họ đặc sắc thịt muối."Évry có chút nhiệt tình giới thiệu nói.
Liền điểm này mấy? Lumian đối chủ thuê nhà keo kiệt có hoàn toàn mới nhận biết.
Hắn không phải quá để ý cái này, liền kia mang theo một chút mùi thịt, hồ tiêu vị cùng chắc chắn dấm cảm giác nước tương, ăn lên Finnebot cơm.
Qua mấy chục giây, Lumian nâng lên đầu, cười hỏi thăm Évry tiên sinh:
"Lấy ngươi keo kiệt, vì sao lại bỏ được cho mỗi cái gian phòng phối một chút lưu huỳnh?"
Hắn tận lực vô dụng "Tiết kiệm "Cái này càng có thiện ý lời văn, giọng nói mang vẻ tràn đầy trào phúng.
Évry tiên sinh sắc mặt bản năng trầm xuống, có vẻ không quá cao hứng.
Hắn chợt thu liễm lại cảm xúc, lộ ra nụ cười khổ sở:
"Quán trọ con rệp thật sự là nhiều lắm, không ngoài định mức cho lưu huỳnh, đều không người ở."
Thật sao? Chỉ cần giá đầy đủ tiện nghi, thiếu tiền quỷ nghèo nhóm căn bản không quan tâm có hay không con rệp. . . Lumian hững hờ cắt khối lạp xưởng đưa vào trong miệng.
Hắn nhai nhai nhấm nuốt một trận mới nói:
"Vì cái gì không mời hai cái cố định sạch sẽ tạp công, mỗi ngày đều quét dọn? Vậy sẽ có hiệu giảm bớt con rệp số lượng."
"Hai cái cố định sạch sẽ tạp công mỗi tháng liền phải 130 đến 150 Felkin, mà mỗi tuần làm một lần đại thanh lý chỉ cần 18 Felkin."Évry tiên sinh đau lòng chậm rãi mà nói.
Lumian cười:
"Ý của ta là, ngươi vì cái gì không tự mình làm sạch sẽ tạp công, mang theo ngươi bọn nhỏ?"
Cái kia ngay cả mỗi tuần 18 Felkin chi tiêu đều có thể tiết kiệm.
Évry tiên sinh lộ ra ý động biểu cảm, phảng phất cảm thấy đây là một ý kiến hay.
Qua mười mấy giây, hắn mới thở dài nói: "Đáng tiếc a, ta cùng bọn họ còn có chuyện khác."Chuyện gì? Lumian không có nhiều hỏi.
Hắn đã xác định đây là một cái thuần túy quỷ keo kiệt.
Évry tiên sinh nhìn Lumian một chút, cân nhắc nói ra:
"Ta trước đó là mỗi tuần cho Margot 20 Felkin, ngươi nghĩ ngày nào trong tuần muốn?"
Lumian bật cười một tiếng:
"Không cần cho ta, mỗi tuần lại nhiều làm một lần đại thanh lý đi."
Évry tiên sinh cảm thấy ngạc nhiên, nhưng không có phản đối, dù sao đại thanh lý chỉ cần 18 Felkin, mà mỗi tuần làm hai lần, còn có thể mặc cả.
Lumian ăn xong trong bàn ăn đồ ăn, ngược lại hỏi:
"Ngươi biết 504 trước đó cái kia khách trọ đi nơi nào sao?"
Hắn chỉ là tại Charlie gian phòng bên trong dán Susanna. Mathis chân dung tên kia, nghe nói là tường thành phố, đường Breda, phố Dạ Oanh những địa phương này khách quen, về sau không biết tại sao liền dọn đi rồi.
Lumian trước đó hỏi qua Fiers phu nhân chuyện này, nhưng không được đến bất luận cái gì đáp án, dù sao Fiers phu nhân chỉ quan tâm có hay không giao đủ tiền thuê nhà, có hay không làm hư bên trong căn phòng đồ vật, không thèm để ý khách trọ nhóm sau đó đi nơi nào.
Évry tiên sinh sửng sốt một chút, nhìn qua trong mâm còn lại đồ ăn nói:
"Ta không biết ngươi chỉ là ai, ta rất ít đến quán trọ đến, không rõ ràng cái nào gian phòng ở người nào."
Phản ứng này. . . Giống như là có điểm chột dạ. . . . . Lumian khẽ nhúc nhích lông mày, không có hỏi nhiều nữa, nhìn xem Évry tiên sinh đem đĩa ăn đến sạch sẽ, một hạt gạo cơm một giọt nước tương đều không có còn lại.
