Shadow Slave - Nô Lệ Bóng Tối
[Giới thiệu]
Lớn lên trong cảnh nghèo khó, Sunny chưa bao giờ kỳ vọng điều gì tốt đẹp từ cuộc sống.
Tuy nhiên, ngay cả cậu cũng không ngờ rằng mình lại được lựa chọn bởi Nightmare Spell (Ác Mộng Ma Pháp) và trở thành một trong những Awakened (Người Thức Tỉnh)– một nhóm tinh anh sở hữu năng lực siêu nhiên.
Bị đưa vào một magical world (thế giới ma thuật) đổ nát, Sunny phải đối mặt với những quái vật khủng khiếp – và cả những Người Thức Tỉnh khác – trong một trận chiến sinh tồn chết chóc.
Tệ hơn nữa là, sức mạnh thần thánh mà cậu nhận được lại có một tác dụng phụ nhỏ, nhưng có khả năng gây ra tử vong chí mạng…
----
Link wiki Rank/Level: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-0VNavduwb21_G9D_lBvq7mBEs1-UGeWdz197M4MBH8/edit
----
[CVT - Review và đôi lời]
- Đây là truyện mình sẽ dịch, không phải convert, trang gốc đã ra khoảng hơn 1k9 chương và vẫn còn ra đều, truyện luôn nằm top 1 - 3 các bảng xếp hạng Novel ở phương Tây, về lượt đọc lẫn đánh giá.
- Đây là một trong những bộ truyện xuất sắc nhất mà mình từng đọc.
- Nhân vật chính lẫn phụ đều vô cùng thông minh, diễn biến tâm lý được khắc họa rất chân thực và sâu sắc. Thế giới trong truyện vô cùng rộng lớn, hệ thống sức mạnh thì mới lạ và độc đáo. Mỗi nhân vật, dù mạnh đến đâu, đều có một điểm yếu gọi là *Flaw* (mình dịch là "khuyết điểm" hoặc "điểm yếu"). Đặc biệt, mỗi nhân vật đều có năng lực riêng, không ai giống ai cả.
- Nữ chính không phải bình hoa, có cá tính, trí tuệ sức mạnh, mình cực kì thích nhân vật nữ chính, thích cái cách tác giả miêu tả nội tâm nhân vật qua từng thời kỳ, từ niên thiếu cho tới lúc trưởng thành sau này, và tình cảm được hình thành không dễ dàng một tí nào.
- Dàn nhân vật phụ đều có đất diễn, chứ không phải như NPC lướt qua, xây dựng rất đỉnh, đều có chiều sâu.
- Bộ này âm mưu, tình tiết, bố cục rất nhiều, rất sâu, rất nhiều chi tiết từ đầu truyện tưởng chừng như rất bình thường, nhưng thực tế lại không.
- Map rộng, World Building cực kỳ xuất sắc, khá mới, không theo lối mòn, tới chương mới nhất vẫn có rất nhiều điều để khai thác, tóm lại đây là một trong những bộ truyện hay nhất mình từng đọc trong suốt hơn 10 năm qua. Mọi người nên đọc qua khoảng 50-100 chương đầu, hoặc quyển 1, lúc đó sẽ vào mạch truyện và dễ đọc hơn rất nhiều.
---
Mình có thêm một số ảnh minh họa về các nhân vật ở dưới phần hình hảnh, gần chỗ bình luận.
---
Danh sách các quyển đã dịch:
Quyển 1 - [Đứa Con Của Bóng Tối] - [Chương 1 - > Chương 95]
Quyển 2 - [Con Quỷ Của Sự Thay Đổi] - [Chương 96 - > Chương 350]
Quyển 3 - [Quần Đảo Xiềng Xích] - [Chương 351 - > Chương 600]
Quyển 4 - [Kẻ Phá Vỡ Xiềng Xích] - [Chương 601 - > Chương 750]
Quyển 5 - [Đêm Kinh Hoàng] - [Chương 751 - > Chương 1060]
Quyển 6 - [Tất Cả Ác Quỷ Đã Đến] - [Chương 1061 --> Chương 1230]
Quyển 7 - [Lăng Mộ Của Ariel] - [Chương 1231 --> Chương 1590]
Quyển 8 - [Lord Shadow (Chúa Tể Bóng Tối)] - [Chương 1591--> Chương 1840]
Quyển 9 - [Throne of War (Ngai Vàng Chiến Tranh] - [Chương 1841--> Chương ....]
Guiltythree
- Huyền Ảo, Ngôn Tình
- Chương 1
- 46930
- Truyện CV
Nô Lệ Bóng Tối
Nô Lệ Bóng Tối Review Rating: 0.0 out of 10 based on 0 reviews.
