Shadow Slave - Nô Lệ Bóng Tối
[Giới thiệu]
Lớn lên trong cảnh nghèo khó, Sunny chưa bao giờ kỳ vọng điều gì tốt đẹp từ cuộc sống.
Tuy nhiên, ngay cả cậu cũng không ngờ rằng mình lại được lựa chọn bởi Nightmare Spell (Ác Mộng Ma Pháp) và trở thành một trong những Awakened (Người Thức Tỉnh)– một nhóm tinh anh sở hữu năng lực siêu nhiên.
Bị đưa vào một magical world (thế giới ma thuật) đổ nát, Sunny phải đối mặt với những quái vật khủng khiếp – và cả những Người Thức Tỉnh khác – trong một trận chiến sinh tồn chết chóc.
Tệ hơn nữa là, sức mạnh thần thánh mà cậu nhận được lại có một tác dụng phụ nhỏ, nhưng có khả năng gây ra tử vong chí mạng…
----
Link wiki Rank/Level: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-0VNavduwb21_G9D_lBvq7mBEs1-UGeWdz197M4MBH8/edit
----
[CVT - Review và đôi lời]
- Đây là truyện mình sẽ dịch, không phải convert, trang gốc đã ra khoảng hơn 1k9 chương và vẫn còn ra đều, truyện luôn nằm top 1 - 3 các bảng xếp hạng Novel ở phương Tây, về lượt đọc lẫn đánh giá.
- Đây là một trong những bộ truyện xuất sắc nhất mà mình từng đọc.
- Nhân vật chính lẫn phụ đều vô cùng thông minh, diễn biến tâm lý được khắc họa rất chân thực và sâu sắc. Thế giới trong truyện vô cùng rộng lớn, hệ thống sức mạnh thì mới lạ và độc đáo. Mỗi nhân vật, dù mạnh đến đâu, đều có một điểm yếu gọi là *Flaw* (mình dịch là "khuyết điểm" hoặc "điểm yếu"). Đặc biệt, mỗi nhân vật đều có năng lực riêng, không ai giống ai cả.
- Nữ chính không phải bình hoa, có cá tính, trí tuệ sức mạnh, mình cực kì thích nhân vật nữ chính, thích cái cách tác giả miêu tả nội tâm nhân vật qua từng thời kỳ, từ niên thiếu cho tới lúc trưởng thành sau này, và tình cảm được hình thành không dễ dàng một tí nào.
- Dàn nhân vật phụ đều có đất diễn, chứ không phải như NPC lướt qua, xây dựng rất đỉnh, đều có chiều sâu.
- Bộ này âm mưu, tình tiết, bố cục rất nhiều, rất sâu, rất nhiều chi tiết từ đầu truyện tưởng chừng như rất bình thường, nhưng thực tế lại không.
- Map rộng, World Building cực kỳ xuất sắc, khá mới, không theo lối mòn, tới chương mới nhất vẫn có rất nhiều điều để khai thác, tóm lại đây là một trong những bộ truyện hay nhất mình từng đọc trong suốt hơn 10 năm qua. Mọi người nên đọc qua khoảng 50-100 chương đầu, hoặc quyển 1, lúc đó sẽ vào mạch truyện và dễ đọc hơn rất nhiều.
---
Mình có thêm một số ảnh minh họa về các nhân vật ở dưới phần hình hảnh, gần chỗ bình luận.
---
Danh sách các quyển đã dịch:
Quyển 1 - [Đứa Con Của Bóng Tối] - [Chương 1 - > Chương 95]
Quyển 2 - [Con Quỷ Của Sự Thay Đổi] - [Chương 96 - > Chương 350]
Quyển 3 - [Quần Đảo Xiềng Xích] - [Chương 351 - > Chương 600]
Quyển 4 - [Kẻ Phá Vỡ Xiềng Xích] - [Chương 601 - > Chương 750]
Quyển 5 - [Đêm Kinh Hoàng] - [Chương 751 - > Chương 1060]
Quyển 6 - [Tất Cả Ác Quỷ Đã Đến] - [Chương 1061 --> Chương 1230]
Quyển 7 - [Lăng Mộ Của Ariel] - [Chương 1231 --> Chương 1590]
Quyển 8 - [Lord Shadow (Chúa Tể Bóng Tối)] - [Chương 1591--> Chương 1840]
Quyển 9 - [Throne of War (Ngai Vàng Chiến Tranh] - [Chương 1841--> Chương ....]