Đợi đến Évry tiên sinh rời đi, hắn cách gần hai mươi giây mới đi ra khỏi quán trọ, xa xa xuyết vị này chủ thuê nhà.
Hắn một mực theo dõi đến thị trường đại lộ trung đoạn, nhìn xem Évry tiên sinh tiến vào một tòa màu vàng nhạt sáu tầng trong căn hộ.
Từ Fiers phu nhân bình thường đề cập tới một chút chi tiết phán đoán, đây chính là Évry tiên sinh nhà.
Lumian không có vội vã tới cửa "Bái phỏng", dù sao có sự tình vẫn là trời tối người yên lại làm dễ dàng hơn, hơn nữa hắn còn không xác định quan phương phi phàm giả nhóm phải chăng còn đang truy tra Susanna. Mathis sự tình, phải chăng cũng nghĩ từ Évry tiên sinh nơi này tìm một chút manh mối, đến lúc đó, song phương nếu là đụng vào liền lúng túng.
Bởi như vậy, Lumian chỉ có thể tranh thủ thời gian tìm phụ cận "Kẽ đất "Chui vào.
Từng chiếc từng chiếc sáng lên lệch hoàng đèn đường chiếu rọi xuống, hắn vòng quanh Évry tiên sinh ở nhà trọ dạo qua một vòng, quan sát hoàn cảnh chung quanh.
Để Lumian ấn tượng khắc sâu nhất chính là, kia tòa nhà nhà trọ chếch đối diện, thị trường đại lộ mặt khác một bên, có một tòa cải tạo qua gạch màu đỏ ba tầng kiến trúc.
Nó có một cái từng chiếc cây cột chống lên cửa sảnh, phía trên treo một cái chiêu bài:
"Rạp hát Vieux Poulailler ".
Lúc này, nơi đó không ngừng có người tràn vào, nội bộ khi thì truyền ra tiếng vỗ tay và tiếng âm nhạc, có vẻ tương đương náo nhiệt.
Theo Lumian biết, đây là một nhà giá vé rẻ tiền nhằm vào bình dân hí kịch rạp hát, tại khu chợ Người Thành Thật thuộc về không có hợp cách đối thủ cái chủng loại kia.
Là có thể lợi dụng đến thoát khỏi truy tung chất lượng tốt nơi chốn. Lumian hồi tưởng hạ các loại trong tiểu thuyết phát sinh ở trong rạp hát những cái kia cố sự, cười vượt qua đường đi, tiến vào rạp hát Vieux Poulailler cửa sảnh.
Nơi này dán vào một chút áp phích, miêu tả ngay tại hoặc sắp diễn ra tên vở kịch, cùng quá khứ số ít kinh điển trong nháy mắt.
Thực địa dò xét làm sao lợi dụng cái này rạp hát Lumian đứng ở nơi đó, nghiêm túc xem lên những hình kia, bức hoạ cùng chữ viết.
Bỗng nhiên, hắn tại một góc trên poster thấy được quen thuộc gương mặt:
Đảm nhiệm bối cảnh tấm cái nào đó diễn viên quần chúng tóc vàng trợn nhìn rất nhiều, đôi mắt xanh thẳm sợi râu thưa thớt, đúng là hắn vừa rồi theo dõi Évry tiên sinh!
. . . .
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
19 Tháng tư, 2023 13:10
Đm jumpscare vãi thế
Tội Lumian, trong mơ bị con cá muối hù, tỉnh dậy bị jumpscare thêm phát
19 Tháng tư, 2023 12:28
Ghê quá, tội nghiệp Lumian.
19 Tháng tư, 2023 12:01
Lmao hơi bị tởn r đấy
19 Tháng tư, 2023 06:48
@Ảo Tưởng Gia ngay trên kia có ông Gaia Chaos vẫn nghĩ đấy là chỉ thượng đế bên tây đây thây
19 Tháng tư, 2023 06:15
Phúc Sinh Huyền Hoàng Tiên Tôn
Phúc Sinh Huyền Hoàng Thần Tôn
Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế
Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Tôn.
Bốn cái danh xưng đều có 6 chữ và được dịch từ tiếng Trung sang Hán Việt. Có ai đọc mà không hiểu đâu? Cần gì thêm chữ? Chỉ riêng cái chữ Huyền Hoàng là đã thấy không liên quan gì đến phương Tây vì trong các thần thoại phương Tây làm gì có khái niệm này?
18 Tháng tư, 2023 23:59
đọc cấn thế thì chịu
18 Tháng tư, 2023 19:16
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Tiên Tôn."
