Shadow Slave - Nô Lệ Bóng Tối
[Giới thiệu]
Lớn lên trong cảnh nghèo khó, Sunny chưa bao giờ kỳ vọng điều gì tốt đẹp từ cuộc sống.
Tuy nhiên, ngay cả cậu cũng không ngờ rằng mình lại được lựa chọn bởi Nightmare Spell (Ác Mộng Ma Pháp) và trở thành một trong những Awakened (Người Thức Tỉnh)– một nhóm tinh anh sở hữu năng lực siêu nhiên.
Bị đưa vào một magical world (thế giới ma thuật) đổ nát, Sunny phải đối mặt với những quái vật khủng khiếp – và cả những Người Thức Tỉnh khác – trong một trận chiến sinh tồn chết chóc.
Tệ hơn nữa là, sức mạnh thần thánh mà cậu nhận được lại có một tác dụng phụ nhỏ, nhưng có khả năng gây ra tử vong chí mạng…
----
Link wiki Rank/Level: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-0VNavduwb21_G9D_lBvq7mBEs1-UGeWdz197M4MBH8/edit
----
[CVT - Review và đôi lời]
- Đây là truyện mình sẽ dịch, không phải convert, trang gốc đã ra khoảng hơn 1k9 chương và vẫn còn ra đều, truyện luôn nằm top 1 - 3 các bảng xếp hạng Novel ở phương Tây, về lượt đọc lẫn đánh giá.
- Đây là một trong những bộ truyện xuất sắc nhất mà mình từng đọc.
- Nhân vật chính lẫn phụ đều vô cùng thông minh, diễn biến tâm lý được khắc họa rất chân thực và sâu sắc. Thế giới trong truyện vô cùng rộng lớn, hệ thống sức mạnh thì mới lạ và độc đáo. Mỗi nhân vật, dù mạnh đến đâu, đều có một điểm yếu gọi là *Flaw* (mình dịch là "khuyết điểm" hoặc "điểm yếu"). Đặc biệt, mỗi nhân vật đều có năng lực riêng, không ai giống ai cả.
- Nữ chính không phải bình hoa, có cá tính, trí tuệ sức mạnh, mình cực kì thích nhân vật nữ chính, thích cái cách tác giả miêu tả nội tâm nhân vật qua từng thời kỳ, từ niên thiếu cho tới lúc trưởng thành sau này, và tình cảm được hình thành không dễ dàng một tí nào.
- Dàn nhân vật phụ đều có đất diễn, chứ không phải như NPC lướt qua, xây dựng rất đỉnh, đều có chiều sâu.
- Bộ này âm mưu, tình tiết, bố cục rất nhiều, rất sâu, rất nhiều chi tiết từ đầu truyện tưởng chừng như rất bình thường, nhưng thực tế lại không.
- Map rộng, World Building cực kỳ xuất sắc, khá mới, không theo lối mòn, tới chương mới nhất vẫn có rất nhiều điều để khai thác, tóm lại đây là một trong những bộ truyện hay nhất mình từng đọc trong suốt hơn 10 năm qua. Mọi người nên đọc qua khoảng 50-100 chương đầu, hoặc quyển 1, lúc đó sẽ vào mạch truyện và dễ đọc hơn rất nhiều.
---
Mình có thêm một số ảnh minh họa về các nhân vật ở dưới phần hình hảnh, gần chỗ bình luận.
---
Danh sách các quyển đã dịch:
Quyển 1 - [Đứa Con Của Bóng Tối] - [Chương 1 - > Chương 95]
Quyển 2 - [Con Quỷ Của Sự Thay Đổi] - [Chương 96 - > Chương 350]
Quyển 3 - [Quần Đảo Xiềng Xích] - [Chương 351 - > Chương 600]
Quyển 4 - [Kẻ Phá Vỡ Xiềng Xích] - [Chương 601 - > Chương 750]
Quyển 5 - [Đêm Kinh Hoàng] - [Chương 751 - > Chương 1060]
Quyển 6 - [Tất Cả Ác Quỷ Đã Đến] - [Chương 1061 --> Chương 1230]
Quyển 7 - [Lăng Mộ Của Ariel] - [Chương 1231 --> Chương 1590]
Quyển 8 - [Lord Shadow (Chúa Tể Bóng Tối)] - [Chương 1591--> Chương 1840]
Quyển 9 - [Throne of War (Ngai Vàng Chiến Tranh] - [Chương 1841--> Chương ....]