Guiltythree
- Huyền Ảo, Ngôn Tình
- Chương 1
- 46131
- Truyện CV
Nô Lệ Bóng Tối
Nô Lệ Bóng Tối Review Rating: 0.0 out of 10 based on 0 reviews.
5 Chương mới cập nhật Nô Lệ Bóng Tối
Chương 2006: The Real Mess - Mớ Hỗn Độn Thực Sự
Chương 2007: Exchanging Pleasantries - Trao Đổi Lịch Sự
Chương 2008: Terrifying Beast - Quái Thú Kinh Hoàng
Chương 2009: A Wolf, a Dog, and a Jackal - Một Con Sói, Một Con Chó, và Một Con Chó Rừng
Chương 2010: Heavy Hand of Shadow - Bàn Tay Nặng Nề của Shadow
Danh sách chương Nô Lệ Bóng Tối
Chương 1351: Beware of Future Versions of Yourself Bearing Gift - Cẩn Thận với Bản Thân Tương Lai Mang Quà Đến
Chương 1352: Nearing the Edge - Gần Đến Bờ Vực
Chương 1353: Tattered Sails - Những Cánh Buồm Rách Nát
Chương 1354: By Grace of Dusk - Nhờ Ân Sủng Của Hoàng Hôn
Chương 1355: Fallen Grace - Ân Sủng Sa Ngã
Chương 1356: The Last Sybil - Sybil Cuối Cùng
Chương 1357: Long, Long Time - Lâu, Lâu Lắm Rồi
Chương 1358: Beautiful Chains - Những Xiềng Xích Xinh Đẹp
Chương 1359: See no Evil - Không Thấy Ác
Chương 1360: Marooned - Mắc Cạn
Chương 1361: Devoured by Time - Bị Nuốt Chửng Bởi Thời Gian
Chương 1362: No Other Choice - Không Còn Lựa Chọn Nào Khác
Chương 1363: The Shadow, the Star, and the Oracle - Cái Bóng, Ngôi Sao, và Tiên Tri
Chương 1364: Creating New Memories Together - Tạo Nên Những Ký Ức Mới Cùng Nhau
Chương 1365: The Sound of His Wings - Âm Thanh Đôi Cánh
Chương 1366: Terror of the Earth - Nỗi Kinh Hoàng của Đất
Chương 1367: Dream Curse - Lời Nguyền Giấc Mơ
Chương 1368: Setting Sail - Ra Khơi
Chương 1369: Lost Library - Thư Viện Đã Mất
Chương 1370: Insidious Adversary - Đối Thủ Xảo Quyệt
Chương 1371: Dark Garden - Khu Vườn Tối
Chương 1372: Clearing a Path - Dọn Đường
Chương 1373: Counting Echoes - Đếm Số Vọng Ảnh
Chương 1374: Drowned Temple - Ngôi Đền Chìm
Chương 1375: Spoiled for Choices - Đứng Giữa Lựa Chọn
Chương 1376: Fighting the Future - Chiến Đấu Với Tương Lai
Chương 1377: Battle in the Shallows - Cuộc Chiến Trong Vùng Nước Cạn
Chương 1378: Graceful Blade - Lưỡi Kiếm Uyển Chuyển
Chương 1379: A Step Forward - Bước Tiến
Chương 1380: Cage of Futures - Chiếc Lồng Tương Lai
Chương 1381: Cleaning Up - Dọn Dẹp
Chương 1382: Long Time Coming - Đợi Chờ Lâu Đến Thế
Chương 1383: A Pile of Soul Shards - Một Đống Mảnh Linh Hồn
Chương 1384: Novel Idea - Ý Tưởng Mới
Chương 1385: Flame of Divinity - Ngọn Lửa Thần Thánh
Chương 1386: Forests, Plains, Rivers, and a Vast Blue Sky - Rừng Rậm, Đồng Bằng, Dòng Sông và Bầu Trời Xanh Bao La
Chương 1387: Divine, Unholy - Thần Thánh, Bất Kính
Chương 1388: Wheels of History - Bánh Xe Lịch Sử
Chương 1389: Shifting Map - Bản Đồ Thay Đổi
Chương 1390: Guiding Light - Ánh Sáng Dẫn Đường
Chương 1391: Rushed Exit - Lối Thoát Vội Vã
Chương 1392: Desolation - Sự Hoang Tàn
Chương 1393: Vortex - Xoáy Nước
Chương 1394: The Luxury of Being Bored - Sự Xa Xỉ Của Việc Cảm Thấy Buồn Chán
Chương 1395: Hello, Blue Sky - Chào, Bầu Trời Xanh
Chương 1396: Approaching the Vortex - Tiến Gần Đến Xoáy Nước
Chương 1397: Wishful Thinking - Suy Nghĩ Viển Vông
Chương 1398: Braving the Barrier - Đối Mặt Với Hàng Rào