5 Chương mới cập nhật Nô Lệ Bóng Tối
Chương 2006: The Real Mess - Mớ Hỗn Độn Thực Sự
Chương 2007: Exchanging Pleasantries - Trao Đổi Lịch Sự
Chương 2008: Terrifying Beast - Quái Thú Kinh Hoàng
Chương 2009: A Wolf, a Dog, and a Jackal - Một Con Sói, Một Con Chó, và Một Con Chó Rừng
Chương 2010: Heavy Hand of Shadow - Bàn Tay Nặng Nề của Shadow
Danh sách chương Nô Lệ Bóng Tối
Chương 1701: Illusory Castle - Lâu Đài Ảo Ảnh
Chương 1702: Legendary Encounter - Cuộc Gặp Gỡ Huyền Thoại
Chương 1703: Courting Death - Đùa Với Tử Thần
Chương 1704: A Slap Heard Around the World - Cái Tát Vang Danh Khắp Thế Giới
Chương 1705: Familiar - Quen Thuộc
Chương 1706: Memory Purveyor - Nhà Cung Ứng Ký Ức
Chương 1707: The Fine Nuances of Demon Hunting - Những Sắc Thái Tinh Tế của Việc Săn Demon
Chương 1708: The Huntsman - Kẻ Săn
Chương 1709: Hunter's Prey - Con Mồi Của Kẻ Săn
Chương 1710: Daring Escape - Cuộc Trốn Thoát Táo Bạo
Chương 1711: On Thin Ice - Trên Lớp Băng Mỏng
Chương 1712: Icebreaker - Kẻ Phá Băng
Chương 1713: Fire and Ice - Lửa và Băng
Chương 1714: Apex Predator - Thú Săn Đỉnh Cao
Chương 1715: There Are No Washing Machines in Ravenheart - Không Có Máy Giặt ở Ravenheart
Chương 1716: Grain of Sand - Hạt Cát
Chương 1717: Rustle - Tiếng Sột Soạt
Chương 1718: Sounds of Battle - Âm Thanh Trận Chiến
Chương 1719: Story Time - Giờ Kể Chuyện
Chương 1720: Hard Day at Work - Một Ngày Làm Việc Khó Khăn
Chương 1721: Footsteps of History - Dấu Chân Lịch Sử
Chương 1722: Slingshot Maneuver - Chiến Thuật Ná Bắn
Chương 1723: The Flight of the Wraiths - Cuộc Bay của Những Linh Hồn
Chương 1724: Nightsinger - Ca Sĩ Night
Chương 1725: Silent Clash - Cuộc Đụng Độ Thầm Lặng
Chương 1726: Strategic Solution - Giải Pháp Chiến Lược
Chương 1727: A Brawl of Titanic Proportions - Cuộc Ẩu Đả Kinh Thiên Động Địa
Chương 1728: Cost of Time - Cái Giá của Thời Gian
Chương 1729: Three Saints and a Devil - Ba Vị Thánh và Một Ác Quỷ
Chương 1730: Heartbreaker - Kẻ Phá Vỡ Trái Tim
Chương 1731: Slaying Blade - Lưỡi Kiếm Hủy Diệt
Chương 1732: Luxurious Ride - Chuyến Đi Xa Hoa
Chương 1733: Familiar Stranger - Người Lạ Quen Thuộc
Chương 1734: Behind Closed Doors - Sau Cánh Cửa Đóng Kín
Chương 1735: Toast to Loyalty - Chúc Mừng Sự Trung Thành
Chương 1736: Make it Four - Thêm Một Người Nữa
Chương 1737: A Walk in the Park - Một Cuộc Dạo Bộ Trong Công Viên
Chương 1738: Crumbling Dam - Con Đập Rạn Nứt
Chương 1739: Assassination - Ám Sát
Chương 1740: No Traces - Không Dấu Vết
Chương 1741: Best Policy - Chính Sách Tốt Nhất
Chương 1742: Good Reason - Lý Do Chính Đáng
Chương 1743: A Small Group of Committed Citizens - Một Nhóm Công Dân Tận Tâm Nhỏ Bé
Chương 1744: Changing the World - Thay Đổi Thế Giới
Chương 1745: Missing Catalyst - Chất Xúc Tác Thiếu Hụt
Chương 1746: Just War - Chiến Tranh Chính Đáng
Chương 1747: The Infamous Lord Mongrel - Lord Mongrel Khét Tiếng
Chương 1748: Precious Moments - Khoảnh Khắc Quý Giá
Chương 1749: Leave It All Behind - Bỏ Lại Mọi Thứ
Chương 1750: Nothing But Time - Không Gì Ngoài Thời Gian
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
18 Tháng mười, 2024 22:58
đúng vậy, trở thành kẻ cô độc và lập nên 7 gia tộc đi anh bạn :)
18 Tháng mười, 2024 22:52
Siêu boom giữa đêm, cảm ơn Hưng nhiều.
18 Tháng mười, 2024 22:37
Để nay cố gắng, làm cho xong quyển 3, sắp xong rồi, mọi người cứ đọc thoải mái, khỏi lo hết chương và mất mạch, quyển 3 này đệm rất quan trọng cho các quyển sau.
Mai rãnh thì mình làm thêm một ít quyển 4.
Mong mọi người cho đánh giá ở ngoài ạ. Cảm ơn mọi người.