Guiltythree
- Huyền Ảo, Ngôn Tình
- Chương 1
- 46630
- Truyện CV
Nô Lệ Bóng Tối
Nô Lệ Bóng Tối Review Rating: 0.0 out of 10 based on 0 reviews.
5 Chương mới cập nhật Nô Lệ Bóng Tối
Chương 2006: The Real Mess - Mớ Hỗn Độn Thực Sự
Chương 2007: Exchanging Pleasantries - Trao Đổi Lịch Sự
Chương 2008: Terrifying Beast - Quái Thú Kinh Hoàng
Chương 2009: A Wolf, a Dog, and a Jackal - Một Con Sói, Một Con Chó, và Một Con Chó Rừng
Chương 2010: Heavy Hand of Shadow - Bàn Tay Nặng Nề của Shadow
Danh sách chương Nô Lệ Bóng Tối
Chương 951: Outrider - Kỵ Sĩ Dẫn Đường
Chương 952: Hidden Giant - Người Khổng Lồ Ẩn Mình
Chương 953: Titan - Người Khổng Lồ
Chương 954: Only Darkness - Chỉ Còn Bóng Tối
Chương 955: The End - Kết Thúc
Chương 956: Follower - Kẻ Theo Dõi
Chương 957: Tooth and Nail - Răng và Móng Vuốt
Chương 958: A Series of Unfortunate Events - Một Chuỗi Những Sự Kiện Đen Đủi
Chương 959: Lonesome Rider - Kỵ Sĩ Cô Độc
Chương 960: Erebus Field - Cánh Đồng Erebus
Chương 961: Sand Castles - Những Lâu Đài Cát
Chương 962: Reaper's Crow - Quạ của Kẻ Đoạt Hồn
Chương 963: Supply Depot - Kho Tiếp Tế
Chương 964: Proof of Competence - Bằng Chứng Năng Lực
Chương 965: New Plan - Kế Hoạch Mới
Chương 966: Reinforcements - Viện Binh
Chương 967: Smooth Ride - Hành Trình Êm Đềm
Chương 968: Shifting Scales - Cán Cân Thay Đổi
Chương 969: Gifts of the Shore - Món Quà Của Bờ Biển
Chương 970: Hellfire - Lửa Địa Ngục
Chương 971: Strategic Retreat - Rút Lui Chiến Lược
Chương 972: Soulbound - Liên Kết Linh Hồn
Chương 973: Mutual Rescue - Cứu Nguy Lẫn Nhau
Chương 974: Shadow in the Shell - Cái Bóng trong Vỏ Bọc
Chương 975: Marble Shell - Vỏ Cẩm Thạch
Chương 976: Ubiquitous Law - Quy Luật Phổ Biến
Chương 977: Xuyên Qua Bão Tuyết
Chương 978: Back Again - Trở Lại
Chương 979: Full Circle - Vòng Tròn Khép Lại
Chương 980: Siege Capital - Thủ Đô Phòng Thủ
Chương 981: All Quiet - Tĩnh Lặng
Chương 982: Dark, Empty, and Silent - Tối Tăm, Trống Rỗng và Im Lặng
Chương 983: The Fall of Falcon Scott (1) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (1)
Chương 984: The Fall of Falcon Scott (2) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (2)
Chương 985: The Fall of Falcon Scott (3) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (3)
Chương 986: The Fall of Falcon Scott (4) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (4)
Chương 987: The Fall of Falcon Scott (5) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (5)
Chương 988: The Fall of Falcon Scott (6) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (6)
Chương 989: The Fall of Falcon Scott (7) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (7)
Chương 990: The Fall of Falcon Scott (8) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (8)
Chương 991: The Fall of Falcon Scott (9) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (9)
Chương 992: The Fall of Falcon Scott (10) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (10)
Chương 993: The Fall of Falcon Scott (11) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (11)
Chương 994: The Fall of Falcon Scott (12) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (12)
Chương 995: The Fall of Falcon Scott (13) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (13)
Chương 996: The Fall of Falcon Scott (14) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (14)
Chương 997: The Fall of Falcon Scott (15) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (15)
Chương 998: The Fall of Falcon Scott (16) - Sự Sụp Đổ Của Falcon Scott (16)
Chương 999: The Fall of Falcon Scott (17) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (17)
Chương 1000: The Fall of Falcon Scott (18) - Sự Sụp Đổ của Falcon Scott (18)
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
02 Tháng mười một, 2024 13:14
các vị thần đã từng hoàn hảo, nhưng mà sau khi để lại Mộng Thần nhốt chung với Hư Không.Điều đó làm họ xấu hổ, họ không còn hoàn hảo nữa. 7 con quỷ từ thân xác của vị thần thứ 7 trở thành "Khuyết điểm " của các vị thần.