Chương 1399: Misty Shore - Bờ Biển Sương Mù
Chương 1400: Footprints in the Sand - Dấu Chân Trên Cát
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
13 Tháng mười một, 2024 21:35
nay mình bận việc nên chắc mai lên bù nha, mình có việc job chính
13 Tháng mười một, 2024 21:20
Bán mạng farm ải chỉa luôn vẫn không kịp Neph :))) hack điêng
13 Tháng mười một, 2024 20:30
Ta mong ad sẽ rush nhanh đến chương 1967 kekeke
13 Tháng mười một, 2024 20:23
Hay ***, đây mới là điều thật sự xảy ra ngoài đời chứ ko phải là 1vs tất cả như kha khá truyện khác
13 Tháng mười một, 2024 20:13
Hình như dịch hết raw rồi,đọc đã
9,2/10 điểm
13 Tháng mười một, 2024 19:15
Cái hệ thống cấp thoát nước này là sao nhỉ? T cũng đoán được phần nào rồi, nhưng mong là về sau có giải thích thêm :))
13 Tháng mười một, 2024 18:46
có truyện phương tây nào như truyện này ko mn
13 Tháng mười một, 2024 18:42
hóng c b Hưng ơi
13 Tháng mười một, 2024 17:39
tác cứ dìm Sunny khá khó chịu đánh nhau một lát là aa hết tinh chất trong khi lõi thì nhiều hơn người ta :/
13 Tháng mười một, 2024 17:34
Vc, bác nào giải thích kĩ càng hộ e chap 1487-1489 được k, nhiều thông tin quá ;-;
13 Tháng mười một, 2024 15:18
Không biết chương mới nhất main lấy lại ký ức chưa nhỉ
13 Tháng mười một, 2024 14:52
mấy chương sau dịch xưng hô nó cứ bị sao í, gượng gượng lắm
13 Tháng mười một, 2024 13:39
quang đi quẩn lại cũng là motip từ đầu vì bản thân xong quay ra anh hùng vì nhân loại. chắc cái true name đầu truyện sinh ra chứng tỏ là có thể thắng số mệnh nhưng chính cái tên lại có thể tìm về chính mình -))
13 Tháng mười một, 2024 12:59
13.700.077 master trong Third nightmare ??? Arc sắp tới này chắc điên vc đây =)))
13 Tháng mười một, 2024 10:21
Ai như t thích đọc mấy phần ở thế giới thực với phần Nam Cực k. Vào ác mộng hay Dream Realm tác cứ nhổi mấy cái chi tiết ẩn ý vào đọc nó mệt ***. Chắc tôi đã già
13 Tháng mười một, 2024 09:23
So vs 2 đứa kia năng lực main hơi cùi về sau đc buf gì ko mn
13 Tháng mười một, 2024 07:33
Bế quan đợi g·iết con chym lấy lại ký ức. Đọc kiểu tự ntr này thấy hơi quan ngại :)). Đà này lấy lại ký ức chắc hơi lâu, chắc phải lên sovereign mới kiếm g·iết nổi con chym.
13 Tháng mười một, 2024 00:09
tầm chương mấy raw thì hai a chị chim chuột z
12 Tháng mười một, 2024 22:37
Tình cảm là thứ một bộ truyện phương tây viết khác hẳn phương đông, hơi giống cuộc chiến vương quyền tranh ngôi báu sắt. Thế giới tương đối rộng lớn có lẽ có 7 vùng đất của thần, 1 vùng hư không. Thế giới hiện thực có khả năng là của thần c·hiến t·ranh, nightmate có lãnh địa của 5 vị thần còn lại, lãnh địa cuối của thần giấc mơ chưa rõ ở đâu. Thợ dệt khả năng đã dùng sợi tơ định mệnh kết hợp với sức mạnh dream god và thế giới cũ của các vị thần để tạo ra spell.
Về sức mạnh thì phân ra làm 2 cái chính.
1. Lõi, người đa phần có 1 lõi trừ khi khía cạnh của họ là thần thánh. Sinh vật ác mộng có tối đa 7 lõi, lõi ảnh hưởng trực tiếp đến mana của người sử dụng giúp họ có nhiều mana hơn chứa được nhiều hơn, mỗi lõi được sinh ra sẽ thêm 1 sức mạnh nào đó, có thể hi sinh lõi để tạo ra 1 sức mạnh nào đó tùy người.