18 Tháng mười, 2024 21:57
Chờ chút nha mọi người, khoảng 250c đang lên, mình đang biên lại.
18 Tháng mười, 2024 21:34
cassie đã rất cố gắng cô ấy cũng là n·ạn n·hân của hoàn cảnh đó
18 Tháng mười, 2024 20:59
dịch vầy không sợ ăn bản quyền? cầu mong ko ăn chứ hay quá
18 Tháng mười, 2024 20:31
Tới cuối cùng Cassia không xem Sunny là bạn sao ;((
18 Tháng mười, 2024 19:49
Đêm nay không ít hơn 100 chương nha, có thể 200 chương, bù lại thứ 7 chủ nhật này mình không lên chương nha, nhiêu đây là mình dành cho cuối tuần để mọi người đọc ạ.
Quyển 3 sẽ là phần đệm rất quan trọng cho các quyển sau này, mong mọi người vẫn ủng hộ ạ, cảm ơn mọi người nha ạ.
18 Tháng mười, 2024 19:38
Main nói năng cay nghiệt, tính cách sinh ra đã cầu sinh tồn nhưng dần vẫn học được lòng trắc ẩn
18 Tháng mười, 2024 19:24
"10 chương, ...có lẽ tôi nhìn nhầm, tôi đã mong nó là 100, hoặc hơn thế nữa" Sunny không nghĩ vậy mà tôi nghĩ vậy ,cầu chương bác Hưng ơi
18 Tháng mười, 2024 19:13
Bác Hưng cho e mượn mấy câu ở phần review của bác e viết vào phần đánh giá nhé
18 Tháng mười, 2024 18:24
"Hẳn 10 chương" ???
18 Tháng mười, 2024 17:32
Tạm thời, từ các chương khoảng 4xx - 5xx trở đi, khi đến các cảnh combat, mình sẽ chú ý điều chỉnh cách xưng hô sao cho phù hợp với ngữ cảnh. Còn những đoạn bình thường thì mình sẽ giữ nguyên, vì mình cảm thấy cách xưng hô hiện tại vẫn ổn. Mình đã thử đổi một số chương sang anh/em/cậu/tớ/ông,... nhưng thấy không mấy tự nhiên.
Vì vậy, những đoạn hội thoại thường ngày mình sẽ giữ nguyên như cũ, còn khi đến các cảnh combat, mình sẽ cố gắng điều chỉnh cho phù hợp, chẳng hạn như "Ta, hắn, ngươi, cậu, ngài, ông... cho hợp ngữ cảnh". Nếu mọi người thấy chương nào cần chỉnh sửa thêm, cứ báo lỗi và comment, mình sẽ sửa lại nhé!
Cảm ơn mọi người ạ.
18 Tháng mười, 2024 15:48
Sao đọc khúc này thấy main trẻ trâu quá vậy
18 Tháng mười, 2024 14:55
ak ra khúc này mà mấy bn nói ak tui cứ tưởng chap 350 cơ
18 Tháng mười, 2024 14:37
ơ vậy true name của main bị nghe được rồi ak ?
18 Tháng mười, 2024 14:09
Đã đọc hết quyển 2. Mặc dù hơi đau lòng nhưng như vậy mới có tiền đề quay lại Nightmare tiếp theo, kiểu tìm bạn tìm ny :))) hings quyển tiếp
18 Tháng mười, 2024 13:11
không có ý hối đâu nhưng cho xin lịch ra chương với
18 Tháng mười, 2024 11:38
hi vọng sau tất cả, kết thúc cuối cùng Sunl·ess có thể có một cửa hàng bán ký ức cùng với cô vợ Nephis :^)
18 Tháng mười, 2024 11:16
Có động lực để vào ác mộng thứ 2, thứ 3 thậm chí là thứ 4 rồi
18 Tháng mười, 2024 11:09
Tên tác giả này dịch ra là: Anh Ba Sống Lỗi hả mọi người :))))
18 Tháng mười, 2024 10:53
Bác Hưng ơi, xóa bớt ảnh KAI vs Sunny nhìn hom hem như thằng nghiện, như quỷ đói đi bác, để hình Fan vẽ đẹp đẽ thôi. Nhìn 2 ảnh kia mất hình tượng quá :)). Lỡ xem từ lúc mới đọc xong đọc cứ hình dung ra nvc như thế nó chán gì đâu.
Đang cày mờ cả mắt mới được hơn 100 chương
18 Tháng mười, 2024 10:48
oh no đọc được spoil của mấy ông kia r tụt hứng đọc luôn r :((
18 Tháng mười, 2024 10:32
nếu thu dùng giọng thu âm của mình rồi đọc true name thì có tính chính mình làm chủ chính mình không nhỉ
18 Tháng mười, 2024 08:29
Ae ai đọc rồi thì đừng spoil nha, truyện cũng còn đang ra, trắng trắng đen đen cũng chưa chắc, để mn cứ đọc từ từ, đây cũng là một phần lí do mà mình phải đẩy nhanh tiến độ mấy quyển đầu.
BÌNH LUẬN FACEBOOK