02 Tháng mười một, 2024 12:52
hy vọng tác viết thêm 100 chương về cuộc phiêu lưu của rain
02 Tháng mười một, 2024 12:25
Sao cassie phũ với sunny vậy ae
02 Tháng mười một, 2024 11:18
có ai làm cái model của Weaver Mask ngoài đời xg bán ra thì hay :) t thấy có ng làm dc nhma tiếc là ko bán
02 Tháng mười một, 2024 10:38
uhh cái og cmt vừa bị xoá ns năng có chút quá r đó, t bt og thích truyện nhma nên bình tĩnh lại đi
1.dịch bộ này kiếm tiền tht, view đề cử xg còn tặng thưởng. Chưa kể truyện phải hơn 3k đến 4k chương nghĩa là có thể kiếm liên tục trong 2 năm nx
2.bất kể trong trường hợp nào, khi đã đăng lên cộng đồng điều thì điều đó có nghĩa họ có quyền đánh giá chất lượng dù tốt hay xấu, ko thể nào mà chỉ có mỗi đánh giá tốt dc. Có xấu ms tiến bộ để tốt, nó ko hề lquan đến việc biết ơn hay ko nên làm ơn đừng b·ắt c·óc đạo đức
3.nếu dc t cx muốn dịch thay luôn đó
t ko glaze hay chê,công kích j mà chỉ ns sự tht thôi
02 Tháng mười một, 2024 10:35
dme, chưa thấy con nào tởm như con quái này ;-;
02 Tháng mười một, 2024 10:31
Thợ dệt ký ức
Yêu cầu: 1 là có máu của Weaver 2 là nguời theo đuổi Weaver (tại sao dệt được thì k biết có thể nhờ cái mặt nạ fake).
Khác với bên anvil tạo được ký ức bằng aspect, Sunny làm ngon hơn nhiều vì vừa có thể tạo vừa có thể tăng thêm thuộc tính vừa có thể up bậc cho ký ức.
02 Tháng mười một, 2024 09:54
Đúng là ng thật thà nhất 2 giới nhưng nói ko ai tin :)))
02 Tháng mười một, 2024 09:49
thông tin ngày hôm nay :]
-người dùng kiếm thành thạo và mạnh nhất là Mad Prince
-Warden of Valor ko chỉ là biệt danh mà còn là True Name
-Weaver’s Mask được tạo ra vào Kỷ Nguyên Của Các Vị Thần
-Modret CÓ THỂ copy những vị thần mà Nightmare Spell đã thất bại khi tái tạo trong Nightmare đầu tiên của Sunny
02 Tháng mười một, 2024 08:17
Dịch thuần việt đi bạn hưng ơi. Để tiếng anh nhiều quá
02 Tháng mười một, 2024 03:59
mình trước giờ ko mê truyện tây và truyện dịch do cách xưng hô "tôi, cậu" ,
lâu lâu đổi gió qua truyện tây thử, nhưng hóa ra truyện quá cuốn, đọc 1 lèo 180c , cảm xúc như lần đầu đọc Harry Porter ,
cám ơn converter dịch rất có tâm vì để nhiều thuật ngữ tiếng anh (dễ cho việc google)
02 Tháng mười một, 2024 03:43
vậy là đọc kịp tiến độ truyện =))) biết thêm vị thần thứ 7 cũng như nguồn gốc của dream realm nhưng k biết tương lai có còn quay xe j không, đúng biết càng nhiều càng thêm bí ẩn. q8 hẳn là 1 bước đệm cho quyển 9, tôi dự đoán là q9 sẽ là lúc mà 2 lãnh địa bùng nổ cuộc chiến cực kì gay gắt và k biết sunny và những người bạn sẽ có toan tính ra sao nhỉ
02 Tháng mười một, 2024 02:41
Mark of Divinity là Dấu Ấn Thần Thánh nghe ok hơn nhiều
02 Tháng mười một, 2024 02:32
Puppeteer để thành Người Múa Rối hay hơn người điều khiển nhiều
02 Tháng mười một, 2024 02:05
Cảm nhận sau khi đọc 100c đầu:
Lời thoại của một số nhân vật thô lỗ khi nói chuyện với main ở mấy chương đầu đọc ko hợp cạ cho lắm, quá lịch sự đối với nhân vật như này, nên chỉnh lại lời thoại là ***/tao/nó sẽ hợp văn phong hơn.