Bước thứ hai, hắn thành khẩn mặc niệm:
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Quân."
Bước thứ ba, Chu Minh Thụy nín thở thầm thì:
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế."
Bước thứ tư, hắn phun ra trọc khí, dụng tâm mặc niệm nói:
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Tôn."
(chương 5, nghi thức đến thế giới quỷ bí)
Ta nói là cái "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế." này đổi thành "Phúc Sinh Huyền Hoàng Ngọc Hoàng Thượng Đế." đây này
18 Tháng tư, 2023 19:01
nhớ ngày xửa ngày xưa, đọc convert cực khổ ***.ae ttv vẫn cố mà đọc đc. haha
mà nghe mình nhớ là p1 là phúc sinh huyền hoàng thiên tôn mà nhỉ?
hay là tui nhớ lầm ?_?
18 Tháng tư, 2023 13:37
Làm gì có chuyện tập trung lại vào klein đâu mà chờ :)) tới tầm lumian ds 4 thì viết về chuẩn bị cho chiến tranh chắc hơi bị dài chương :))
18 Tháng tư, 2023 13:06
Klein đoạn đầu cũng nhanh mà. Lâu nhất lại là đoạn ds 5 ds6 ấy. Lên bán thần xong mở cheat up lv nhanh vkl. Với lại còn vài năm nữa là tận thế rồi, ko cho lên cấp nhanh đến tận thế, Ngoại thần Túc mệnh chi hoàn xuống trái đất đòi đồ thì Lumian thở oxy
18 Tháng tư, 2023 12:40
@Gaia Chaos vì cái tôn danh "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế" vốn là chỉ Ngọc Hoàng Thượng Đế, không phải thượng đế trong đạo thiên chúa. Trên qidian chỗ đấy có comment bảo mấy ông truyền giáo phương tây sang phiên dịch từ GOD sang thượng đế, trong khi thượng đế là dân TQ chỉ Ngọc Hoàng từ thời Tần, Hán. Thế nên lúc đấy - đang vào thời nhà Minh, mới có mấy vụ diệt đạo thiên chúa.
18 Tháng tư, 2023 12:24
Càng gần tận thế thăng cấp càng dễ mà
18 Tháng tư, 2023 12:22
Ui, Lumian thăng cấp siêu nhanh luôn vậy, mới chưa đầy trăm chương mà có luôn phi phàm đặc tính của ds7 rồi, đợi ra thôn, Ma thuật sư tiểu thư cho phối phương nữa là xong. Thăng cấp nhanh vậy rồi đoạn sau nói gì nhỉ, hay là nửa cuốn sau là tập trung lại vào Klein?
18 Tháng tư, 2023 12:18
@Gaia Chaos không, chỉ là dự phòng trường hợp xuất hiện lại thôi. Trong phần 1 lúc klein muốn trở về thì làm cái nghi thức đưa mình sang cái thế giới này, sau đó vào 1 vùng sương rồi tạo ra hội tarot đấy. Cái nghi thức ấy gọi hết là tôn danh thần của trung quốc. "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế" chỉ Ngọc Hoàng. Ở Việt Nam chỉ nói không thượng đế thì nghĩ ngay đến chúa bên phương tây. Nên từ đầu ta đã hỏi ý kiến rất nhiều về vấn đề này rồi.
18 Tháng tư, 2023 12:16
Thực ra bác cvt chỉ là sợ để thượng đế thì nó tây quá thôi. Vì cụm "ngọc hoàng thượng đế" rất quen thuộc, ai xem Tây du kí đều biết nó, nên k tới nỗi nhầm lẫn, nên sửa cũng đc, k sửa cũng chẳng sao.