2. Rank: rank là con đường thăng tiến của con người, con đường tiến hóa, người ngủ sẽ gần như không có quyền năng gì đặc biệt và bắt buộc phải tham gia để thăng hạng lên awakened. Master có quyền lựa chọn quay lại ác mộng hoặc không( họ cũng được tái tạo cơ thể nếu cơ thể đó bị hủy ngoài đời). Thánh nhân có thể tự do đi lại và mang theo người, có khả năng hóa thành hình dạng bán thần.
Mình đọc dễ nhầm lẫn cái này một titan theo định nghĩa là mức 7 nhưng sao mà 1 saint thánh nhân rank 4 có thể đánh được hóa ra titan đó 7 lõi rank 3. Còn vụ main liên tục đói tinh chất là do tác viết cho gay cấn hay sao ấy, nhiều lõi hơn nhưng tinh chất bằng mấy đứa có 1 lõi. Còn vụ main bị trộm định mệnh nữa mình nghĩ cassia đúng ra không nên nhìn thấy được về main sau khi bị trộm nữa nhưng vẫn có thể thấy. Dù sao cassia là 1 bug xứng đáng có khía cạnh thần thánh dù khuyết điểm khá mạnh nhưng vẫn quá kinh khủng. Đây không phải là nhìn những việc lớn sẽ sảy ra mà là tất cả từ lớn đến bé không loại trừ, sau này mà lên rank 5 chắc nhìn được thần thánh cô có nói nhìn được c·ái c·hết của chính bản thân và cha mẹ nên khả năng có thể nhìn trước tương lai hàng chục năm rất kinh dị. Nếu nó là thần thánh thì mình ok mà có vẻ là không phải hoặc cũng có thể là thần thánh vì dù sao tác cũng không nói rõ về cô này lắm, cô này là bí ẩn.
Truyện này là phương tây nên cực độ ghét chế độ không dân chủ nên lồng ghép nhẹ vào việc main ghét làm nô lệ thế nào, thêm cả bảo vệ môi trường nữa. Còn vụ mất đi định mệnh liệu có mất không vẫn là ẩn số hay đó cũng là định mệnh có sẵn dù sao lv6 của chim trộm độc ác có lẽ chưa đủ. Kể cả lv7 như quỷ của số phân cũng chưa thể mà. Mà 7 con quỷ là 7 khuyết điểm thì có lẽ khuyết điểm của god dream là demon of fate. Còn cái kim tự tháp nữa mỗi lần nhắc đến thời gian là đau đầu, mình ghét đống thời gian vì viết nó dễ bị phi logic. Ghét cả đống tình cảm và cảm súc phức tạp của main cứ lập đội bem quái vượt ải có phải đỡ đau đầu không, mà tình tiết của truyện khá dễ đoán vì nó chi tiết. Về sau 10 chương đọc 3 chương là hiểu 80% rồi. Như mấy anh Trung viết quá khó đoán vì chẳng tiết lộ cái gì còn bộ này tiết lộ khá nhiều logic mạch lạc rõ ràng nên dễ đoán.
12 Tháng mười một, 2024 22:15
Mới cập nhật bản đồ có màu, xịn hơn ở Deam Real nha anh em.
12 Tháng mười một, 2024 22:14
Toi muốn hình full HD của chương 1809, xin cảm ơnnn
12 Tháng mười một, 2024 21:19
1 bộ cực hay, phải nói là quá đỉnh trong vô vàn bộ nhàm chán ngoài kia tôi lại may mắn tìm được một cuốn sách như này, làm cho tôi như trở lại lúc còn học trung học tối ráng đọc từng trang quyển eragon, một cảm giác khó tả đã rất lâu mới có. cảm ơn tác giả và chủ thớt đã dịch truyện này, mong nó sẽ kết thúc hay như khi nó đã bắt đầu.
12 Tháng mười một, 2024 21:19
Anh em có đi qua, cho xin một ít đề cử nha, cảm ơn anh em ạ.
12 Tháng mười một, 2024 21:04
truyện hay,drop tại cuối quyển 2 vì không thích cảm giác main bị kiểm soát
12 Tháng mười một, 2024 20:05
cơ thể của modret đã c.hết ở thế giới thực à mn
BÌNH LUẬN FACEBOOK