Tụi quái cua từ chương 39 tui nghĩ nên dịch tiếng Việt là Kẻ Dọn Xác sẽ hay hơn là Kẻ C·ướp Xác. Scavenger trong tiếng Anh có hai nghĩa chính ám chỉ các loài động vật ăn xác c·hết hoặc nhân viên quét đường. Theo tui, 2 nghĩa của từ Scavenger có thể áp dụng cả hai cho tụi quái cua vì nó vừa ăn xác c·hết vừa dọn vệ sinh đảm bảo môi trường sinh thái luôn.
Chương 56: Binh đoàn sa ngã sẽ hợp hơn binh đoàn đã gục ngã vì đây là một binh đoàn hiệp sĩ thánh bị nguyền rủa và tha hoá thành quái vật mà.
Ichor thì tui tìm được nghĩa là giọt máu thần thánh hoặc thánh huyết cho gọn.
Soul Devouring Tree là Cây Thôn Phệ Linh Hồn hoặc Cây Nuốt Chửng Linh Hồn.
Vile là đê hàn hoặc hèn hạ chứ ko phải độc ác đâu.
Weaver nghĩa là người may vá
02 Tháng mười một, 2024 01:26
Mai mình có việc về nhà nên chỉ đăng vài chương thôi, có gì thứ 2 mình bù lại ạ.
Mong mọi người thông cảm ạ.
02 Tháng mười một, 2024 00:18
Khuya rãnh chuts nên làm được ít chương ạ
01 Tháng mười một, 2024 22:55
t gắn bó vs SS từ trăm chương đầu r nên nếu mn muốn thì t thỉnh thoảng có thể gửi mấy cái thông tin ẩn ko có trong truyện nhé :D ( tt chứng nhận bở guiltythree nên ko giả nhé, t ko gửi tin chưa xác thực)
01 Tháng mười một, 2024 22:52
cập nhập thông tin ko có trg truyện và wiki cho mn: các dòng thời gian trong SS
-Age of chaos (Kỷ Nguyên Hỗn Loạn)
-Age of gods (Kỷ Nguyên Của Các Vị Thần)
-Age of heroes (Kỷ Nguyên Của Những Anh Hùng)
-Golden age (Kỷ Nguyên Vàng)
-Age of daemons (Kỷ Nguyên Của Daemons)
-Age of nightmare spell (Kỷ Nguyên Của Nightmare Spell)
01 Tháng mười một, 2024 22:38
chia sẻ nhỏ về thói quen của guiltythree: tác này rất thích trả lời những câu hỏi có chiều sâu rất đặc sắc và thú vị,lquan sâu sắc đến truyện bằng 2 từ
- Who knows -
-nghĩa là “ai bt?”, hoặc tác ko muốn tiết lộ quá nhiều hoặc chính bản thân vẫn chưa nghĩ ra. Guiltythree rất thích những cách trả lời mơ hồ cho đọc giả đoán
trích lời: "Mọi điều không được nêu trong tiểu thuyết đều không phải là canon và có thể thay đổi." - Guiltythree
01 Tháng mười một, 2024 22:07
up kịp tác đi, để mn như này thực sự t ko thể thảo luận cùng dc luôn ik. Có nhiều phục bút hay vc mà bh ms có 1k6 chương trg khi tác 1k9 r
01 Tháng mười một, 2024 21:48
nếu tính thời gian main trải qua trong ác mộng thì tâm trí của main chắc cũng lớn tuổi lắm r
01 Tháng mười một, 2024 21:39
main bị hành ác luôn ạ, t·ra t·ấn suốt mấy thập kỉ luôn mà :)))
01 Tháng mười một, 2024 21:21
đọc hết quyển 4, cảm thấy sách vay mượn khá nhiều từ elden ring.
01 Tháng mười một, 2024 20:54
quyển 8 tên gì người anh em?
BÌNH LUẬN FACEBOOK