18 Tháng tư, 2023 12:05
Sr hơi gắt chút do trước đây tui cũng cv mà có thanh niên nhảy vào đòi tôn trọng nguyên tác gì đó. Bảo tui sao cv khác mấy web khác. Thêm bớt các kiểu. 7 8 năm rồi tui biết bác trên ko có ý gì đâu nhưng tự nhiên nghe bác trên comment cái nhớ lại chuyện xưa. :)) thông cảm thông cảm
18 Tháng tư, 2023 11:54
khụ khụ nhưng tui cx đồng ý với ý ông trên, để thượng đế thấy oke, thêm ngọc hoàng vào ra phương đông rồi
18 Tháng tư, 2023 11:48
Nếu như muốn đúng nguyên tác thì bác cvter đổi lại hết tên luôn Filth thành Fors :)) Caitlin thành Cattleya :)) tui đảm bảo có người không chịu. Kiểu muốn tôn trọng nguyên tác nhưng vẫn muốn giữ bản dịch cũ. Cvter bị xoay chóng mặt :))
18 Tháng tư, 2023 11:45
Tên riêng hay không riêng thì lúc dịch nó cx khác nhau thôi. Nếu mà là tên tiếng anh bên trung lại càng khó dịch. :))) bác này làm như tên tiếng trung dễ dịch vậy, nó còn khó dịch hơn chữ thông thường. Tui đoán ông kia không có ý gì đâu nhưng có vẻ tìm hiểu không kỹ. Bản chất tên riêng ở p1 QBCC nó đã không chuẩn quốc tế rồi. Đó là do việc dịch mỗi ng mỗi khác. Tất cả tên riêng của thành viên hội Tarot ở p1 thực chất đều khác so với tên quốc tế mà QBCC xuất bản sách ở nước ngoài
18 Tháng tư, 2023 11:42
@ythhhhz thực ra mà nói, không có chuyện tác ghi sao để vậy, việc dịch từ tiếng trung ra tiếng việt đã có rất nhiều nghĩa rồi. Chưa kể app dịch text có sẵn. Nếu ông đã từng convert rồi thì sẽ thấy đưa lên app dịch thì đọc không hiểu đâu. Bởi nó chỉ dịch thôi, nghĩa đen nghĩa bóng nó không rõ ngữ cảnh. Bản thân cv phải thêm bớt, đọc đi đọc lại cải thiện lại, không cần như dịch nhưng đã cv thì phải cho ng đọc đọc được. Chính vì vậy mà cvter phải mất nhiều thời gian ms đăng lên. Nếu như ông nói giữ những gì tác ghi thì bỏ hết vào app rồi đăng chương thôi cần gì phải chỉnh sửa. Biết là phải tôn trọng nguyên văn của tác. Nhưng tác viết tiếng trung, và mình thì đang dịch từ trung sang việt nên rất nhiều từ ngữ nó có cùng một nghĩa tiếng trung. Bắt buộc cvter phải chọn thêm bớt. Tui biết ông không có ý gì đâu nhưng tìm hiểu trước rõ tiếng trung cơ bản ra sao và cvter cần làm gì trước khi comment câu "nguyên văn tác ghi sao mình để vậy đi bác, đừng thêm chữ bớt chữ làm gì cả nhìn khó chịu lắm" như vầy thì cvter chỉ có đưa lên app ròi đăng chương thôi chứ chả làm gì cả. Nói nặng chút là mình không tôn trọng cvter đấy. :)))
Và bản chất tên riêng bên tiếng trung dịch qua tiếng việt lại càng khó :))) nếu ông đọc phần 1 sẽ thấy Filth và Catlin, nhưng ông thấy có một số ông ở dưới comment Fors không?? Chứng tỏ là mấy ông đó từ web khác qua đây. Bởi vì tren wiki không có FIlth với Caitlin đâu. Chứ không phải ông nghĩ là tên riêng rồi thì dịch tiếng trung kiểu gì nó cx không đổi. Mỗi người dịch mỗi khác
18 Tháng tư, 2023 11:33
Thêm bớt câu chữ ngữ nghĩa thì oki, nhưng tên riêng thi giữ nguyên để tôn trọng nguyên tác chứ (trừ chuyển tên phiên âm sang chữ Latinh)
18 Tháng tư, 2023 11:31
Thượng đế nó gần với tây rồi, bác để ngọc hoàng thượng đế nó lại thành phương đông mất, thiên đế thì nó thành tu tiên cmnr
18 Tháng tư, 2023 11:29
ủa mà phần này có xuất hiện từ mới hả cvter, Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế là cái mới hả
18 Tháng tư, 2023 11:25
Bản chất cv là phải thêm bớt rồi. Để nguyên văn thì đưa lên app dịch rồi up chương thôi thì ai mà đọc được. Việc dịch từ tiếng trung qua tiếng việt bản thân cvter phải thêm bớt chỉnh sửa cho đúng ngữ cảnh. Còn nguyên văn tác là tiếng trung kia. Tác ghi sao để vậy thì qua bên qidian đọc. Đây cv mà đòi để tác ghi sao để vậy
18 Tháng tư, 2023 11:12
Èo, em thấy nguyên văn tác ghi sao mình để vậy đi bác, đừng thêm chữ bớt chữ làm gì cả nhìn khó chịu lắm:(
BÌNH LUẬN FACEBOOK
